單曲

一夢千朝

洛天依 · 單曲

以四季更迭與夢境交錯,描繪對逝去美好時光的追憶與無法實現的遺憾。

2,460 次觀看 143 人喜歡 4.654 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
江南春水繞 過石橋
橋下船兒兩頭翹
波浪搖 柳絮飄
飄來喜鵲枝頭鬧
河畔浣衣浸夾襖
水光粼粼映葉茂
轉回身 顏相照 對目瞧
你話語輕描 似相告
顧自迷路惹人惱
怎落腳 無依靠
孤單漂泊身潦倒
面生窘意心兒焦
眉間愁容頗俊俏
情難卻 付歡笑 忙相邀
與你 泛起輕舟順流而下
撐起一隻長篙
漫步叢間賞遍野花分外的妖嬈
細雨搖 抹不掉 青春年少
似夢 彷彿春色永不消
伴我 踏遍千山渡過萬水
直到天涯海角
隱居深林不去過問紅塵的喧囂
忘不了 這一秒 你的微笑
回眸 喜情悅色上眉梢
春光正好
轉眼秋天到 風蕭蕭
吹落柳葉四飄搖
徒寂寥 何處找
未來人兒回今朝
獨自空把庭院掃
卻聞啁哳相思鳥
茫然顧 面枯槁 心兒憔
人言命難逃 事難料
昔日如膠今分道
秋風悄 似剪刀
刀刀戳心催人老
憶起那時你的笑
回味曾經的擁抱
自酌酒 入酣夢 度此宵
夢裡 與你泛舟順流而下
撐起一隻長篙
攜手看那漫山野花格外的妖嬈
恍惚間 找回了 青春年少
空願 保留春色永不消
徒想 與你相伴一去不回
飛到天涯海角
隱居桃源白頭不顧塵世的喧囂
夕陽下 你與我 相視一笑
此生 唯有你在我心梢
一夢千朝
一夢千朝 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-一夢千朝-11745
jiāng nán chūn shuǐ rào guò shí qiáo
江南春水繞 過石橋
qiáo xià chuán ér liǎng tóu qiáo
橋下船兒兩頭翹
bō làng yáo liǔ xù piāo
波浪搖 柳絮飄
piāo lái xǐ què zhī tóu nào
飄來喜鵲枝頭鬧
hé pàn huàn yī jìn jiā ǎo
河畔浣衣浸夾襖
shuǐ guāng lín lín yìng yè mào
水光粼粼映葉茂
zhuǎn huí shēn yán xiāng zhào duì mù qiáo
轉回身 顏相照 對目瞧
nǐ huà yǔ qīng miáo sì xiāng gào
你話語輕描 似相告
gù zì mí lù rě rén nǎo
顧自迷路惹人惱
zěn luò jiǎo wú yī kào
怎落腳 無依靠
gū dān piāo bó shēn liáo dǎo
孤單漂泊身潦倒
miàn shēng jiǒng yì xīn ér jiāo
面生窘意心兒焦
méi jiàn chóu róng pō jùn qiào
眉間愁容頗俊俏
qíng nán què fù huān xiào máng xiāng yāo
情難卻 付歡笑 忙相邀
yǔ nǐ fàn qǐ qīng zhōu shùn liú ér xià
與你 泛起輕舟順流而下
chēng qǐ yì zhī cháng gāo
撐起一隻長篙
màn bù cóng jiàn shǎng biàn yě huā fèn wài de yāo ráo
漫步叢間賞遍野花分外的妖嬈
xì yǔ yáo mǒ bú diào qīng chūn nián shào
細雨搖 抹不掉 青春年少
sì mèng páng fú chūn sè yǒng bù xiāo
似夢 彷彿春色永不消
bàn wǒ tà biàn qiān shān dù guò wàn shuǐ
伴我 踏遍千山渡過萬水
zhí dào tiān yá hǎi jiǎo
直到天涯海角
yǐn jū shēn lín bú qù guò wèn hóng chén de xuān xiāo
隱居深林不去過問紅塵的喧囂
wàng bù liǎo zhè yì miǎo nǐ de wēi xiào
忘不了 這一秒 你的微笑
huí móu xǐ qíng yuè sè shàng méi shāo
回眸 喜情悅色上眉梢
chūn guāng zhèng hǎo
春光正好
zhuǎn yǎn qiū tiān dào fēng xiāo xiāo
轉眼秋天到 風蕭蕭
chuī luò liǔ yè sì piāo yáo
吹落柳葉四飄搖
tú jì liáo hé chǔ zhǎo
徒寂寥 何處找
wèi lái rén ér huí jīn cháo
未來人兒回今朝
dú zì kōng bǎ tíng yuàn sǎo
獨自空把庭院掃
què wén zhōu zhā xiāng sī niǎo
卻聞啁哳相思鳥
máng rán gù miàn kū gǎo xīn ér qiáo
茫然顧 面枯槁 心兒憔
rén yán mìng nán táo shì nán liào
人言命難逃 事難料
xī rì rú jiāo jīn fēn dào
昔日如膠今分道
qiū fēng qiāo sì jiǎn dāo
秋風悄 似剪刀
dāo dāo chuō xīn cuī rén lǎo
刀刀戳心催人老
yì qǐ nà shí nǐ de xiào
憶起那時你的笑
huí wèi céng jīng de yōng bào
回味曾經的擁抱
zì zhuó jiǔ rù hān mèng dù cǐ xiāo
自酌酒 入酣夢 度此宵
mèng lǐ yǔ nǐ fàn zhōu shùn liú ér xià
夢裡 與你泛舟順流而下
chēng qǐ yì zhī cháng gāo
撐起一隻長篙
xié shǒu kàn nà màn shān yě huā gé wài de yāo ráo
攜手看那漫山野花格外的妖嬈
huǎng hū jiàn zhǎo huí le qīng chūn nián shào
恍惚間 找回了 青春年少
kōng yuàn bǎo liú chūn sè yǒng bù xiāo
空願 保留春色永不消
tú xiǎng yǔ nǐ xiāng bàn yí qù bù huí
徒想 與你相伴一去不回
fēi dào tiān yá hǎi jiǎo
飛到天涯海角
yǐn jū táo yuán bái tóu bú gù chén shì de xuān xiāo
隱居桃源白頭不顧塵世的喧囂
xī yáng xià nǐ yǔ wǒ xiāng shì yí xiào
夕陽下 你與我 相視一笑
cǐ shēng wéi yǒu nǐ zài wǒ xīn shāo
此生 唯有你在我心梢
yí mèng qiān cháo
一夢千朝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以四季更迭與夢境交錯,描繪對逝去美好時光的追憶與無法實現的遺憾。

主題

時間流逝、夢境與現實的糾葛、對純真情感的懷念。

情緒

春日的輕盈歡愉轉為秋日的孤寂哀傷,整體帶有惆悵與遙遠的溫柔感。

意象與手法

運用江南水鄉景物(春水、石橋、柳絮、浣衣)建構古典意境,以「春」與「秋」對比時間推移,並透過「夢」與「現實」的交錯,強化時光虛幻感。

重點句解讀

1. 「一夢千朝」:夢中經歷千年時光,隱喻對美好回憶的執念與時間的無常。

2. 「細雨搖 抹不掉 青春年少」:細雨難掩青春氣息,象徵純真情感的永恆記憶。

3. 「夕陽下 你與我 相視一笑」:夢境中的溫馨畫面,凸顯現實中無法觸及的遺憾。

4. 「隱居桃源白頭不顧塵世的喧囂」:表達對遠離塵囂、永守純粹情感的渴望。

適合情境

獨自靜坐回憶往事、閱讀古風小說時,或於細雨綿綿的午後聽聞,易引發對過去情感的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《一夢千朝》時,總覺得像翻開一本泛黃的水墨畫冊。開篇的江南春景細膩得能聞到柳絮的輕柔,船兒搖晃的節奏讓人想起小時節在河邊嬉戲的光景。但當秋風蕭瑟來臨,那些曾經鮮豔的色彩竟在記憶裡褪成淡墨,這種時光交錯的感傷特別扎心。洛天依空靈的聲線像一縷青煙,把「隱居深林」的夢境與「踏遍千山」的執念織成網,讓人想起年輕時總以為能抓住的某個笑臉。適合在落雨的黄昏單獨聽,讓那些未完成的約定隨著細雨滲進心裡,多一分悵然,也多一分溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞透過春秋季節對比,隱喻夢境與現實的交錯,強化時光流逝的無奈。

・「一夢千朝」暗藏時間長度的反差,夢中千年與現實瞬間形成情感張力。

・「隱居深林」與「桃源」意象重複出現,象徵主角對脫離塵囂的渴望與執念。

・歌中「泛舟」與「長篙」細節,呼應中國古典詩詞中乘舟賞景的浪漫傳統。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一夢千朝的歌詞在講什麼?

以四季更迭與夢境交錯,描繪對逝去美好時光的追憶與無法實現的遺憾。

一夢千朝是誰唱的?

一夢千朝由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌