Nán :
男 :
Chuāng wài de fēng jǐng
窗外的風景
A view of the wind outside the window
Zǒu guò bù ān de jù lí
走過不安的距離
Through the restless distance
Kě zhāng kāi kǒu
可張開口
Can open mouth
Bú guò qīng miáo dàn xiě de yán yǔ
不過輕描淡寫的言語
Don't overwrite the words
Wǒ záo yǐ wéi nǐ
我早已為你
I already for you
Fèn bú gù shēn zài ài lǐ
奮不顧身在愛裡
Despite in love
Wǒ méi yǒng qì tí qǐ
我沒勇氣提起
I had no courage
Nǐ shì wǒ xīn lǐ
你是我心裡
You are my heart
Xiě le qiān háng de shī jù
寫了千行的詩句
A thousand lines of verse
Jiù bì shàng yǎn
就閉上眼
Just close your eyes
Huà dì wéi láo yě shì zhǒng xìng yùn
畫地為牢也是種幸運
It is also good luck to paint a solid ground
Nǐ shì wǒ zhēn lǐ
你是我真理
You're my man
Wú fǎ yǐn cáng de mì mì
無法隱藏的秘密
There is no way to hide secrets
Wǒ yǐ shēn xiàn zài ài lǐ
我已深陷在愛裡
I'm in love
Hé :
合 :
Oh xiǎng jiàn dào nǐ
Oh 想見到你
To see you
Oh xiǎng yōng bào nǐ
Oh 想擁抱你
Wants to hold you
Oh xiǎng qīn wěn nǐ
Oh 想親吻你
I wanna kiss you
Oh wǒ xiǎng nǐ
Oh 我想你
I want to you
Nǚ :
女 :
Chén mò de yè lǐ
沉默的夜裡
Silent night
Nǐ de liǎn chù shǒu kě jí
你的臉觸手可及
Your face is within reach of your hands
Kě zhāng kāi shǒu
可張開手
Can open hand
Zhǐ gǎn yōng bào bīng liáng de kōng qì
只敢擁抱冰涼的空氣
Only dare to embrace the cold air
Wǒ záo yǐ wéi nǐ
我早已為你
I already for you
Fèn bú gù shēn zài ài lǐ
奮不顧身在愛裡
Despite in love
Wǒ méi yǒng qì tí qǐ
我沒勇氣提起
I had no courage
Chuāng wài xià le yǔ
窗外下了雨
It rained outside the window
Lín shī xiāng yù hé bié lí
淋溼相遇和別離
Get wet meet and don't leave
Jiù chēng qǐ sǎn
就撐起傘
Can hold up an umbrella
Shì jiè zhǐ shèng nǐ wǒ hé zhāo xī
世界只剩你我和朝夕
Only you and me are left in the world
Nǐ shì wǒ zhēn lǐ
你是我真理
You're my man
Wú fǎ yǐn cáng de mì mì
無法隱藏的秘密
There is no way to hide secrets
Wǒ yǐ shēn xiàn zài ài lǐ
我已深陷在愛裡
I'm in love
Hé :
合 :
Oh xiǎng jiàn dào nǐ
Oh 想見到你
我想你 - 沈月
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沈月-我想你-383832
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。