✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

有沒有人告訴你

江智民 · 單曲

在陌生都市中,對遠方戀人的無聲告白與無法跨越的距離感。

〈有沒有人告訴你〉是江智民演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,745 次觀看 62 人喜歡 4.261 人評分)
字級
當火車開入這座陌生的城市
那是從來就沒有見過的霓虹
我打開離別時你送我的信件
忽然感到無比的思念
看不見雪的冬天不夜的城市
我聽見有人歡呼有人在哭泣
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
但卻無法忘記你的臉
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記裡哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
當火車開入這座陌生的城市
那是從來就沒有見過的霓虹
我打開離別時你送我的信件
忽然感到無比的思念
看不見雪的冬天不夜的城市
我聽見有人歡呼有人在哭泣
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
但卻無法忘記你的臉
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記裡哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
有沒有人曾告訴你我很愛你
有沒有人曾在你日記裡哭泣
有沒有人曾告訴你我很在意
在意這座城市的距離
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
有沒有人告訴你 - 江智民 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江智民-有沒有人告訴你-41440
dāng huǒ jū kāi rù zhè zuò mò shēng de chéng shì
當火車開入這座陌生的城市
nà shì cóng lái jiù méi yǒu jiàn guò de ní hóng
那是從來就沒有見過的霓虹
wǒ dǎ kāi lí bié shí nǐ sòng wǒ de xìn jiàn
我打開離別時你送我的信件
hū rán gǎn dào wú bǐ de sī niàn
忽然感到無比的思念
kàn bú jiàn xuě de dōng tiān bú yè de chéng shì
看不見雪的冬天不夜的城市
wǒ tīng jiàn yǒu rén huān hū yǒu rén zài kū qì
我聽見有人歡呼有人在哭泣
zǎo xí guàn chuān suō chōng mǎn yòu huò de hēi yè
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
dàn què wú fǎ wàng jì nǐ de liǎn
但卻無法忘記你的臉
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn ài nǐ
有沒有人曾告訴你我很愛你
yǒu méi yǒu rén céng zài nǐ rì jì lǐ kū qì
有沒有人曾在你日記裡哭泣
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn zài yì
有沒有人曾告訴你我很在意
zài yì zhè zuò chéng shì de jù lí
在意這座城市的距離
dāng huǒ jū kāi rù zhè zuò mò shēng de chéng shì
當火車開入這座陌生的城市
nà shì cóng lái jiù méi yǒu jiàn guò de ní hóng
那是從來就沒有見過的霓虹
wǒ dǎ kāi lí bié shí nǐ sòng wǒ de xìn jiàn
我打開離別時你送我的信件
hū rán gǎn dào wú bǐ de sī niàn
忽然感到無比的思念
kàn bú jiàn xuě de dōng tiān bú yè de chéng shì
看不見雪的冬天不夜的城市
wǒ tīng jiàn yǒu rén huān hū yǒu rén zài kū qì
我聽見有人歡呼有人在哭泣
zǎo xí guàn chuān suō chōng mǎn yòu huò de hēi yè
早習慣穿梭充滿誘惑的黑夜
dàn què wú fǎ wàng jì nǐ de liǎn
但卻無法忘記你的臉
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn ài nǐ
有沒有人曾告訴你我很愛你
yǒu méi yǒu rén céng zài nǐ rì jì lǐ kū qì
有沒有人曾在你日記裡哭泣
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn zài yì
有沒有人曾告訴你我很在意
zài yì zhè zuò chéng shì de jù lí
在意這座城市的距離
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn ài nǐ
有沒有人曾告訴你我很愛你
yǒu méi yǒu rén céng zài nǐ rì jì lǐ kū qì
有沒有人曾在你日記裡哭泣
yǒu méi yǒu rén céng gào sù nǐ wǒ hěn zài yì
有沒有人曾告訴你我很在意
zài yì zhè zuò chéng shì de jù lí
在意這座城市的距離
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
ho..... ho..... ho.....
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在陌生都市中,對遠方戀人的無聲告白與無法跨越的距離感。

主題

都市孤獨、距離與思念、情感的無法傳達。

情緒

孤獨、思念、無奈、哀傷。

意象與手法

以「火車」「霓虹」「雪」「黑夜」等意象建構現代都市的疏離感,並運用重複問句強化情感的滯留與呼喊,對比「歡呼」與「哭泣」突顯個人的渺小與孤獨。

重點句解讀

1. 「有沒有人曾告訴你我很愛你」:

反覆出現的問句象徵情感的無處傾訴,「告訴」一詞透露出對表達方式的焦慮與渴望。

2. 「看不見雪的冬天不夜的城市」:

以「雪」的缺席隱喻溫暖情感的匱乏,「不夜」則暗示都市永不停歇的冷漠與疏離。

3. 「在意這座城市的距離」:

「距離」雙關地理與心靈的隔閡,點明現代人情感連結的脆弱與困難。

適合情境

深夜獨處時、異鄉漂泊時、回憶過往感情時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

有沒有人告訴你的歌詞在講什麼?

在陌生都市中,對遠方戀人的無聲告白與無法跨越的距離感。

有沒有人告訴你是誰唱的?

有沒有人告訴你由江智民演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。