jūn zǐ duān fāng wēn liáng rú yù shuí rén jiě qí yì
君子端方溫良如玉誰人解其意
yōu huàn shí duō bù gǎn yán qù cháng fēng jī wàn lǐ
憂患實多不敢言去長風幾萬里
tā shēn cáng bú lù dàn xiào wú yǔ sì bō lán píng jìng
他深藏不露但笑無語似波瀾平靜
zhí dào nà tiān jiāo gěi wǒ tā de xīn
直到那天交給我他的心
rén shēng duǎn zàn liú shuǐ gāo shān nán féng shì zhī jǐ
人生短暫流水高山難逢是知己
nǐ céng shì wǒ xīn zhōng chōng jǐng yǒng héng de wēi yī
你曾是我心中憧憬永恆的偎依
wǒ qī zōng yān xiá níng wàng tiān yá zhī yīn nǐ zài nà lǐ
我棲蹤煙霞凝望天涯只因你在那裡
wéi yuàn gòng nǐ dī shēng hé zhè yì qǔ
惟願共你低聲和這一曲
zǒu guò dà mò cāng máng wú tóng piāo huáng bù zhī tiān yǐ mù
走過大漠蒼茫梧桐飄黃不知天已暮
nǐ yǒu shēn qíng mù guāng wēn nuǎn xiōng táng shì wǒ de guī sù
你有深情目光溫暖胸膛是我的歸宿
zǒu dào fēng wǔ cán yáng dì lǎo tiān huāng bú jì lái shí lù
走到風舞殘陽地老天荒不記來時路
zěn nài nǐ zài tiān biān wǒ zài cǐ chǔ zài cháng de lù zǒu yě zǒu bù chū
怎奈你在天邊我在此處再長的路走也走不出
wǒ sì qiū yè chéng zài jī xū rěn rǎn huá mèng xiē
我似秋葉承載幾許荏苒華夢歇
mèng zhōng yǒu nǐ zhàng jiàn yáng méi ào shè tiān biān yuè
夢中有你仗劍揚眉傲射天邊月
kàn yīng jī cháng kōng jiāng shān dà hǎo fēng yún dòng chéng què
看鷹擊長空江山大好風雲動城闕
bó jiǔ yì bēi bàn wǒ màn màn cháng yè
薄酒一杯伴我漫漫長夜
nǐ ruò zhī wǒ xīn yōu dǒng wǒ hé qiú wéi hé bú fàng shǒu
你若知我心憂懂我何求為何不放手
děng dào sháo huá nán liú fù shuǐ nán shōu cái gěi wǒ zì yóu
等到韶華難留覆水難收才給我自由
yǒu rén jì yú tiān xià rì rì qiān guà yí yè jìng bái tóu
有人覬覦天下日日牽掛一夜竟白頭
nǐ què zòng mǎ qián chí dài wǒ yuǎn zǒu zài yě bú yuàn huí shǒu wàng shēn hòu
你卻縱馬前馳帶我遠走再也不願回首望身後
nǐ ruò zhī wǒ xīn yōu dǒng wǒ hé qiú wéi hé bú fàng shǒu
你若知我心憂懂我何求為何不放手
děng dào sháo huá nán liú fù shuǐ nán shōu cái gěi wǒ zì yóu
等到韶華難留覆水難收才給我自由
yǒu rén jì yú tiān xià rì rì qiān guà yí yè jìng bái tóu
有人覬覦天下日日牽掛一夜竟白頭
nǐ què zòng mǎ qián chí dài wǒ yuǎn zǒu zài yě bú yuàn huí shǒu wàng shēn hòu
你卻縱馬前馳帶我遠走再也不願回首望身後