混音 : Jedi
Yeah
如果
如果回憶是張泛黃的相片紙
把過去的愛撕成碎片
回憶裡的她如此完美像天使
把我困在我們最後一面
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
當我再次路過那家商店
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
櫥窗裡還放著那條項鍊
如果回到過去能夠見到你
我的每個晴天都變暴雨
愛像冷暴力 who care about me
你的心裡早就開始對我建造起
一堵越不過的圍牆
我早就習以為常
讓我卸下你的偽裝
讓我撫平你的悲傷
航班落地
還剩我思念在飛馳
過去的相片都變成了廢紙
笑容 so sweet揮之不去
目的地提醒我該到此為止
我會撕碎那張相片
就當是和過去告別
我還欠你一個抱歉
如果我的愛是一場浩劫
如果回憶是張泛黃的相片紙
把過去的愛撕成碎片
回憶裡的她如此完美像天使
把我困在我們最後一面
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
當我再次路過那家商店
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
櫥窗裡還放著那條項鍊
你總在我腦海反覆出現
讓我原地踏步又消失不見
那種感覺就像是觸電
我沒有辦法逃離又陷進裡面
你說回憶是張泛黃的相片
我們終究贏不過時間
所以選擇把愛放進膠捲
讓他變成泛黃的相片
你說回憶是張泛黃的相片
我們終究贏不過時間
所以選擇把愛放進膠捲
讓他變成泛黃的相片
如果回憶是張泛黃的相片紙
把過去的愛撕成碎片
回憶裡的她如此完美像天使
把我困在我們最後一面
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
當我再次路過那家商店
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
櫥窗裡還放著那條項鍊
監製 : 張旭
統籌 : 川川/Kiirava/謝泉林
聯合出品 : 少年無雙 X 桑渝工作室 X 雲上工作室
如果回憶是張泛黃的相片紙 - 江惠儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江惠儀-如果回憶是張泛黃的相片紙-592182
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 爆點/eiteen
[00:01.00]作曲 : 爆點/eiteen
[00:02.00]編曲 : saint soul
[00:03.00]混音 : Jedi
[00:16.47]Yeah
[00:17.37]如果
[00:18.30]如果回憶是張泛黃的相片紙
[00:20.55]把過去的愛撕成碎片
[00:22.08]回憶裡的她如此完美像天使
[00:24.33]把我困在我們最後一面
[00:25.83]回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
[00:28.11]當我再次路過那家商店
[00:29.61]它經過了時間的考驗但是愛卻變質
[00:31.89]櫥窗裡還放著那條項鍊
[00:33.63]如果回到過去能夠見到你
[00:35.64]我的每個晴天都變暴雨
[00:37.59]愛像冷暴力 who care about me
[00:39.57]你的心裡早就開始對我建造起
[00:41.34]一堵越不過的圍牆
[00:43.14]我早就習以為常
[00:44.82]讓我卸下你的偽裝
[00:46.68]讓我撫平你的悲傷
[00:48.54]航班落地
[00:49.53]還剩我思念在飛馳
[00:50.97]過去的相片都變成了廢紙
[00:52.83]笑容 so sweet揮之不去
[00:54.66]目的地提醒我該到此為止
[00:56.55]我會撕碎那張相片
[00:58.05]就當是和過去告別
[00:59.97]我還欠你一個抱歉
[01:01.62]如果我的愛是一場浩劫
[01:03.66]如果回憶是張泛黃的相片紙
[01:05.94]把過去的愛撕成碎片
[01:07.44]回憶裡的她如此完美像天使
[01:09.66]把我困在我們最後一面
[01:11.19]回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
[01:13.50]當我再次路過那家商店
[01:14.97]它經過了時間的考驗但是愛卻變質
[01:17.25]櫥窗裡還放著那條項鍊
[01:18.78]你總在我腦海反覆出現
[01:21.12]讓我原地踏步又消失不見
[01:22.92]那種感覺就像是觸電
[01:24.81]我沒有辦法逃離又陷進裡面
[01:26.70]你說回憶是張泛黃的相片
[01:28.44]我們終究贏不過時間
[01:30.33]所以選擇把愛放進膠捲
[01:32.28]讓他變成泛黃的相片
[01:34.20]你說回憶是張泛黃的相片
[01:36.06]我們終究贏不過時間
[01:37.92]所以選擇把愛放進膠捲
[01:39.81]讓他變成泛黃的相片
[01:41.61]如果回憶是張泛黃的相片紙
[01:43.74]把過去的愛撕成碎片
[01:45.24]回憶裡的她如此完美像天使
[01:47.49]把我困在我們最後一面
[01:48.99]回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
[01:51.27]當我再次路過那家商店
[01:52.74]它經過了時間的考驗但是愛卻變質
[01:55.05]櫥窗裡還放著那條項鍊
[02:08.71]製作人 : SpzerMo
[02:09.71]監製 : 張旭
[02:10.71]統籌 : 川川/Kiirava/謝泉林
[02:11.71]聯合出品 : 少年無雙 X 桑渝工作室 X 雲上工作室
移調 原調
Em
作詞 : 爆點/eiteen
作曲 : 爆點/eiteen
編曲 : saint soul
GBmDCAmGEmC
混音 : Jedi
Bm
Yeah
D
如果
Em
如果回憶是張泛黃的相片紙
AAm
把過去的愛撕成碎片
D
回憶裡的她如此完美像天使
把我困在我們最後一面
AmG
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
D
當我再次路過那家商店
EmBmD
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
BmG
櫥窗裡還放著那條項鍊
如果回到過去能夠見到你
EmAm
我的每個晴天都變暴雨
D
愛像冷暴力 who care about me
DmAmC
你的心裡早就開始對我建造起
Cm
一堵越不過的圍牆
Bm
我早就習以為常
E
讓我卸下你的偽裝
Am
讓我撫平你的悲傷
Bm
航班落地
D
還剩我思念在飛馳
過去的相片都變成了廢紙
G
笑容 so sweet揮之不去
Em
目的地提醒我該到此為止
Bm
我會撕碎那張相片
就當是和過去告別
C
我還欠你一個抱歉
Em
如果我的愛是一場浩劫
AmD
如果回憶是張泛黃的相片紙
C
把過去的愛撕成碎片
回憶裡的她如此完美像天使
EmG
把我困在我們最後一面
DEm
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
Am
當我再次路過那家商店
D
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
櫥窗裡還放著那條項鍊
G
你總在我腦海反覆出現
Bm
讓我原地踏步又消失不見
DEm
那種感覺就像是觸電
G
我沒有辦法逃離又陷進裡面
C
你說回憶是張泛黃的相片
Am
我們終究贏不過時間
D
所以選擇把愛放進膠捲
DmC
讓他變成泛黃的相片
G
你說回憶是張泛黃的相片
DB
我們終究贏不過時間
Em
所以選擇把愛放進膠捲
Am
讓他變成泛黃的相片
如果回憶是張泛黃的相片紙
D
把過去的愛撕成碎片
G
回憶裡的她如此完美像天使
D
把我困在我們最後一面
Em
回憶裡的愛越來越弱像沒了電池
G
當我再次路過那家商店
C
它經過了時間的考驗但是愛卻變質
AmDAmCGBEmC
櫥窗裡還放著那條項鍊
Am
製作人 : SpzerMo
C
監製 : 張旭
Em
統籌 : 川川/Kiirava/謝泉林
DCEmCGmGCmAEmAmEmGEmAmEmCEBmEAmG#GC#mACEmAmDEAGEmBmCAAmDCAmCABmEmAmADDmGBmDEmGDmCAmDDmCBmBEmAmDDmGBmDEmGCEmAmDDmDCGBmEBEmAmCDCEmGGmGCAmD
聯合出品 : 少年無雙 X 桑渝工作室 X 雲上工作室
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《如果回憶是張泛黃的相片紙》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、D、C、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶如泛黃相片般褪色，卻仍困擾著心靈的掙扎與釋懷。
主題
探討時間對感情的侵蝕與回憶的束縛，並反思如何面對逝去的愛。
情緒
哀傷、無力感、矛盾的執念與漸漸浮現的釋然。
意象與手法
以「泛黃相片紙」隱喻褪色的記憶，「項鍊」象徵未完成的承諾，「電池」比喻逐漸消逝的情感。透過具象物件與抽象情感的對比，強化時間流逝的無情與心靈的糾結。
重點句解讀
1. 「回憶裡的她如此完美像天使／把我困在我們最後一面」
以「天使」比喻記憶中的對方，凸顯回憶的純粹與理想化，卻也暗示被過去的完美形象困住，難以走出。
2. 「愛像冷暴力 who care about me」
「冷暴力」描寫情感疏離的傷害，英文短句強調被忽略的孤獨感，凸顯關係中的無力與疏離。
3. 「我會撕碎那張相片／就當是和過去告別」
「撕碎相片」象徵決心放下回憶，但「告別」一詞透露出對過去的留戀與矛盾情感。
適合情境
適合在靜謐的夜晚獨自聆聽，或面對感情離別、回憶糾葛時，作為情感宣洩與自我療癒的陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。