該你多少在前世 如何還得清
這許多衷情 這許多愁緒
為了償還你 化作紅豔的玫瑰
多刺且多情 開在荊棘裡
你又是該我什麼 在某一段前世裡
一份牽記 一份憐惜
所以今世裡不停地尋尋覓覓
於是萍水相遇
於是離散又重聚
我心盼望
讓濃情一段隨時光流遠 再回到開始
我心盼望
讓前世情緣延至地老天荒 到無數的來世
莫忘記 就算在最冷暗的谷底
只要你 將該我的還給我
我也以 最熾熱的還給你
此情不渝
該你多少在前世 如何還得清
這許多衷情 這許多愁緒
為了償還你 化作紅豔的玫瑰
多刺且多情 開在荊棘裡
你又是該我什麼 在某一段前世裡
一份牽記 一份憐惜
所以今世裡不停地尋尋覓覓
於是萍水相遇
於是離散又重聚
我心盼望
讓濃情一段隨時光流遠 再回到開始
我心盼望
讓前世情緣延至地老天荒 到無數的來世
莫忘記 就算在最冷暗的谷底
只要你 將該我的還給我
我也以 最熾熱的還給你
此情不渝
玫瑰人生 - 江淑娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江淑娜-玫瑰人生-111046
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以玫瑰意象隱喻前世今生的深情，訴說跨越時空的戀情與執念。
主題
探討宿命論與輪迴轉世中的愛情糾葛，強調緣分的沉重與不渝。
情緒
深情執著中帶有宿命感與希望，夾雜著無奈與堅定的矛盾情緒。
意象與手法
1. 玫瑰與荊棘：象徵愛情的甜美與傷痛並存，隱喻付出與犧牲。
2. 前世今生結構：透過輪迴敘事強化緣分的宿命性，增添悲愴感。
3. 時間流動：如「隨時光流遠」「地老天荒」凸顯愛情的永恆性與延續性。
重點句解讀
1. 「為了償還你 化作紅豔的玫瑰」：以玫瑰比喻為愛付出的決心，紅豔象徵熱烈情感，卻需承擔「多刺」的苦痛。
2. 「莫忘記 就算在最冷暗的谷底」：強調即使處於絕望情境，仍不願遺忘對方，凸顯情感的深層執著。
3. 「我也以 最熾熱的還給你」：對比「冷暗」與「熾熱」，展現愛情在逆境中反而更顯燦爛的矛盾張力。
適合情境
適合在思念舊愛、面對感情波折或需要情感共鳴時聆聽，亦可作為表達堅定愛情的宣言。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。