單曲

歡渡快樂年

汪明荃 · 單曲

以傳統年節元素與家庭團圓意象,詮釋對新歲的祥和祝願與社會共融期許。

2,932 次觀看 119 人喜歡 4.865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
山歌慶新春
恭祝身壯力健 永享盛世天
一聲炮竹賀元旦 春節共團拜 歡渡快樂年
山歌唱出添喜氣 謀求幸福 共興建樂園
得心應手多吉慶 年年順景 同歡宴
老人百福百壽全 滿堂繞膝子與孫
赤松更比春花壯 童顏白髮享晚年
壯年發跡設盛筵 滿園百花錦繡添
有緣赤絲牽千里 良辰共對新月圓
幼年愛惜春光短 眼前社會多變遷
眾人奮起追先進 源源後繼青少年
老少合唱山歌壯 敬祝新禧 今年勝舊年
歡渡快樂年 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-歡渡快樂年-35198
shān gē qìng xīn chūn
山歌慶新春
gōng zhù shēn zhuàng lì jiàn yǒng xiǎng shèng shì tiān
恭祝身壯力健 永享盛世天
yì shēng pào zhú hè yuán dàn chūn jié gòng tuán bài huān dù kuài lè nián
一聲炮竹賀元旦 春節共團拜 歡渡快樂年
shān gē chàng chū tiān xǐ qì móu qiú xìng fú gòng xīng jiàn lè yuán
山歌唱出添喜氣 謀求幸福 共興建樂園
dé xīn yīng shǒu duō jí qìng nián nián shùn jǐng tóng huān yàn
得心應手多吉慶 年年順景 同歡宴
lǎo rén bǎi fú bǎi shòu quán mǎn táng rào xī zǐ yǔ sūn
老人百福百壽全 滿堂繞膝子與孫
chì sōng gèng bǐ chūn huā zhuàng tóng yán bái fà xiǎng wǎn nián
赤松更比春花壯 童顏白髮享晚年
zhuàng nián fā jì shè shèng yán mǎn yuán bǎi huā jǐn xiù tiān
壯年發跡設盛筵 滿園百花錦繡添
yǒu yuán chì sī qiān qiān lǐ liáng chén gòng duì xīn yuè yuán
有緣赤絲牽千里 良辰共對新月圓
yòu nián ài xī chūn guāng duǎn yǎn qián shè huì duō biàn qiān
幼年愛惜春光短 眼前社會多變遷
zhòng rén fèn qǐ zhuī xiān jìn yuán yuán hòu jì qīng shào nián
眾人奮起追先進 源源後繼青少年
lǎo shào hé chàng shān gē zhuàng jìng zhù xīn xǐ jīn nián shèng jiù nián
老少合唱山歌壯 敬祝新禧 今年勝舊年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統年節元素與家庭團圓意象,詮釋對新歲的祥和祝願與社會共融期許。

主題

春節慶典、家庭和諧、代際傳承、社會進步。

情緒

歡愉熱絡中帶溫馨懷舊,兼具對未來的積極展望。

意象與手法

運用「山歌」「炮竹」「春聯」等傳統符碼營造節慶氛圍,透過「赤松」「新月圓」等自然意象隱喻長壽與團圓,並以「赤絲牽千里」喻姻緣綿長,「滿堂繞膝」描繪天倫之樂,結構上採分齡段敘事強化全面性祝福。

重點句解讀

1. 「一聲炮竹賀元旦 春節共團拜 歡渡快樂年」:

以爆竹聲與團拜儀式點明節慶核心,「歡渡快樂年」直述主題,強化節日歡慶基調。

2. 「老人百福百壽全 滿堂繞膝子與孫」:

「滿堂繞膝」典出《漢書》,描繪兒女繞膝的親情場景,凸顯傳統孝道與家族延續。

3. 「有緣赤絲牽千里 良辰共對新月圓」:

「赤絲」化用「紅線縛緣」典故,搭配「新月圓」隱喻戀人相會,展現情感聯結與時空距離的克服。

4. 「眾人奮起追先進 源源後繼青少年」:

語帶社會進步語意,將個人努力與世代傳承結合,反映時代變遷中的集體期待。

適合情境

春節家庭聚會、傳統節慶活動、表達對家族與社會和諧的祝福場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《歡渡快樂年》像把傳統年節的熱鬧氣息裝進了懷錶裡,汪明荃的嗓音帶著歲月沉澱的溫潤,把山歌的質樸與賀歲的喜氣揉成一團暖意。歌詞裡頭寫盡了老中青少各個階段的歡愉,尤其「赤松更比春花壯」那句,既讚頌長輩的堅強,又暗藏對未來的期許,聽來教人鼻頭一酸。適合在圍爐守歲時輕輕放著,讓煙火氣與歌聲交織,特別是後段老少合唱的段落,像極了家族裡總會出現的那種溫馨場景,讓人想起兒時跟著長輩唱戲的回憶。歌裡頭的「赤絲牽千里」雖未明說,卻教人讀出牽絆與延續的深意,恰是賀歲歌最動人的所在。

歌曲冷知識

・歌詞以「山歌」為核心意象,反覆強調傳統民謠形式與現代節慶的結合,展現文化傳承的歡慶感。

・詞中「赤松」「春花」「赤絲」等自然與命理意象交錯,暗喻長壽、美好與緣分,織就多重祝福網。

・結構分層敘寫老中青幼各年齡層生活場景,突顯社會各階層共襄盛舉的團圓氛圍。

・「新月圓」與「春花壯」形成時空對照,既寫當下節日歡愉,亦隱喻永續繁榮的期許。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

歡渡快樂年的歌詞在講什麼?

以傳統年節元素與家庭團圓意象,詮釋對新歲的祥和祝願與社會共融期許。

歡渡快樂年是誰唱的?

歡渡快樂年由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌