dú zì zuò zài lù tiān kā fēi páng
獨自坐在露天咖啡旁
wǒ de yǎn guāng suí zhù nǐ ér piāo dàng
我的眼光隨著你而飄蕩
chuān yí jiàn fàn bái de niú zǎi kù
穿一件泛白的牛仔褲
zài nǐ shēn shàng ràng xīn xū dé fēng kuáng
在你身上讓心虛得瘋狂
jiē jiǎo de wēi fēng chuī guò nǐ liǎn páng
街角的微風 吹過你臉龐
wǔ dòng de cháng fà xiàng wēn róu de wǎng
舞動的長髮 像溫柔的網
hùn luàn wǒ de xiǎng xiàng
混亂我的想像
wǒ jué dìng gěi nǐ gè shì tàn
我決定給你個試探
nǐ zhī dào rú wéi ràng gù shì qù kāi chǎng
你知道如為讓故事去開場
cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng
長髮的男孩 你心中怎麼想
cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng
長髮的男孩 你心中怎麼想
yíng miàn nà shàn luò dì bō lí chuāng
迎面那扇落地玻璃窗
yìng zhù wǒ liǎng xiāng shì wēi xiào de liǎn
映著我倆相視微笑的臉
yě xū nǐ de xīn hé wǒ yí yàng
也許你的心和我一樣
zhèng zài cāi xiǎng zhè mò shēng de xīn huāng
正在猜想 這陌生的心慌
kàn lái wǎng de rén zǒu dé tài cōng máng
看來往的人 走得太匆忙
zhǐ yǒu wǒ mén liǎng bǐ cǐ de xiǎng xiàng
只有我們倆 彼此的想像
bǐ cǐ xiāng hù cè liáng wǒ jué dìng gěi nǐ gè shì tàn
彼此相互測量 我決定給你個試探
nǐ zhī dào rú hé qù kāi chǎng
你知道如何去開場
( cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng )
(長髮的男孩 你心中怎麼想)
wǒ jué dìng gěi nǐ gè shì tàn
我決定給你個試探
nǐ zhī dào rú hé ràng gù shì qù kāi chǎng
你知道如何讓故事去開場
( cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng
(長髮的男孩 你心中怎麼想
cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng )
長髮的男孩 你心中怎麼想)
wǒ jué dìng gěi nǐ gè shì tàn
我決定給你個試探
nǐ zhī dào rú wéi ràng gù shì qù kāi chǎng
你知道如為讓故事去開場
cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng
長髮的男孩 你心中怎麼想
wǒ jué dìng gěi nǐ gè shì tàn
我決定給你個試探
nǐ zhī dào rú wéi ràng gù shì qù kāi chǎng
你知道如為讓故事去開場
cháng fà de nán hái nǐ xīn zhōng zěn mó xiǎng
長髮的男孩 你心中怎麼想