吹往南方的風啊
如果你遇見一位美麗的姑娘
她戴著漂亮的紫羅蘭髮帶
請替我向她問聲好
她現在怎麼樣了
依然那麼倔強還是輸給了生活
曾經我們相依為命
如今我們相隔天涯
她現在怎麼樣了
依然那麼快樂還是輸給了寂寞
曾經我們愛如瘋魔
如今我們相忘如陌
如果那裡還是小雨紛紛
熙攘的街道潮溼陰冷
請幫我吹散她眼中的苔蘚
再為她披一件暖衣
她現在怎麼樣了
依然那麼倔強還是輸給了生活
曾經我們相依為命
如今我們相隔天涯
她現在怎麼樣了
依然那麼快樂還是輸給了寂寞
曾經我們愛如瘋魔
如今我們相忘如陌
她是否還記得我啊
她是否已原諒 已原諒我
請告訴她我還常常想起
關於紫羅蘭髮帶的那場夢
她現在怎麼樣了
依然那麼倔強還是輸給了生活
曾經我們相依為命
如今我們相隔天涯
她現在怎麼樣了
依然那麼快樂還是輸給了寂寞
曾經我們愛如瘋魔
如今我們相忘如陌
她現在怎麼樣了
依然那麼倔強還是輸給了生活
曾經我們相依為命
如今我們相隔天涯
她現在怎麼樣了
依然那麼快樂還是輸給了寂寞
曾經我們愛如瘋魔
如今我們相忘如陌
愛如瘋魔
相忘如陌
相忘如陌
汪峰
汪峰
劉卓
紫羅蘭髮帶 - 汪峰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪峰-紫羅蘭髮帶-111674
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過追問舊愛近況,表達對逝去愛情的懷念與無力挽回的遺憾。
主題
愛情消逝後的追憶與距離感,探討時間與現實如何改變人與關係。
情緒
憂鬱、懷舊、無奈、憂傷,夾雜對過去的溫柔與對現實的疏離。
意象與手法
以「紫羅蘭髮帶」象徵純真愛情的記憶,用「風」「雨」「苔蘚」營造陰冷氛圍,反覆段落強調時間流逝與人際疏離的矛盾。
重點句解讀
1. 「請幫我吹散她眼中的苔蘚」:
「苔蘚」隱喻內心的陰霾或傷痛,請求風幫對方清除,反映對舊愛的關切與無能為力。
2. 「愛如瘋魔,相忘如陌」:
對比熱烈愛情與最終疏離,凸顯情感消逝的殘酷與遺憾。
3. 「關於紫羅蘭髮帶的那場夢」:
「髮帶」與「夢」連結,暗示回憶如夢境般虛實交錯,強化時光不可逆的哀傷。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別情緒、或閱讀詩意文字時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。