zài hú dié quán biān
在蝴蝶泉邊
wǎng shì rú yān suí fēng piāo sàn
往事如煙 隨風飄散
pái huái zài xīn tián
徘徊在心田
shí jiàn cōng cōng de guò rú ruò shuǐ sān qiān
時間匆匆的過如弱水三千
sì shuǐ liú nián děng dào fā bái què děng chéng le yǒng yuǎn
似水流年等到發白卻等成了永遠
tā xǐ huān mǎn shān huā ér kāi chū xiào liǎn
她喜歡滿山花兒開出笑臉
kàn zhù cāng shān ěr hǎi biàn qiān
看著蒼山洱海變遷
wú tóng kè zhàn lǐ de māo ér liú liàn
梧桐客棧裡的貓兒留戀
gǔ lǎo de jiǔ niàng bù chū wǒ mén de cóng qián
古老的酒釀不出我們的從前
fēng líng qīng qīng huàng yuǎn chǔ dí shēng yōu yáng
風鈴輕輕晃 遠處笛聲悠揚
piāo lái de shēng rú mèng sì huā de fēn fāng
飄來的聲如夢似花的芬芳
tā bàn miàn zhuāng wǒ mén cháo sī mù xiǎng
她 半面妝 我們朝思暮想
děng dài lún huí jī fān guò hòu de yōu yáng
等待輪迴幾番過後的悠揚
zài nà shān shuǐ biān gǔ lǎo de quán yǎn
在那山水邊 古老的泉眼
què chōng bú dàn yān zhī fěn dài de rén jiàn
卻衝不淡胭脂粉黛的人間
fān kāi le shī juàn tuì sè de huà juàn
翻開了詩卷 褪色的畫卷
dōu lín mó bù chū wǒ duì nǐ de sī niàn
都臨摹不出我對你的思念
zài hú dié quán biān
在蝴蝶泉邊
wǎng shì rú yān suí fēng piāo sàn
往事如煙 隨風飄散
pái huái zài xīn tián
徘徊在心田
shí jiàn cōng cōng de guò rú ruò shuǐ sān qiān
時間匆匆的過如弱水三千
sì shuǐ liú nián děng dào fā bái què děng chéng le yǒng yuǎn
似水流年等到發白卻等成了永遠
tā xǐ huān mǎn shān huā ér kāi chū xiào liǎn
她喜歡滿山花兒開出笑臉
kàn zhù cāng shān ěr hǎi biàn qiān
看著蒼山洱海變遷
wú tóng kè zhàn lǐ de māo ér liú liàn
梧桐客棧裡的貓兒留戀
gǔ lǎo de jiǔ niàng bù chū wǒ mén de cóng qián
古老的酒釀不出我們的從前
fēng líng qīng qīng huàng yuǎn chǔ dí shēng yōu yáng
風鈴輕輕晃 遠處笛聲悠揚
piāo lái de shēng rú mèng sì huā de fēn fāng
飄來的聲如夢似花的芬芳
tā bàn miàn zhuāng wǒ mén cháo sī mù xiǎng
她 半面妝 我們朝思暮想
děng dài lún huí jī fān guò hòu de yōu yáng
等待輪迴幾番過後的悠揚
zài nà shān shuǐ biān gǔ lǎo de quán yǎn
在那山水邊 古老的泉眼
què chōng bú dàn yān zhī fěn dài de rén jiàn
卻衝不淡胭脂粉黛的人間
fān kāi le shī juàn tuì sè de huà juàn
翻開了詩卷 褪色的畫卷
dōu lín mó bù chū wǒ duì nǐ de sī niàn
都臨摹不出我對你的思念
