In a foreign land
In a foreign town
Reaping time had come
We fall back into
Fields of rape
My love
And this was the way
And those were the horrors
As father went reaping
He fell back into
Fields of rape
My love
Crushed crushed crushed
You stand there laughing
Crushed crushed crushed
You stand there grinning
You fall back info
Fields of rape
My child
In a foreign land
In a foreign town
Reaping time shall come
Fields of Rape - 洪佩瑜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/洪佩瑜-Fields-of-Rape-668404
[00:01.23]In a foreign land
[00:01.59]In a foreign town
[00:01.95]Reaping time had come
[00:02.37]We fall back into
[00:02.73]Fields of rape
[02:37.53]My love
[03:13.20]And this was the way
[03:20.55]And those were the horrors
[03:21.06]As father went reaping
[03:21.54]He fell back into
[03:21.90]Fields of rape
[03:22.20]My love
[03:22.35]Crushed crushed crushed
[03:22.80]You stand there laughing
[03:23.25]Crushed crushed crushed
[03:23.70]You stand there grinning
[03:24.18]You fall back info
[03:24.54]Fields of rape
[03:24.84]My child
[03:25.02]In a foreign land
[03:25.38]In a foreign town
[03:27.78]Reaping time shall come
移調 原調
In a foreign land
In a foreign town
A
Reaping time had come
F#m
We fall back into
EC#mADmDADAEmF#AC#mAmAEmBmAEAmEF#mDF#mAAmBmEDAEC#mF#mF#BmF#mBmBBmEAmDEEmEC#mFAEmAEAAmC#mF#mBmABmDAmEDAEmF#mAC#mF#mAEBAC#mAmDBmF#mDBmEmAmC#mEF#mF#AF#F#mBmF#mAEAC#mEBmEF#mF#F#mGBmDAG#mEF#mC#mF#mEC#mF#mBmF#mBmF#mAEAEAF#mEF#mGEAAmF#mAEEmBmF#mBmAC#mAEC#mG#mF#mC#mEF#mC#BmF#mEAEEmD#mEmC#mED#mAF#mF#DmF#mAmADAF#mAEEmFmEmAm
Fields of rape
F#mAEmEA
My love
And this was the way
And those were the horrors
As father went reaping
He fell back into
Fields of rape
My love
Crushed crushed crushed
You stand there laughing
Crushed crushed crushed
You stand there grinning
You fall back info
Fields of rape
My child
In a foreign land
In a foreign town
Reaping time shall come
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Fields of Rape》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、E、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以異鄉收割的意象隱喻家庭悲劇與壓迫的循環。
主題
探討異鄉困境、家庭災難的重複性，以及無情現實對個體的碾壓。
情緒
壓抑、絕望中夾雜冷靜觀察，透過重複句式營造窒息感。
意象與手法
「Fields of Rape」雙關「收割的田野」與「強暴的暴力」，暗示生存環境的殘酷；重複「In a foreign land」強化異鄉的疏離與無處可逃；「Crushed」的擬聲 repetition 呈現身體與精神的雙重壓迫。
重點句解讀
1. 「Reaping time had come」
「收割時節來臨」象徵命運無法逆轉的宿命感，暗示家庭災難如季節般必然降臨。
2. 「You stand there laughing」
旁觀者冷漠的笑聲與「Crushed」的悲鳴形成對比，揭露社會對弱者的無情。
3. 「He fell back into Fields of Rape」
父親的墜落象徵代際悲劇的延續，「Fields of Rape」作為地獄的隱喻，封閉無望的未來。
適合情境
獨處時反思社會結構壓迫，或面對
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。