✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻：灰堆轍（14 句裡 50% 押這個韻，其次是梭波轍）

歌詞關鍵詞：一家人・公路・親人・家人・衣裳（點進去看還有哪些歌寫到）

單曲

洗衣歌

韓紅 · 單曲

歌頌解放軍與共產黨的恩情，強調軍民一家親的主題。

〈洗衣歌〉是韓紅演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

4,234 次觀看 164 人喜歡 4.6（94 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性C 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

同情緒的歌：憂傷的歌 · 依速度找歌：讀書專注（中慢板·約 80–100 BPM）

字級
誒~是誰幫咱們翻了身誒 呀拉索
是誰幫咱們得解放誒 呀拉索
是親人解放軍誒
是救星共產黨誒
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
誒~是誰幫咱們修公路誒 呀拉索
是誰幫咱們架橋樑誒 呀拉索
是親人解放軍誒
是救星共產黨誒
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
誒~我們的生活變了樣誒 呀拉索
我們幸福樂無疆誒 呀拉索
感謝親人解放軍誒
感謝救星共產黨誒
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗呀洗衣裳誒
洗衣歌 - 韓紅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓紅-洗衣歌-49187
ēi ~ shì shuí bāng zán mén fān le shēn ēi ya lā suǒ
誒~是誰幫咱們翻了身誒 呀拉索
shì shuí bāng zán mén dé jiě fàng ēi ya lā suǒ
是誰幫咱們得解放誒 呀拉索
shì qīn rén jiě fàng jūn ēi
是親人解放軍誒
shì jiù xīng gòng chǎn dǎng ēi
是救星共產黨誒
ya lā yáng zhuó ruò ruò ní gé sāng méi duǒ sāng ēi
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
jūn mín běn shì yì jiā rén
軍民本是一家人
bāng zán qīn rén xǐ ya xǐ ya mó xǐ yī shang ēi
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
ēi ~ shì shuí bāng zán mén xiū gōng lù ēi ya lā suǒ
誒~是誰幫咱們修公路誒 呀拉索
shì shuí bāng zán mén jià qiáo liáng ēi ya lā suǒ
是誰幫咱們架橋樑誒 呀拉索
shì qīn rén jiě fàng jūn ēi
是親人解放軍誒
shì jiù xīng gòng chǎn dǎng ēi
是救星共產黨誒
ya lā yáng zhuó ruò ruò ní gé sāng méi duǒ sāng ēi
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
jūn mín běn shì yì jiā rén
軍民本是一家人
bāng zán qīn rén xǐ ya xǐ ya mó xǐ yī shang ēi
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
ēi ~ wǒ mén de shēng huó biàn le yàng ēi ya lā suǒ
誒~我們的生活變了樣誒 呀拉索
wǒ mén xìng fú lè wú jiāng ēi ya lā suǒ
我們幸福樂無疆誒 呀拉索
gǎn xiè qīn rén jiě fàng jūn ēi
感謝親人解放軍誒
gǎn xiè jiù xīng gòng chǎn dǎng ēi
感謝救星共產黨誒
ya lā yáng zhuó ruò ruò ní gé sāng méi duǒ sāng ēi
呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒
jūn mín běn shì yì jiā rén
軍民本是一家人
bāng zán qīn rén xǐ ya xǐ ya mó xǐ yī shang ēi
幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒
jūn mín běn shì yì jiā rén
軍民本是一家人
bāng zán qīn rén xǐ ya xǐ ya xǐ yī shang ēi
幫咱親人洗呀洗呀洗衣裳誒
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CCmCFmFCCmFCCmFCmFCmAmFCmA#FmECFA#FmFCmAmCmFCmCCmD#GmGGmCmFmFCmAmCmFmCmFmCmFmFGmGCmFCmFmGmFmGmCmFCmG#CmFD#A#FmA#CFA#FAmCmFCmCCmCCmFmGmGDmGCFmCmG#CmFmFCmGmFmCmFFmGmCmD#CmFmCmGmCmAmCmD#GmG#FmD#GCmFmC#FmF#FCmFCCmCGmGBmCmCAmFGmCmFmCmGmFmCmD#FmGmCmD#FmG#GmA#GmCmFmGmCGGmCCmG#CmG#CmFGmCmCCmCCmCCmCCmCCmCCmCCm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《洗衣歌》調性為 C 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、Fm、C、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌頌解放軍與共產黨的恩情，強調軍民一家親的主題。

主題

以洗衣為象徵，描繪軍民互助的親密關係，並讚頌政治領導帶來的社會變遷與人民幸福。

情緒

感恩、歡愉、團結、敬仰，透過重複的呼喊與節奏感傳達濃厚情感。

意象與手法

1. 「洗衣」作為日常勞動，隱喻軍民間無分彼此的協助與關懷。

2. 重複句式「誒~是誰幫咱們……呀拉索」強化節奏與互動感，類似民間歌謠的敘事風格。

3. 「呀拉羊卓若若尼格桑梅朵桑誒」以藏語片段增添地域特色，暗示民族融合意象。

重點句解讀

1. 「是誰幫咱們翻了身誒 呀拉索」：直接點出解放的恩情，將個人命運與政治力量連結，呼應時代背景。

2. 「軍民本是一家人」：核心主題句，以親切口吻強調政治敘事中的平等與共榮。

3. 「幫咱親人洗呀洗呀麼洗衣裳誒」：將政治符號（親人）置入日常行為，使抽象理念具象化。

適合情境

紀念活動、軍民聯歡、民族團結宣傳，或需表達感恩與集體精神的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈洗衣歌〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈洗衣歌〉的音訊辨識出 15 種和弦，全曲約 3 分 22 秒，換和弦 176 次，平均每分鐘換 52.2 次，以每分鐘 92 拍計算，大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Cm（i，約 44%）、C（I，約 12%）、F（IV，約 10%）、Fm（iv，約 9%）、Gm（v，約 8%）。括號裡是以 C 小調為準的級數，主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 73%，調外和弦以 C（I，12%）、F（IV，10%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈洗衣歌〉重複最多次的四和弦進行是 F → C → Cm → F（級數 IV → I → i → IV），全曲出現 2 次，第一次大約在 5 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 18% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Cm、F、Fm、Gm。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 93%，對新手比較友善。

在韓紅作品裡的位置

魔鏡分析過 韓紅 的 133 首歌，其中 C 小調有 9 首（7%），韓紅最常用的是 D 大調（17 首）。

每分鐘 92 拍比韓紅 14% 的歌還快，韓紅歌曲的中位數速度是 129 拍，在韓紅的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品，韓紅共有 29 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

韓紅全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

洗衣歌的歌詞在講什麼？

歌頌解放軍與共產黨的恩情，強調軍民一家親的主題。

洗衣歌是誰唱的？

洗衣歌由韓紅演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（3）

童麗王浩 的版本譚維維 的版本夢之旅 的版本

韓紅 的其他歌

神馳的屬地真水無香夢想的翅膀天邊有顆閃亮的星Sure Thing (sped up)Sure ThingFIRST CLASS82

氛圍相似的歌

跟〈洗衣歌〉一樣是C 小調、情緒憂傷，速度在每分鐘 92 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

流浪者之歌 — Cheer Chen・92 BPM布拉格廣場 - Bu La Ge Guang Chang — 蔡依林・92 BPM犯賤 (feat. 阿悄) — 徐良・92 BPM上學威龍 — 法老・92 BPM紫信箋 (特別聲音出演:黃妍) — Sam Hui・92 BPM哥抽菸 — Namewee・92 BPM

猜你喜歡的歌

三倍？SmashRegz 喜歡張懸 甩開信樂團 傳世之愛張韶涵 起風了 - 電視劇"加油你是最棒的"主題曲吳青峰 Misbehave衛詩 女友的男友Lai Style陳奕迅
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。