Rhythm Emotton - shén yuán ゆい
Rhythm Emotton - 榊原ゆい
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
この xiōng の gǔ dòng は
この胸の鼓動は
xīn zhōng de jì dòng
心中的悸動
あなたへと xù いている SO FARAWAY...
あなたへと続いている SO FARAWAY...
zhí chuán dá dào nǐ de xīn nà mó yáo yuǎn
直傳達到你的心 那麼遙遠
もう shāng ついてもいい tóng をそらさずに
もう 傷ついてもいい 瞳をそらさずに
jí shǐ shòu shāng yě hǎo wǒ bú huì táo bì
即使受傷也好 我不會逃避
rè く jī しく shēng きていたい
熱く 激しく 生きていたい
xī wàng jī liè dì huǒ rè dì huó xià qù
希望激烈地火熱地活下去
あきらめない qiáng さをくれる あなただから bào きしめたい
あきらめない強さをくれる あなただから抱きしめたい
nǐ cì yǔ wǒ yǒng bù yán qì de lì liàng suǒ yǐ wǒ xiǎng yōng bào nǐ
你賜予我永不言棄的力量 所以我想擁抱你
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
cuò wù yě hǎo tòng kǔ yě bà
錯誤也好 痛苦也罷
xiān やかな yí shùn の guāng へと dǎo いて
鮮やかな 一瞬の光へと 導いて
yǐn dǎo yí qiè zǒu xiàng yí shùn xiān yàn de guāng máng
引導一切走向一瞬鮮豔的光芒
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
この xiōng の gǔ dòng は
この胸の鼓動は
xīn zhōng de jì dòng
心中的悸動
あなたへと xù いてる SO FARAWAY...
あなたへと続いてる SO FARAWAY...
zhí chuán dá dào nǐ de xīn nà mó yáo yuǎn
直傳達到你的心 那麼遙遠
そう しなやかに shí dài (いま)を sù jī で shòu け zhǐ めて
そう しなやかに時代(いま)を 素肌で受け止めて
wǒ xiǎng qīn shēn tǐ huì róu hé de shí dài wǒ xiǎng yào xún zhǎo
我想親身體會 柔和的時代 我想要尋找
もっと"やさしさ" jiàn つけたいよ
もっと"やさしさ"見つけたいよ
gèng duō " wēn róu "
更多"溫柔"
quán てがきらめいてた yòu い rì の「 qí jì 」 qǔ り tì して...
全てがきらめいてた 幼い日の「奇跡」取り戻して...
yí qiè dōu nà mó shǎn yào nián yòu shí de " qí jì " huí guī
一切都那麼閃耀 年幼時的"奇蹟"迴歸
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
gǎn じ hé い fēn け hé える ぬくもりを xìn じてる
感じ合い 分け合える ぬくもりを信じてる
bǐ cǐ de tòng kǔ xiāng xìn zhè wēn nuǎn
彼此的痛苦 相信這溫暖
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
qíng rè を yún えたい SO FARAWAY...
情熱を伝えたい SO FARAWAY...
què qiè chuán dá wǒ de jī qíng nà mó yáo yuǎn
確切傳達我的激情 那麼遙遠
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
cuò wù yě hǎo tòng kǔ yě bà
錯誤也好 痛苦也罷
xiān やかな yí shùn の guāng へと dǎo いて
鮮やかな 一瞬の光へと 導いて
yǐn dǎo yí qiè zǒu xiàng yí shùn xiān yàn de guāng máng
引導一切走向一瞬鮮豔的光芒
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION"
wǒ gǎn shòu dào " lǜ dòng de qíng gǎn "
我感受到"律動的情感"
この xiōng の gǔ dòng は
この胸の鼓動は
xīn zhōng de jì dòng
心中的悸動
あなたへと xù いてる SO FARAWAY...
あなたへと続いてる SO FARAWAY...
zhí chuán dá dào nǐ de xīn nà mó yáo yuǎn
直傳達到你的心 那麼遙遠
