我本飄零人
薄命歷苦辛
離亂得遇君
感君萍水恩
君愛一時歡
烽煙作良辰
含淚為君壽
酒痕掩徵塵
燈昏昏
帳深深
淺淺斟
低低吟
一霎歡欣
一霎溫馨
誰解琴中意
誰憐歌中人
妾為失意女
君是得意臣
君志在四海
妾敢望永親
薄酒豈真醉
君心非我心
今宵共怡悅
明朝隔遠津
天下正擾攘
四野多逃奔
須臾刀兵起
君恩何處尋
生死在一瞬
榮耀等浮雲
當君凱旋歸
能憶樽前人
燈昏昏
帳深深
君忘情
妾傷神
一霎歡欣
一霎溫馨
明日淯水頭
遺韻埋香魂
淯水吟 - 毛阿敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/毛阿敏-淯水吟-47102
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
亂世中瞬間歡愉與命運無常的哀婉悲歌。
主題
描寫戰亂時代下個人命運的渺小與情感的虛幻,探討權力、愛情與歷史洪流間的矛盾。
情緒
哀傷、無奈、孤寂,夾雜對美好瞬間的感懷與對現實的絕望。
意象與手法
以「燈昏昏、帳深深」營造幽暗氛圍,「淯水」象徵流離與歷史的沉澱;「琴中意」「歌中人」運用雙關與隱喻,映射情感的難以言說。
重點句解讀
1. 「我本飄零人,薄命歷苦辛」:自述命運坎坷,點明個人在時代動盪中的無力感。
2. 「君愛一時歡,烽煙作良辰」:愛情僅是亂世中的短暫慰藉,戰火反襯歡愉的虛幻。
3. 「妾為失意女,君是得意臣」:身分差異揭露權力結構下情感的不平等與必然消逝。
4. 「生死在一瞬,榮耀等浮雲」:生命與功名皆如浮雲般無常,深化對現實的看透。
適合情境
獨處沉思時聆聽、歷史劇或古裝戲劇配樂、抒發個人感傷時的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。