《何生枷鎖》
寂寞的梧桐庭院深深鎖清秋
鎖著你所有的煩惱都埋藏在心頭
剪不斷欲理還亂是什麼事惹離愁
你一個人靜靜地佇立在窗口
什麼時候鏡子前的你越來越消瘦
獨自憑欄凝望著悠悠的河水向東流
一天覆一天花開又花落
或許你早該把情愛都看透
深鎖的眉,鎖住了誰
顧影自憐,緊閉窗扉
情思已化成淚眼紛飛
何生的枷鎖何意的傷悲
往事如水,一去不回
匆匆流年,物是人非
願折蟾宮桂,換你舒展黛眉
千言萬語凝結成一句此生無悔
(粵語)
去年元夜時
花市燈如晝
月上柳梢頭
人約黃昏後
今年元夜時
月與燈依舊
不見去年人
淚溼青衫袖
唉~
深鎖的眉,鎖住了誰
顧影自憐,緊閉窗扉
情思已化成淚眼紛飛
何生的枷鎖何意的傷悲
往事如水,一去不回
匆匆流年,物是人非
願折蟾宮桂,換你舒展黛眉
千言萬語凝結成一句此生無悔
深鎖的眉,鎖住了誰
顧影自憐,緊閉窗扉
情思已化成淚眼紛飛
何生的枷鎖何意的傷悲
往事如水,一去不回
匆匆流年,物是人非
願折蟾宮桂,換你舒展黛眉
千言萬語凝結成一句此生無悔
何生枷鎖 - 洪塵
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/洪塵-何生枷鎖-83695
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象描繪情感枷鎖,抒發對逝去情緣的無奈與追憶。
主題
探討情感糾葛中的自我囚禁與時光流逝的滄桑感,並透過傳統詩意語彙表達深沉的離愁。
情緒
哀傷、惆悵、滄桑,夾雜著對往昔的眷戀與對現實的無力感。
意象與手法
運用「梧桐庭院」「清秋」「鏡中人」「流水」等古典意象營造孤寂氛圍,引用古詩「剪不斷,理還亂」強化離愁的纏綿,並以「蟾宮桂」象徵願望與犧牲,結合重複段落增強情感節奏。
重點句解讀
1. 「寂寞的梧桐庭院深深鎖清秋」:以「鎖」字雙關,既指庭院被秋意封閉,亦暗示心靈被孤寂禁錮,奠定全曲淒涼基調。
2. 「願折蟾宮桂,換你舒展黛眉」:化用月宮折桂典故,表達願以極致努力換取愛人笑顏,卻隱含徒勞無功的悲憫。
3. 「去年元夜時…不見去年人」:粵語段落引用古詩,透過時空對比突顯物是人非,強化「此生無悔」背後的遺憾。
適合情境
獨處時沉思往事、面對情感掙扎、或需抒發深沉思念之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。