✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

原來我們都是如此平凡

江美琪 · 單曲

承認平凡是面對愛情遺憾與自我覺醒的必經之路。

〈原來我們都是如此平凡〉是江美琪演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,683 次觀看 83 人喜歡 4.8(59 人評分)
字級
原來我們都是如此平凡 沒什麼不一樣
軟弱的時候特別怕孤單 總嫌夜太長
我還記得你熟睡的模樣 像個孩子一樣
輕輕呼吸著 微噘的嘴角 透露著倔強
此刻 你睡著了嗎
你身旁的人 是你離開我 定居的天堂
此刻 你睡著了嗎
還是有遺憾 在失眠夜晚
如果當時能和你一樣 轉身再愛了一場
也許我體會不到愛情 看清自己模樣
如果今晚你也想起我 經過了一段空檔
原來我們都如此平凡
寂寞而平凡
此刻 你睡著了嗎
你身旁的人 是你離開我 定居的天堂
此刻 你睡著了嗎
還是有遺憾 在失眠夜晚
如果當時能和你一樣 轉身再愛了一場
也許我體會不到愛情 看清自己模樣
如果今晚你也想起我 經過了一段空檔
原來我們都是如此平凡
寂寞而平凡
原來我們都是如此平凡 - 江美琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江美琪-原來我們都是如此平凡-111288
yuán lái wǒ mén dōu shì rú cǐ píng fán   méi shén mó bù yí yàng
原來我們都是如此平凡 沒什麼不一樣
ruǎn ruò de shí hòu tè bié pà gū dān   zǒng xián yè tài cháng
軟弱的時候特別怕孤單 總嫌夜太長
wǒ huán jì dé nǐ shú shuì de mó yàng   xiàng gè hái zi yí yàng
我還記得你熟睡的模樣 像個孩子一樣
qīng qīng hū xī zhù   wēi juē de zuǐ jiǎo   tòu lù zhù juè qiáng
輕輕呼吸著 微噘的嘴角 透露著倔強
cǐ kè   nǐ shuì zhù le má
此刻 你睡著了嗎
nǐ shēn páng de rén   shì nǐ lí kāi wǒ   dìng jū de tiān táng
你身旁的人 是你離開我 定居的天堂
cǐ kè   nǐ shuì zhù le má
此刻 你睡著了嗎
huán shì yǒu yí hàn   zài shī mián yè wǎn
還是有遺憾 在失眠夜晚
rú guǒ dāng shí néng hé nǐ yí yàng   zhuǎn shēn zài ài le yì chǎng
如果當時能和你一樣 轉身再愛了一場
yě xū wǒ tǐ huì bú dào ài qíng   kàn qīng zì jǐ mó yàng
也許我體會不到愛情 看清自己模樣
rú guǒ jīn wǎn nǐ yě xiǎng qǐ wǒ   jīng guò le yí duàn kōng dàng
如果今晚你也想起我 經過了一段空檔
yuán lái wǒ mén dōu rú cǐ píng fán
原來我們都如此平凡
jì mò ér píng fán
寂寞而平凡
cǐ kè   nǐ shuì zhù le má
此刻 你睡著了嗎
nǐ shēn páng de rén   shì nǐ lí kāi wǒ   dìng jū de tiān táng
你身旁的人 是你離開我 定居的天堂
cǐ kè   nǐ shuì zhù le má
此刻 你睡著了嗎
huán shì yǒu yí hàn   zài shī mián yè wǎn
還是有遺憾 在失眠夜晚
rú guǒ dāng shí néng hé nǐ yí yàng   zhuǎn shēn zài ài le yì chǎng
如果當時能和你一樣 轉身再愛了一場
yě xū wǒ tǐ huì bú dào ài qíng   kàn qīng zì jǐ mó yàng
也許我體會不到愛情 看清自己模樣
rú guǒ jīn wǎn nǐ yě xiǎng qǐ wǒ   jīng guò le yí duàn kōng dàng
如果今晚你也想起我 經過了一段空檔
yuán lái wǒ mén dōu shì rú cǐ píng fán
原來我們都是如此平凡
jì mò ér píng fán
寂寞而平凡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

承認平凡是面對愛情遺憾與自我覺醒的必經之路。

主題

探討愛情消逝後的平凡現實,以及個體在回憶與當下之間的掙扎與釋懷。

情緒

低沉而內斂的憂傷,夾雜著對過往的懷念與對現實的無奈接受。

意象與手法

以「熟睡的模樣」「微噘的嘴角」描繪對方的純真與堅強,反襯自身軟弱;「失眠夜晚」與「空檔」象徵情感的停滯與時間的空洞;重複「此刻 你睡著了嗎」製造懸念與疏離感,強化孤獨感。

重點句解讀

1. 「你身旁的人 是你離開我 定居的天堂」

原文隱喻對方已找到新的歸宿,而「天堂」暗指對方曾給予自己的情感溫暖,如今轉為他人所有。

2. 「如果當時能和你一樣 轉身再愛了一場」

表達對過去選擇的懊悔,「轉身再愛」暗示若能重新來過,可能仍無法改變結局的無力感。

3. 「寂寞而平凡」

結句點明核心命題,將「寂寞」與「平凡」並置,說明即使平凡也難逃孤獨,卻也隱含接受現實的平靜。

適合情境

獨自一人時回顧逝去感情,或面對生活日常的無聊與疏離感,需靜靜消化情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

原來我們都是如此平凡的歌詞在講什麼?

承認平凡是面對愛情遺憾與自我覺醒的必經之路。

原來我們都是如此平凡是誰唱的?

原來我們都是如此平凡由江美琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。