✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

山和海,我和你

汪明荃 · 單曲

誓言如山海般永恒,卻敵不過現實的变迁。

〈山和海,我和你〉是汪明荃演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,454 次觀看 166 人喜歡 4.8(121 人評分)
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
山呀山 海呀海 我問你我問你地
他究竟人何在 山沒聲 海也未睬
你地曾答應為我做證 共他永遠相愛
當初對海山 同聲約相依百載
就算山盡海穹 都不改呀 愛是從此在
山也未變更 海也都未改 那誓盟呀
那哲約是一早變感慨
.
當初對海山 同聲約相依百載
就算山盡海穹 都不改呀 愛是從此在
山也未變更 海也都未改 那誓盟呀
那誓約是一早變感慨 一早變感慨
山和海,我和你 - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-山和海,我和你-35219
shān ya shān   hǎi ya hǎi   wǒ wèn nǐ wǒ wèn nǐ dì
山呀山 海呀海 我問你我問你地
tā jiū jìng rén hé zài   shān méi shēng   hǎi yě wèi cǎi
他究竟人何在 山沒聲 海也未睬
nǐ dì céng dá yīng wéi wǒ zuò zhèng   gòng tā yǒng yuǎn xiāng ài
你地曾答應為我做證 共他永遠相愛
dāng chū duì hǎi shān   tóng shēng yuē xiāng yī bǎi zài
當初對海山 同聲約相依百載
jiù suàn shān jìn hǎi qióng   dōu bù gǎi ya   ài shì cóng cǐ zài
就算山盡海穹 都不改呀 愛是從此在
shān yě wèi biàn gèng   hǎi yě dōu wèi gǎi   nà shì méng ya
山也未變更 海也都未改 那誓盟呀
nà zhé yuē shì yì zǎo biàn gǎn kǎi
那哲約是一早變感慨
.
.
dāng chū duì hǎi shān   tóng shēng yuē xiāng yī bǎi zài
當初對海山 同聲約相依百載
jiù suàn shān jìn hǎi qióng   dōu bù gǎi ya   ài shì cóng cǐ zài
就算山盡海穹 都不改呀 愛是從此在
shān yě wèi biàn gèng   hǎi yě dōu wèi gǎi   nà shì méng ya
山也未變更 海也都未改 那誓盟呀
nà shì yuē shì yì zǎo biàn gǎn kǎi   yì zǎo biàn gǎn kǎi
那誓約是一早變感慨 一早變感慨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mDF#C#mF#mDC#F#C#DF#mC#mBmDDmC#mC#DmDC#mDC#DG#DC#DC#mDADGmDF#mG#C#mDF#mC#mGmGDGmGDG#mDmDGBmDGBmGDA#F#GDGGmBmDDmDGF#F#mGDmF#DGmG#DG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《山和海,我和你》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、C#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

誓言如山海般永恒,卻敵不過現實的变迁。

主題

愛情承諾與現實落差的哀愁,以及對永恒誓言的質疑。

情緒

哀傷、遺憾、對過去的追憶與對變心的無力感。

意象與手法

以「山」與「海」象徵永恒,呼應人類情感的脆弱;重複「當初對海山」強調誓言的堅定,卻反襯「誓盟變感慨」的幻滅感;「山盡海穹」隱喻極致的變遷,凸顯愛情的無常。

重點句解讀

1. 「當初對海山 同聲約相依百載」

詩人以山海為見證,誓言與愛人共度百年,展現純粹的愛情理想。

2. 「就算山盡海穹 都不改呀 愛是從此在」

堅信愛意如山海般不滅,卻未料現實中誓言竟成虛無。

3. 「那誓盟呀 那哲約是一早變感慨」

回顧往事,發現誓言早已蒙上感傷,揭示愛情從一開始便藏有破滅的伏筆。

適合情境

失戀後追憶往事、面對承諾落空的遺憾,或反思愛情中理想與現實的衝突。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《山和海,我和你》像老唱片機的沙沙聲,把愛情的執念與無奈唱得滄桑又誠懇。山與海的意象本該是堅定的象徵,歌詞卻在重複的「山也未變更/海也都未改」裡,悄悄藏進了時間的裂痕。當誓言從「相依百載」滑落成「一早變感慨」,那份壓抑的傷感反而更顯真實,彷彿聽見歲月在唱針下輕輕嘆息。適合夜深人靜時單獨聽,尤其當回憶像潮水漫過腳踝,歌裡那種對永恒的質疑與執著,總能讓人找到共鳴的裂縫。

歌曲冷知識

・山與海本為永恒意象,詞中卻寫「山盡海穹」,反諷誓言隨時空消逝的無奈

・「誓盟呀/誓約」雙聲重複強調承諾變調,與「一早變感慨」形成時間疊加的悽愴感

・「你地曾答應為我做證」以第二人稱懇求自然為證,凸顯人際情感的孤寂與徬徨

・全詞無明確情節推進,僅以山海為鏡映照心緒,營造出靜態凝視的詩性氛圍

這首歌詞如何?

常見問題

山和海,我和你的歌詞在講什麼?

誓言如山海般永恒,卻敵不過現實的变迁。

山和海,我和你是誰唱的?

山和海,我和你由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。