wǒ bú huì wàng jì chū xià de yè lǐ
我不會忘記初夏的夜裡
dū shì de tiān kōng tíng zhǐ le hū xī
都市的天空停止了呼吸
wǒ yí gè rén lín shī zài yǔ lǐ
我一個人 淋溼在雨裡
lèi shuǐ shùn zhù yǔ shuǐ qiāo qiāo luò qún yī
淚水順著雨水悄悄落裙衣
zěn néng qù wàng jì làng màn de huí yì
怎能去忘記浪漫的回憶
měi yí cì huān lè měi yì zhǒng tián mì
每一次歡樂每一種甜蜜
ěr pàn xiǎng qǐ nǐ shuō de huà yǔ
耳畔想起你說的話語
yǒng yuǎn ài zhù wǒ bú yào fēn lí
永遠愛著我不要分離
xiǎng gào sù nǐ bú yào ràng wǒ kū qì
想告訴你 不要讓我哭泣
qǐng nǐ míng liào wǒ de zhè fèn qíng yì
請你明瞭我的這份情意
zhǐ yào chù mō dào nǐ
只要觸摸到你
jiù huì gǎn dào wú fǎ hū xī
就會感到無法呼吸
wǒ de shēng mìng lǐ zhǐ yǒu yí gè nǐ
我的生命裡只有一個你
qián shì de yuán fèn zǎo yǐ jīng zhù dìng
前世的緣份早已經註定
qǐng ài zhù wǒ bú yào lí kāi wǒ
請愛著我 不要離開我
zài zhè gè qī lěng yè lǐ
在這個淒冷夜裡
duì zhù tiān kōng shuō shēn ài zhù nǐ
對著天空說 深愛著你
nǐ kě huì zhī dào zhè yàng de qíng jǐng
你可會知道這樣的情景
zhè yàng de yè lǐ zhè yì zhǒng shāng xīn
這樣的夜裡這一種傷心
wǒ yí gè rén pái huái zài shēn yè
我一個人徘徊在深夜
zhǐ yǒu lèi shuǐ yǔ shuǐ péi wǒ dào lí míng
只有淚水雨水陪我到黎明
bǎ wǒ de zhēn xīn dōu xiàn gěi le nǐ
把我的真心都獻給了你
nǐ kě huì zhēn xī zhè yí fèn qíng yì
你可會珍惜這一份情意
wǒ yòu xiǎng qǐ nǐ shuō de huà yǔ
我又想起 你說的話語
yǒng yuǎn ài zhù wǒ yǒng bù fēn lí
永遠愛著我永不分離
xiǎng gào sù nǐ bú yào ràng wǒ kū qì
想告訴你 不要讓我哭泣
qǐng nǐ míng liào wǒ de zhè fèn qíng yì
請你明瞭 我的這份情意
zhǐ yào chù mō dào nǐ
只要觸摸到你
jiù huì gǎn dào wú fǎ hū xī
就會感到無法呼吸
wǒ de shēng mìng lǐ zhǐ yǒu yí gè nǐ
我的生命裡只有一個你
qián shì de yuán fèn zǎo yǐ jīng zhù dìng
前世的緣份早已經註定
nán wàng làn màn de yì tiān
難忘爛漫的一天
qǐng ài zhù wǒ bú yào lí kāi wǒ
請愛著我 不要離開我
zài zhè gè qī lěng yè lǐ
在這個淒冷夜裡
duì zhù tiān kōng shuō shēn ài zhù nǐ
對著天空說 深愛著你
qǐng ài zhù wǒ bú yào lí kāi wǒ
請愛著我 不要離開我
zài zhè gè qī lěng yè lǐ
在這個淒冷夜裡
duì zhù tiān kōng shuō shēn ài zhù nǐ
對著天空說 深愛著你
