xiǎo bǎo bèi lái ba yǐ jīng dào shuì jué de shí jiàn le ò
小寶貝 來吧 已經到睡覺的時間了哦
lái hé mā mā yì qǐ zuān jìn bèi wō ba
來和媽媽一起鑽進被窩吧
tǎng dào mā mā páng biān lái ba ？
躺到媽媽旁邊來吧？
zhēn shì guāi hái zi ne ……
真是乖孩子呢……
nà mó míng tiān yě yào zǎo qǐ wǒ mén jiù xiū xi ba
那麼明天也要早起 我們就休息吧
huán bù xiǎng shuì jué má ？
還不想睡覺嗎？
zhēn de a míng míng fáng jiàn dōu yǐ jīng àn le xià lái yǎn jīng huán liàng shǎn shǎn de
真的啊 明明房間都已經暗了下來 眼睛還亮閃閃的
dàn shì xiǎo bǎo bèi nǐ míng tiān yě bì xū yào chū mén ba ？
但是小寶貝 你明天也必須要出門吧？
bù zǎo diǎn shuì de huà míng tiān zǎo shàng huì fàn kùn de ò ？
不早點睡的話 明天早上會犯困的哦？
nà mó wéi le ràng xiǎo bǎo bèi néng hǎo hǎo rù shuì mā mā huì xiǎng bàn fǎ de
那麼為了讓小寶貝能好好入睡 媽媽會想辦法的
wǒ mén liǎng gè jiù yì qǐ shāo wēi áo xià yè ba
我們兩個就一起稍微熬下夜吧
xiǎo bǎo bèi jiù hé mā mā shuō huà shuō dào shuì zhù wéi zhǐ ba ？
小寶貝就和媽媽說話說到睡著為止吧？
rú guǒ zhōng tú kùn le xiǎo bǎo bèi suí shí dōu kě yǐ shuì jué ò
如果中途困了 小寶貝隨時都可以睡覺哦
zài kào jìn yì diǎn ba ……
再靠近一點吧……
xiǎo bǎo bèi shuì bú zhù shì yǒu shén mó bù ān de shì má ？
小寶貝睡不著是有什麼不安的事嗎？
rú guǒ shì zhè yàng de huà nà wǒ xī wàng nǐ néng shuō chū lái ne
如果是這樣的話 那我希望你能說出來呢
ǹg jiù zhī tōu tōu gào sù mā mā yí gè rén ba ？
嗯 就只偷偷告訴媽媽一個人吧？
míng tiān bù xiǎng chū mén má ？
明天不想出門嗎？
xiǎng yì zhí hé mā mā zài yì qǐ ？
想一直和媽媽在一起？
yě shì a huì tǎo yàn fēn kāi ne
也是啊 會討厭分開呢
mā mā wǒ yě bù xiǎng lí kāi xiǎo bǎo bèi ò
媽媽我也不想離開小寶貝哦
dàn shì rú guǒ xiàn zài jìng xiǎng zhù zhè jiàn shì huì gèng shuì bú zhù jué de
但是如果現在淨想著這件事 會更睡不著覺的
shì zhù qīng kōng yí xià dà nǎo ba
試著清空一下大腦吧
jǐn xiàn xiàn zài nǐ kě yǐ bú qù xiǎng rèn hé shì ò
僅限現在 你可以不去想任何事哦
mā mā huì péi zài nǐ shēn biān de
媽媽會陪在你身邊的
rú guǒ wú lùn rú hé nǎo zǐ lǐ dōu chōng chì zhù zhè zhǒng xiǎng fǎ
如果無論如何腦子裡都充斥著這種想法
jiù zhī xiǎng xià mā mā ba
就只想下媽媽吧
zhī xiǎng zhù zuì xǐ huān de mā mā ……
只想著最喜歡的媽媽……
hǎo má ？ shì gè hǎo zhǔ yì ba ？
好嗎？是個好主意吧？
wéi le xiāo chú xiǎo bǎo bèi de bù ān wǒ huì jǐn jǐn dì bào zhù nǐ de
為了消除小寶貝的不安 我會緊緊地抱著你的
bǎ liǎn mái jìn mā mā de ōu pài lǐ
把臉埋進媽媽的歐派裡
zài mā mā wēn nuǎn de huái lǐ fàng sōng fàng sōng ……
在媽媽溫暖的懷裡放鬆 放鬆……
xiǎo bǎo bèi shì zhù jì xù zhè yàng màn màn zuò xià shēn hū xī ba
小寶貝 試著繼續這樣慢慢做下深呼吸吧
hé mā mā yì qǐ lái ……
和媽媽一起 來……
zěn mó yàng shāo wēi lěng jìng le yì diǎn ba ？
怎麼樣 稍微冷靜了一點吧？
xiǎo bǎo bèi de shēn tǐ hǎo wēn nuǎn ……
小寶貝的身體好溫暖……
duì le wǒ lái gěi nǐ dōng dōng dì pāi yí xià bèi
對了 我來給你咚咚地拍一下背
yòng shǒu zhǎng wēn róu dì dōng dōng dōng dōng ……
用手掌溫柔地咚咚 咚咚……
guāi ò guāi ò méi shén mó hǎo hài pà de
乖哦乖哦 沒什麼好害怕的
mā mā huì péi zài nǐ shēn biān de dōng dōng ……
媽媽會陪在你身邊的 咚咚……
shuì ba shuì ba ……
睡吧 睡吧……
wǒ huì mō mō xiǎo bǎo bèi de hòu bèi de
我會摸摸小寶貝的後背的
nǐ jiù zhī jí zhōng jīng lì zǎi xì tīng mā mā de shēng yīn
你就只集中精力仔細聽媽媽的聲音
shuì ba shuì ba ……
睡吧 睡吧……
méi shì de méi shì de xiǎo bǎo bèi shì gè guāi hái zi
沒事的沒事的 小寶貝是個乖孩子
shén mó dōu bú yòng dān xīn ò
什麼都不用擔心哦
guāi ò guāi ò guāi ò guāi ò ……
乖哦乖哦 乖哦乖哦……
xiǎo bǎo bèi nǐ kùn le má ？
小寶貝 你困了嗎？
hū xī biàn dé shū huǎn qǐ lái biǎo qíng yě fàng sōng le xià lái
呼吸變得舒緩起來 表情也放鬆了下來
ǹg shì a hé mā mā yì qǐ shuì jué jué ba
嗯 是啊 和媽媽一起睡覺覺吧
xiǎo bǎo bèi wǎn ān
小寶貝 晚安
ǹg míng tiān jiàn ò ……
嗯 明天見哦……
