單曲

三千年夜行燈

洛天依 · 單曲

跨越時空的守候與重逢,於輪迴中執念不滅。

2,159 次觀看 81 人喜歡 4.347 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不過是遊仙鬼魅
不過百尺高軒
再舍一生與你同醉一回
客至寒山夜半泊船
噤聲不語點燈一盞
默嘆 三更過四更未眠
信手拈花搖籮扇
你打浮隴御風而來
我踏扁舟靜默搖曳
再嘆 朱顏改杯盞未寒
青絲霜雪將月色打撈
不過是遊仙鬼魅
不過百尺高軒
再舍一生與你同醉一回
不過是合離歡悲
不過天涯相對
來日方長秉燭再會
人生在世微緲若煙
星移鬥轉俯仰之間
誠然 無人能三生相伴
寒暄之間已百年
月下夜渡萬水千山
遙望隱現漁燈一盞
無言 待煙霞散盡才見
笑意在你的淡漠眉間
不過是人靈之界
不過殊途不歸
奈何橋邊再等輪迴一圈
不過是無期之約
只是無言以對
來日方長秉燭再會
若是你仍在老街
舉起空杯對月
千年夜行也不過一別
但求你仍在身邊
共觀曉風殘月
滄海桑田也不過千年
這燈不熄在輪迴邊緣
三千年夜行燈 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-三千年夜行燈-11994
bú guò shì yóu xiān guǐ mèi
不過是遊仙鬼魅
bú guò bǎi chǐ gāo xuān
不過百尺高軒
zài shè yì shēng yǔ nǐ tóng zuì yì huí
再舍一生與你同醉一回
kè zhì hán shān yè bàn bó chuán
客至寒山夜半泊船
jìn shēng bù yǔ diǎn dēng yì zhǎn
噤聲不語點燈一盞
mò tàn sān gēng guò sì gēng wèi mián
默嘆 三更過四更未眠
xìn shǒu niān huā yáo luó shàn
信手拈花搖籮扇
nǐ dǎ fú lǒng yù fēng ér lái
你打浮隴御風而來
wǒ tà piān zhōu jìng mò yáo yè
我踏扁舟靜默搖曳
zài tàn zhū yán gǎi bēi zhǎn wèi hán
再嘆 朱顏改杯盞未寒
qīng sī shuāng xuě jiāng yuè sè dǎ lāo
青絲霜雪將月色打撈
bú guò shì yóu xiān guǐ mèi
不過是遊仙鬼魅
bú guò bǎi chǐ gāo xuān
不過百尺高軒
zài shè yì shēng yǔ nǐ tóng zuì yì huí
再舍一生與你同醉一回
bú guò shì hé lí huān bēi
不過是合離歡悲
bú guò tiān yá xiāng duì
不過天涯相對
lái rì fāng cháng bǐng zhú zài huì
來日方長秉燭再會
rén shēng zài shì wēi miǎo ruò yān
人生在世微緲若煙
xīng yí dòu zhuǎn fǔ yǎng zhī jiàn
星移鬥轉俯仰之間
chéng rán wú rén néng sān shēng xiāng bàn
誠然 無人能三生相伴
hán xuān zhī jiàn yǐ bǎi nián
寒暄之間已百年
yuè xià yè dù wàn shuǐ qiān shān
月下夜渡萬水千山
yáo wàng yǐn xiàn yú dēng yì zhǎn
遙望隱現漁燈一盞
wú yán dài yān xiá sàn jìn cái jiàn
無言 待煙霞散盡才見
xiào yì zài nǐ de dàn mò méi jiàn
笑意在你的淡漠眉間
bú guò shì rén líng zhī jiè
不過是人靈之界
bú guò shū tú bù guī
不過殊途不歸
nài hé qiáo biān zài děng lún huí yì quān
奈何橋邊再等輪迴一圈
bú guò shì wú qī zhī yuē
不過是無期之約
zhǐ shì wú yán yǐ duì
只是無言以對
lái rì fāng cháng bǐng zhú zài huì
來日方長秉燭再會
ruò shì nǐ réng zài lǎo jiē
若是你仍在老街
jǔ qǐ kōng bēi duì yuè
舉起空杯對月
qiān nián yè xíng yě bú guò yì bié
千年夜行也不過一別
dàn qiú nǐ réng zài shēn biān
但求你仍在身邊
gòng guān xiǎo fēng cán yuè
共觀曉風殘月
cāng hǎi sāng tián yě bú guò qiān nián
滄海桑田也不過千年
zhè dēng bù xī zài lún huí biān yuán
這燈不熄在輪迴邊緣
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

跨越時空的守候與重逢,於輪迴中執念不滅。

主題

探討時間的無常與情感的永恆,以虛實交錯的意象描繪人世滄桑與執念。

情緒

哀而不傷的執著,夾雜對命運的無奈與微弱希望。

意象與手法

運用「夜行燈」「奈何橋」「漁燈」等意象象徵指引與孤寂,透過「三千年」「百年」等時間單位強化滄桑感,並以「青絲霜雪」「朱顏改」對比青春與衰老,凸顯命運無常。

重點句解讀

1. 「三更過四更未眠」:深夜獨坐的孤寂,暗示為等待而耗費時光,情感濃烈卻無聲。

2. 「千年夜行也不過一別」:以長時間的跋涉反襯分別的短暫,隱喻執念的荒謬與悲涼。

3. 「這燈不熄在輪迴邊緣」:夜行燈象徵希望與記憶,於輪迴邊緣持續燃燒,象徵不滅的守候。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別壓力、或需要療癒情感空洞的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像封存千年的舊信,字裡行間浮沉著時光的塵埃。詞裡反覆出現的「不過」與「再」,彷彿在練習與命運和解,卻又執拗地想抓住某個虛無的承諾。特別喜歡「青絲霜雪將月色打撈」這句,把歲月流逝轉化成具體的動作,像在深海裡打撈碎銀般的月光,既遙遠又近在咫尺。適合夜深人靜時聽,當電子音色與古意交融,恍若穿越時空與某個靈魂對坐,看著燈火在輪迴邊緣明明滅滅。那些未說出口的牽絆,竟比任何誓言都更顯沉重。

歌曲冷知識

・「不過是」重複句式營造宿命感,將「遊仙鬼魅」「百尺高軒」等虛實意象疊加,凸顯人生如夢的疏離氛圍

・「奈何橋邊再等輪迴一圈」暗合傳統陰陽觀,以「輪迴」替換常見「來生」,凸顯等待的無限期與孤寂感

・「千年夜行」與「一別」形成時間張力,搭配「滄海桑田也不過千年」的悖論修辭,強化「短暫即永恆」的哲思

・「舉起空杯對月」以虛實交錯的動作,隱喻無法實現的約定,與後段「共觀曉風殘月」形成願望與現實的對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

三千年夜行燈的歌詞在講什麼?

跨越時空的守候與重逢,於輪迴中執念不滅。

三千年夜行燈是誰唱的?

三千年夜行燈由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌