✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
呆鳥的歌單

茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa

泠鳶yousa · 呆鳥的歌單

以茶湯為載體,描繪等待與離別的無力感,並隱喻時間與距離對情感的漸漸消磨。

〈茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa〉是泠鳶yousa演唱的歌曲,收錄於專輯《呆鳥的歌單》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,867 次觀看 112 人喜歡 4.3(85 人評分)
字級
山嵐像茶杯上的雲煙
顏色越來越淺你越走越遠
有好多的話還來不及兌現
你就不見
我身後窗外那片梯田
像一段段從前
我站在茶園抬頭望著天
想象你會在山的那一邊
我說再喝一碗我熬的茶湯
你說你現在馬上要渡江
渡江到那遙遠的寒冷北方
就怕你的手會凍僵
你何時回來喝我熬的茶湯
這次我會多放一些老薑
你寄來的信一直擱在桌上
不知要寄還哪地方
北風它經過多少村落
來來回回繞過
分不清那年我求天保佑
只見風聲大作卻更寂寞
那莊稼已經幾次秋收
麥田幾次成熟
於是我焚香安靜的難過
你還是一直沒有回來過
我說再喝一碗我熬的茶湯
你說你現在馬上要渡江
渡江到那遙遠的寒冷北方
就怕你的手會凍僵
你何時回來喝我熬的茶湯
這次我會多放一些老薑
你寄來的信一直擱在桌上
不知要寄還哪地方
我身後窗外那片梯田
像一段段從前
我站在茶園抬頭望著天
想象你會在山的那一邊
我說再喝一碗我熬的茶湯
你說你現在馬上要渡江
渡江到那遙遠的寒冷北方
就怕你的手會凍僵
你何時回來喝我熬的茶湯
這次我會多放一些老薑
你寄來的信一直擱在桌上
不知要寄還哪地方
我說再喝一碗我熬的茶湯
你說你現在馬上要渡江
想問你到底是否有種藥方
讓熱湯永遠不會涼
你何時回來喝我熬的茶湯
這次我會多放一些老薑
你寄來的信一直擱在桌上
不知要寄還哪地方
茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa - 泠鳶yousa 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/泠鳶yousa-茶湯【泠鳶翻唱】-泠鳶yousa-138797
對拍微調
shān lán xiàng chá bēi shàng de yún yān
山嵐像茶杯上的雲煙
yán sè yuè lái yuè qiǎn nǐ yuè zǒu yuè yuǎn
顏色越來越淺你越走越遠
yǒu hǎo duō de huà huán lái bù jí duì xiàn
有好多的話還來不及兌現
nǐ jiù bú jiàn
你就不見
wǒ shēn hòu chuāng wài nà piàn tī tián
我身後窗外那片梯田
xiàng yí duàn duàn cóng qián
像一段段從前
wǒ zhàn zài chá yuán tái tóu wàng zhù tiān
我站在茶園抬頭望著天
xiǎng xiàng nǐ huì zài shān de nà yì biān
想象你會在山的那一邊
wǒ shuō zài hē yì wǎn wǒ áo de chá tāng
我說再喝一碗我熬的茶湯
nǐ shuō nǐ xiàn zài mǎ shàng yào dù jiāng
你說你現在馬上要渡江
dù jiāng dào nà yáo yuǎn de hán lěng běi fāng
渡江到那遙遠的寒冷北方
jiù pà nǐ de shǒu huì dòng jiāng
就怕你的手會凍僵
nǐ hé shí huí lái hē wǒ áo de chá tāng
你何時回來喝我熬的茶湯
zhè cì wǒ huì duō fàng yì xiē lǎo jiāng
這次我會多放一些老薑
nǐ jì lái de xìn yì zhí gē zài zhuō shàng
你寄來的信一直擱在桌上
bù zhī yào jì huán nǎ dì fāng
不知要寄還哪地方
běi fēng tā jīng guò duō shǎo cūn luò
北風它經過多少村落
lái lái huí huí rào guò
來來回回繞過
fēn bù qīng nà nián wǒ qiú tiān bǎo yòu
分不清那年我求天保佑
zhī jiàn fēng shēng dà zuò què gèng jì mò
只見風聲大作卻更寂寞
nà zhuāng jià yǐ jīng jī cì qiū shōu
那莊稼已經幾次秋收
mài tián jī cì chéng shú
麥田幾次成熟
wū shì wǒ fén xiāng ān jìng de nán guò
於是我焚香安靜的難過
nǐ huán shì yì zhí méi yǒu huí lái guò
你還是一直沒有回來過
wǒ shuō zài hē yì wǎn wǒ áo de chá tāng
我說再喝一碗我熬的茶湯
nǐ shuō nǐ xiàn zài mǎ shàng yào dù jiāng
你說你現在馬上要渡江
dù jiāng dào nà yáo yuǎn de hán lěng běi fāng
渡江到那遙遠的寒冷北方
jiù pà nǐ de shǒu huì dòng jiāng
就怕你的手會凍僵
nǐ hé shí huí lái hē wǒ áo de chá tāng
你何時回來喝我熬的茶湯
zhè cì wǒ huì duō fàng yì xiē lǎo jiāng
這次我會多放一些老薑
nǐ jì lái de xìn yì zhí gē zài zhuō shàng
你寄來的信一直擱在桌上
bù zhī yào jì huán nǎ dì fāng
不知要寄還哪地方
wǒ shēn hòu chuāng wài nà piàn tī tián
我身後窗外那片梯田
xiàng yí duàn duàn cóng qián
像一段段從前
wǒ zhàn zài chá yuán tái tóu wàng zhù tiān
我站在茶園抬頭望著天
xiǎng xiàng nǐ huì zài shān de nà yì biān
想象你會在山的那一邊
wǒ shuō zài hē yì wǎn wǒ áo de chá tāng
我說再喝一碗我熬的茶湯
nǐ shuō nǐ xiàn zài mǎ shàng yào dù jiāng
你說你現在馬上要渡江
dù jiāng dào nà yáo yuǎn de hán lěng běi fāng
渡江到那遙遠的寒冷北方
jiù pà nǐ de shǒu huì dòng jiāng
就怕你的手會凍僵
nǐ hé shí huí lái hē wǒ áo de chá tāng
你何時回來喝我熬的茶湯
zhè cì wǒ huì duō fàng yì xiē lǎo jiāng
這次我會多放一些老薑
nǐ jì lái de xìn yì zhí gē zài zhuō shàng
你寄來的信一直擱在桌上
bù zhī yào jì huán nǎ dì fāng
不知要寄還哪地方
wǒ shuō zài hē yì wǎn wǒ áo de chá tāng
我說再喝一碗我熬的茶湯
nǐ shuō nǐ xiàn zài mǎ shàng yào dù jiāng
你說你現在馬上要渡江
xiǎng wèn nǐ dào dǐ shì fǒu yǒu zhǒng yào fāng
想問你到底是否有種藥方
ràng rè tāng yǒng yuǎn bú huì liáng
讓熱湯永遠不會涼
nǐ hé shí huí lái hē wǒ áo de chá tāng
你何時回來喝我熬的茶湯
zhè cì wǒ huì duō fàng yì xiē lǎo jiāng
這次我會多放一些老薑
nǐ jì lái de xìn yì zhí gē zài zhuō shàng
你寄來的信一直擱在桌上
bù zhī yào jì huán nǎ dì fāng
不知要寄還哪地方
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.64]山嵐像茶杯上的雲煙
[00:30.07]顏色越來越淺你越走越遠
[00:35.70]有好多的話還來不及兌現
[00:40.26]你就不見
[00:43.01]我身後窗外那片梯田
[00:47.13]像一段段從前
[00:50.52]我站在茶園抬頭望著天
[00:54.71]想象你會在山的那一邊
[01:01.89]我說再喝一碗我熬的茶湯
[01:06.39]你說你現在馬上要渡江
[01:10.65]渡江到那遙遠的寒冷北方
[01:14.83]就怕你的手會凍僵
[01:19.14]你何時回來喝我熬的茶湯
[01:23.46]這次我會多放一些老薑
[01:27.77]你寄來的信一直擱在桌上
[01:32.02]不知要寄還哪地方
[01:38.43]北風它經過多少村落
[01:42.99]來來回回繞過
[01:46.68]分不清那年我求天保佑
[01:50.07]只見風聲大作卻更寂寞
[01:55.63]那莊稼已經幾次秋收
[01:59.91]麥田幾次成熟
[02:03.61]於是我焚香安靜的難過
[02:07.61]你還是一直沒有回來過
[02:14.95]我說再喝一碗我熬的茶湯
[02:19.14]你說你現在馬上要渡江
[02:23.51]渡江到那遙遠的寒冷北方
[02:27.70]就怕你的手會凍僵
[02:31.96]你何時回來喝我熬的茶湯
[02:36.33]這次我會多放一些老薑
[02:40.60]你寄來的信一直擱在桌上
[02:44.85]不知要寄還哪地方
[03:12.98]我身後窗外那片梯田
[03:17.23]像一段段從前
[03:20.60]我站在茶園抬頭望著天
[03:24.79]想象你會在山的那一邊
[03:32.02]我說再喝一碗我熬的茶湯
[03:36.34]你說你現在馬上要渡江
[03:40.52]渡江到那遙遠的寒冷北方
[03:44.83]就怕你的手會凍僵
[03:49.08]你何時回來喝我熬的茶湯
[03:53.46]這次我會多放一些老薑
[03:57.82]你寄來的信一直擱在桌上
[04:01.97]不知要寄還哪地方
[04:06.29]我說再喝一碗我熬的茶湯
[04:10.60]你說你現在馬上要渡江
[04:14.91]想問你到底是否有種藥方
[04:19.16]讓熱湯永遠不會涼
[04:23.47]你何時回來喝我熬的茶湯
[04:27.78]這次我會多放一些老薑
[04:31.97]你寄來的信一直擱在桌上
[04:36.27]不知要寄還哪地方

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以茶湯為載體,描繪等待與離別的無力感,並隱喻時間與距離對情感的漸漸消磨。

主題

離別後的守候與未竟的承諾,透過自然意象與日常細節,詮釋無法跨越的空間阻隔與情感空缺。

情緒

孤寂、執念、遺憾交織,帶有溫柔的哀傷與對過去的懷念,卻也隱藏無法挽回的絕望。

意象與手法

以「茶湯」象徵溫暖與關懷,卻因「渡江」的地理阻隔而成為虛無的承諾;「梯田」「麥田」暗示時間流轉與農耕文明的靜謐,反襯人物的孤獨。重複段落強化等待的無限循環感。

重點句解讀

1. 「山嵐像茶杯上的雲煙,顏色越來越淺你越走越遠」

 以茶杯雲煙比喻逐漸消散的蹤影,暗示離別的不可逆與記憶的模糊化。

2. 「你寄來的信一直擱在桌上,不知要寄還哪地方」

 信件成為無處安放的情感載體,隱喻關係的斷裂與溝通的失效。

3. 「想問你到底是否有種藥方,讓熱湯永遠不會涼」

 將情感比作茶湯,渴求永恆的溫暖,卻無可奈何面對時間與距離的侵蝕。

4. 「我站在茶園抬頭望著天,想象你會在山的那一邊」

 透過自然景物的虛實交錯,凸顯單向的思念與無法觸及的距離。

適合情境

獨自一人時的靜謐時刻,或面對遠距離關係、無法實現的承諾時,適合沈浸於這份含蓄而深沉的情感氛圍中。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa的歌詞在講什麼?

以茶湯為載體,描繪等待與離別的無力感,並隱喻時間與距離對情感的漸漸消磨。

茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa是誰唱的?

茶湯【泠鳶翻唱】 - 泠鳶yousa由泠鳶yousa演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。