多緊張再遇你 在夜店碰見沒法閃避
但你溫柔如演戲 從前一些憂傷歡笑
又再想起
雙方都闊達了 像是對摯友談到通宵
談論世界幻變 美元又有否升跌
遊過哪城市 往事卻始終一再避免
過去了的都過去 你我為何心虛
怕你有一點喝醉 為何霎那無言以對
可否說笑話 尷尬都可捱過去
前度再聚哪可放下面具
怕你再講起過去 你我如何分居
這個笑話多有趣 為何聽了能讓每一位心碎
愛你但求開心 結局偏不有趣
燈光都黯淡了 夜店那鐵閘快關掉
侍應早傳來呵欠 何時彼此嘴邊的笑
淡褪不少
雙方都太入戲 像扮作摯友亦太卑鄙
談著秀髮護理 最近上映的好戲
嘗試去忘記 我在那一天所愛是你
過去了的都過去 你我為何心虛
怕你有一點喝醉 為何霎那無言以對
可否說笑話 尷尬都可捱過去
前度再聚哪可放下面具
怕你再講起過去 你我如何分居
這個笑話多有趣 為何聽了能讓每一位心碎
愛你但求開心 結局偏不有趣
我笑你太傻 已遺忘從前曾說過
這笑話一早聽過 我會假裝去笑得開朗
你也假裝舊事從沒有記住太多
每個喪失的愛侶 再見仍然心虛
怕你有一點喝醉 為何霎那無言以對
可否說笑話 尷尬都可捱過去
前度再聚哪可放下面具
怕你再想起過去 過去如何可追
這個笑話不有趣 何妨聽聽來讓唏噓
沖洗去
結尾未能開心 過程始終有趣
冷笑話 - 泳兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/泳兒-冷笑話-111841
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
前任重逢時以笑話掩飾心虛,揭示關係結束後的無力與遺憾。
主題
重逢的尷尬、情感的偽裝、記憶的糾葛與無法挽回的遺憾。
情緒
尷尬、心虛、無力、苦澀、淡淡的憂傷。
意象與手法
以「夜店」與「鐵閘」象徵關係的結束與時間的流逝;「笑話」作為核心隱喻,凸顯表面輕鬆與內在傷痛的對比;「面具」暗示人際互動中的偽裝與距離感。
重點句解讀
1. 「可否說笑話 尷尬都可捱過去」
– 用幽默試圖緩和重逢時的尷尬,卻透露出對情感的無力感,笑話成為掩蓋真實情緒的防護機制。
2. 「這個笑話多有趣 為何聽了能讓每一位心碎」
– 表面的玩笑實則隱藏傷痛,揭示關係結束後的遺憾與無法釋懷的記憶。
3. 「愛你但求開心 結局偏不有趣」
– 道出情感的矛盾:初衷是為了快樂,卻難逃不如意的結局,凸顯命運的無常與執念的苦澀。
適合情境
失戀後與前任偶遇時的複雜心境,或需以幽默化解尷尬的社交場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。