〈Happy Birthday Song〉是槇原敬之演唱的歌曲,收錄於專輯《Home Sweet Home》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。
6,293 次觀看 284 人喜歡 4.6(139 人評分) 調性G# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
同情緒的歌:溫暖的歌 · 依速度找歌:讀書專注(中慢板·約 80–100 BPM) · 卡拉OK同步歌詞
字級
嬉しいことがあれば
きっとその前に
嬉しいことを誰かに
したのでしょう
辛いことがあれば
きっとその前に
誰かに辛い思いを
させてしまったのでしょう
殘念ながら 僕らは
こんな風に色々抱えて
生まれてきたんです
そのままが特に
美しいモノじゃないんです
だけど
生まれたときあんなに
大きな聲で泣いたのは
このココロとカラダを全部使って
今度こそは誰かに何か
良いことをできるチャンスを
もらえたのが嬉しかったからなんです
絶対痛くないからと
歯醫者につれて行かれて
飛び上がるほど痛かった
なんてやっぱりイヤでしょ?
だから本當のことを言うね
生きていくことは
とてもとてもとても大変だし
それが當たり前なんです
殘念ながら 僕らは
こんな風に色々抱えて
生まれてきたんです
そのまま何もしなければ
それなりの人生しかないんです
だけど
生まれたときあんなに
大きな聲で泣いたのは
このココロとカラダを全部使って
今度こそは誰かに何か
良いことをできるチャンスを
もらえたのが嬉しかったからなんです
そして最後の日に
この歌を
自分のために歌えるように
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
And happy birthday to you
Happy Birthday Song - 槇原敬之
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/槇原敬之-Happy-Birthday-Song-384944
對拍微調 xī しいことを shuí かに
嬉しいことを誰かに
shuí かに xīn い sī いを
誰かに辛い思いを
cán niàn ながら pú らは
殘念ながら 僕らは
こんな fēng に sè sè bào えて
こんな風に色々抱えて
měi しいモノじゃないんです
美しいモノじゃないんです
shēng まれたときあんなに
生まれたときあんなに
dà きな shēng で qì いたのは
大きな聲で泣いたのは
このココロとカラダを quán bù shǐ って
このココロとカラダを全部使って
jīn dù こそは shuí かに hé か
今度こそは誰かに何か
liáng いことをできるチャンスを
良いことをできるチャンスを
もらえたのが xī しかったからなんです
もらえたのが嬉しかったからなんです
jué duì tòng くないからと
絶対痛くないからと
chǐ yī zhě につれて xíng かれて
歯醫者につれて行かれて
fēi び shàng がるほど tòng かった
飛び上がるほど痛かった
なんてやっぱりイヤでしょ?
なんてやっぱりイヤでしょ?
だから běn dāng のことを yán うね
だから本當のことを言うね
とてもとてもとても dà biàn だし
とてもとてもとても大変だし
それが dāng たり qián なんです
それが當たり前なんです
cán niàn ながら pú らは
殘念ながら 僕らは
こんな fēng に sè sè bào えて
こんな風に色々抱えて
そのまま hé もしなければ
そのまま何もしなければ
それなりの rén shēng しかないんです
それなりの人生しかないんです
shēng まれたときあんなに
生まれたときあんなに
dà きな shēng で qì いたのは
大きな聲で泣いたのは
このココロとカラダを quán bù shǐ って
このココロとカラダを全部使って
jīn dù こそは shuí かに hé か
今度こそは誰かに何か
liáng いことをできるチャンスを
良いことをできるチャンスを
もらえたのが xī しかったからなんです
もらえたのが嬉しかったからなんです
そして zuì hòu の rì に
そして最後の日に
zì fēn のために gē えるように
自分のために歌えるように
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
And happy birthday to you
And happy birthday to you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.83]嬉しいことがあれば
[00:16.70]きっとその前に
[00:19.86]嬉しいことを誰かに
[00:23.19]したのでしょう
[00:25.67]辛いことがあれば
[00:28.59]きっとその前に
[00:31.64]誰かに辛い思いを
[00:34.50]させてしまったのでしょう
[00:37.91]殘念ながら 僕らは
[00:44.09]こんな風に色々抱えて
[00:49.81]生まれてきたんです
[00:52.82]そのままが特に
[00:55.80]美しいモノじゃないんです
[01:01.23]だけど
[01:01.85]生まれたときあんなに
[01:04.10]大きな聲で泣いたのは
[01:07.22]このココロとカラダを全部使って
[01:13.02]今度こそは誰かに何か
[01:15.75]良いことをできるチャンスを
[01:19.22]もらえたのが嬉しかったからなんです
[01:36.86]絶対痛くないからと
[01:39.70]歯醫者につれて行かれて
[01:42.69]飛び上がるほど痛かった
[01:45.65]なんてやっぱりイヤでしょ?
[01:48.68]だから本當のことを言うね
[01:51.69]生きていくことは
[01:54.65]とてもとてもとても大変だし
[01:57.54]それが當たり前なんです
[02:00.94]殘念ながら 僕らは
[02:06.94]こんな風に色々抱えて
[02:12.84]生まれてきたんです
[02:15.28]そのまま何もしなければ
[02:18.64]それなりの人生しかないんです
[02:24.11]だけど
[02:24.87]生まれたときあんなに
[02:27.22]大きな聲で泣いたのは
[02:30.22]このココロとカラダを全部使って
[02:36.14]今度こそは誰かに何か
[02:38.66]良いことをできるチャンスを
[02:42.07]もらえたのが嬉しかったからなんです
[03:17.69]そして最後の日に
[03:21.18]この歌を
[03:24.02]自分のために歌えるように
[03:30.12]Happy birthday to me
[03:36.18]Happy birthday to me
[03:42.28]Happy birthday to me
[03:48.20]Happy birthday to me
[03:54.20]Happy birthday to me
[03:59.96]And happy birthday to you
移調 原調 BC#mBmF#mC#m
させてしまったのでしょう
D#mBG#mC#D#mG#mC#
殘念ながら 僕らは
F#F#mC#mBF#mC#m
こんな風に色々抱えて
C#D#CmFmA#mF#C#m
このココロとカラダを全部使って
A#A#mG#C#mD#mD#G#FmCmG#G#mD#mD#CmFmCmD#A#mF#
もらえたのが嬉しかったからなんです
CmBG#mD#mG#mC#mC#
殘念ながら 僕らは
C#mEBEmC#mD#m
それなりの人生しかないんです
C#A#mD#G#FmA#mF#A#m
このココロとカラダを全部使って
A#mG#CmFmC#mC#G#D#G#C#mC#C#mG#CmG#C#mG#GmFmG#C#CmG#C#G#D#FmA#D#G#D#mG#CFmG#C#CFmC#D#A#G#mC#
もらえたのが嬉しかったからなんです
C#CmFmC#G#mG#
自分のために歌えるように
C#G#C#D#G#Cm
Happy birthday to me
C#G#
Happy birthday to me
C#CmG#A#mG#
Happy birthday to me
C#CmG#A#mG#Cm
Happy birthday to me
C#G#D#G#
Happy birthday to me
FmG#C#G#m
And happy birthday to you
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦
6·
AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《Happy Birthday Song》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、C#、C#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。
〈Happy Birthday Song〉和弦與演奏解析
和弦組成
AI 從〈Happy Birthday Song〉的音訊辨識出 18 種和弦,全曲約 4 分 5 秒,換和弦 265 次,平均每分鐘換 64.9 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.2 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序,用得最多的是 G#(I,約 20%)、C#(IV,約 12%)、B(bIII,約 10%)、C#m(iv,約 9%)、D#m(v,約 7%)。括號裡是以 G# 大調為準的級數,主和弦 G# 本身就是用得最多的和弦。
調內和弦佔全曲時間的 54%,調外和弦以 B(bIII,10%)、C#m(iv,9%)、D#m(v,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行
〈Happy Birthday Song〉重複最多次的四和弦進行是 B → F# → B → D#m(級數 bIII → bVII → bIII → v),全曲出現 3 次,第一次大約在 12 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。
吉他彈奏建議
用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 4% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#、C#、B、C#m。
建議夾 Capo 4、改用 E 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 66%,對新手比較友善。
在槇原敬之作品裡的位置
魔鏡分析過 槇原敬之 的 102 首歌,其中 G# 大調有 9 首(9%),槇原敬之最常用的是 A 大調(11 首)。
每分鐘 81 拍比槇原敬之 7% 的歌還快,槇原敬之歌曲的中位數速度是 108 拍,在槇原敬之的作品裡算偏慢。
情緒同樣是「溫暖」的作品,槇原敬之共有 42 首。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。
這首歌用到的經典和弦進行:1451(全曲 2 次)
主要和弦按法:G#C#C#mBCmD#m
槇原敬之全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →
常見問題
Happy Birthday Song是誰唱的?
Happy Birthday Song由槇原敬之演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。