✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

長城

江淑娜 · 單曲

以長城為象徵,詮釋對家國的深情與歷史的承載。

〈長城〉是江淑娜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,254 次觀看 62 人喜歡 4.350 人評分)
字級
摘上一朵花 插在我的發
孟姜哽咽望阿望
城牆邊淚雨下 一心想著他
一去水流影都沒有啊
送昭君千里 隨風出塞去
明月照亮了山脊
遠方吹來的風 竟然愁更愁
鴻雁寒蟬故事中
越過狼煙戰火 留名萬世千秋
邊關城樓如巨龍
為國為家不休 一身正氣雄糾
不是好漢不上坡
長城 萬里長
我那朝思暮想的故鄉
就像媽媽一樣的臂彎
緊緊抱著兒女手不放
長城 萬里長
我很驕傲站在這地方
處處幸福花開牧牛羊
這裡是我的 故鄉
摘上一朵花 插在我的發
孟姜哽咽望阿望
遠方吹來的風 竟然愁更愁
鴻雁寒蟬故事中
越過狼煙戰火 留名萬世千秋
邊關城樓如巨龍
為國為家不休 一身正氣雄糾
不是好漢不上坡
長城 萬里長
我那朝思暮想的故鄉
就像媽媽一樣的臂彎
緊緊抱著兒女手不放
長城 萬里長
我很驕傲站在這地方
處處幸福花開牧牛羊
這裡是我的 故鄉
長城 - 江淑娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江淑娜-長城-111044
zhāi shàng yì duǒ huā chā zài wǒ de fā
摘上一朵花 插在我的發
mèng jiāng gěng yàn wàng ā wàng
孟姜哽咽望阿望
chéng qiáng biān lèi yǔ xià yì xīn xiǎng zhù tā
城牆邊淚雨下 一心想著他
yí qù shuǐ liú yǐng dōu méi yǒu a
一去水流影都沒有啊
sòng zhāo jūn qiān lǐ suí fēng chū sài qù
送昭君千里 隨風出塞去
míng yuè zhào liàng le shān jǐ
明月照亮了山脊
yuǎn fāng chuī lái de fēng jìng rán chóu gèng chóu
遠方吹來的風 竟然愁更愁
hóng yàn hán chán gù shì zhōng
鴻雁寒蟬故事中
yuè guò láng yān zhàn huǒ liú míng wàn shì qiān qiū
越過狼煙戰火 留名萬世千秋
biān guān chéng lóu rú jù lóng
邊關城樓如巨龍
wéi guó wéi jiā bù xiū yì shēn zhèng qì xióng jiū
為國為家不休 一身正氣雄糾
bú shì hǎo hàn bú shàng pō
不是好漢不上坡
cháng chéng wàn lǐ cháng
長城 萬里長
wǒ nà cháo sī mù xiǎng de gù xiāng
我那朝思暮想的故鄉
jiù xiàng mā mā yí yàng de bì wān
就像媽媽一樣的臂彎
jǐn jǐn bào zhù ér nǚ shǒu bú fàng
緊緊抱著兒女手不放
cháng chéng wàn lǐ cháng
長城 萬里長
wǒ hěn jiāo ào zhàn zài zhè dì fāng
我很驕傲站在這地方
chǔ chǔ xìng fú huā kāi mù niú yáng
處處幸福花開牧牛羊
zhè lǐ shì wǒ de gù xiāng
這裡是我的 故鄉
zhāi shàng yì duǒ huā chā zài wǒ de fā
摘上一朵花 插在我的發
mèng jiāng gěng yàn wàng ā wàng
孟姜哽咽望阿望
yuǎn fāng chuī lái de fēng jìng rán chóu gèng chóu
遠方吹來的風 竟然愁更愁
hóng yàn hán chán gù shì zhōng
鴻雁寒蟬故事中
yuè guò láng yān zhàn huǒ liú míng wàn shì qiān qiū
越過狼煙戰火 留名萬世千秋
biān guān chéng lóu rú jù lóng
邊關城樓如巨龍
wéi guó wéi jiā bù xiū yì shēn zhèng qì xióng jiū
為國為家不休 一身正氣雄糾
bú shì hǎo hàn bú shàng pō
不是好漢不上坡
cháng chéng wàn lǐ cháng
長城 萬里長
wǒ nà cháo sī mù xiǎng de gù xiāng
我那朝思暮想的故鄉
jiù xiàng mā mā yí yàng de bì wān
就像媽媽一樣的臂彎
jǐn jǐn bào zhù ér nǚ shǒu bú fàng
緊緊抱著兒女手不放
cháng chéng wàn lǐ cháng
長城 萬里長
wǒ hěn jiāo ào zhàn zài zhè dì fāng
我很驕傲站在這地方
chǔ chǔ xìng fú huā kāi mù niú yáng
處處幸福花開牧牛羊
zhè lǐ shì wǒ de gù xiāng
這裡是我的 故鄉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以長城為象徵,詮釋對家國的深情與歷史的承載。

主題

家國情懷、歷史記憶、鄉愁與守護精神。

情緒

蒼涼中帶悲憫,堅韌中蘊自豪,既有離別之愁,亦有守護之堅。

意象與手法

運用「孟姜女」「昭君出塞」「狼煙戰火」等歷史典故,結合「鴻雁」「寒蟬」「明月」等自然意象,以長城為主軸,透過時間與空間的交錯,建構出家國共鳴的厚重感。比喻長城如「巨龍」,強化其雄偉與傳承性。

重點句解讀

1. 「孟姜哽咽望阿望」:引用孟姜女哭倒長城的傳說,以「哽咽」與重複「望」字,強化離別之痛與無望等待的哀愁。

2. 「長城 萬里長」:反覆強調長城的遼闊,象徵中華民族的歷史延續與精神根基,亦隱喻鄉愁的綿長。

3. 「處處幸福花開牧牛羊」:對比戰火與和平,表達對安定生活的期盼,展現家國情懷中的希望與溫暖。

適合情境

國慶慶典、歷史教育場合、個人面對困難時尋求精神力量,或對故土懷念之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

長城的歌詞在講什麼?

以長城為象徵,詮釋對家國的深情與歷史的承載。

長城是誰唱的?

長城由江淑娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。