✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
被遺忘的人

小笨蛋

楊宗憲 · 被遺忘的人 · 2023-01-05

戀人間以「小笨蛋」稱呼彼此,展現出甜蜜依戀與執著的矛盾情感。

〈小笨蛋〉是楊宗憲演唱的歌曲,收錄於 2023-01-05 發行的專輯《被遺忘的人》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,013 次觀看 248 人喜歡 4.4111 人評分)
字級
她說我是她的小笨蛋
有我在她身邊她也不會再心煩
我想讓她在我身邊每分每一秒
讓我才可以 安心的睡著
我知道愛情它本身就是一種藥
我們應該服用但說明書要看好
關於禁忌我不想去記得那麼牢
我的小笨蛋 怎樣才叫好
怎樣才叫好
那些畫面我又想起
關於你我到底怎麼樣忘記
他們說我就是你的唯一
在你心目中有什麼意義
陪我跳支舞吧在這廢棄的工廠裡
我們轉圈圈讓我慢慢的轉到你心裡
白色空軍鞋被我弄髒的已不像樣
But I don’t care
我還沉浸在這幻想裡
我確實和他們不一樣
別的女孩見到我後說我窩囊
讓我為你再一次張開我臂膀
讓我偷偷從背後擁抱你翅膀
讓我觸摸你的翅膀
我們一起高空飛翔
沉浸在每個夜晚
這種感覺我太喜歡
她說我是她的小笨蛋
有我在她身邊她也不會再心煩
我想讓她在我身邊每分每一秒
讓我才可以 安心的睡著
我知道愛情它本身就是一種藥
我們應該服用但說明書要看好
關於禁忌我不想去記得那麼牢
我的小笨蛋 怎樣才叫好
怎樣才叫好
小笨蛋 - 楊宗憲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊宗憲-小笨蛋-515388
對拍微調
tā shuō wǒ shì tā de xiǎo bèn dàn
她說我是她的小笨蛋
yǒu wǒ zài tā shēn biān tā yě bú huì zài xīn fán
有我在她身邊她也不會再心煩
wǒ xiǎng ràng tā zài wǒ shēn biān měi fēn měi yì miǎo
我想讓她在我身邊每分每一秒
ràng wǒ cái kě yǐ ān xīn de shuì zhù
讓我才可以 安心的睡著
wǒ zhī dào ài qíng tā běn shēn jiù shì yì zhǒng yào
我知道愛情它本身就是一種藥
wǒ mén yīng gāi fú yòng dàn shuō míng shū yào kàn hǎo
我們應該服用但說明書要看好
guān wū jìn jì wǒ bù xiǎng qù jì dé nà mó láo
關於禁忌我不想去記得那麼牢
wǒ de xiǎo bèn dàn zěn yàng cái jiào hǎo
我的小笨蛋 怎樣才叫好
zěn yàng cái jiào hǎo
怎樣才叫好
nà xiē huà miàn wǒ yòu xiǎng qǐ
那些畫面我又想起
guān wū nǐ wǒ dào dǐ zěn mó yàng wàng jì
關於你我到底怎麼樣忘記
tā mén shuō wǒ jiù shì nǐ de wéi yī
他們說我就是你的唯一
zài nǐ xīn mù zhōng yǒu shén mó yì yì
在你心目中有什麼意義
péi wǒ tiào zhī wǔ ba zài zhè fèi qì de gōng chǎng lǐ
陪我跳支舞吧在這廢棄的工廠裡
wǒ mén zhuǎn quān quān ràng wǒ màn màn de zhuǎn dào nǐ xīn lǐ
我們轉圈圈讓我慢慢的轉到你心裡
bái sè kōng jūn xié bèi wǒ nòng zāng de yǐ bú xiàng yàng
白色空軍鞋被我弄髒的已不像樣
But I don’t care
But I don’t care
wǒ huán chén jìn zài zhè huàn xiǎng lǐ
我還沉浸在這幻想裡
wǒ què shí hé tā mén bù yí yàng
我確實和他們不一樣
bié de nǚ hái jiàn dào wǒ hòu shuō wǒ wō náng
別的女孩見到我後說我窩囊
ràng wǒ wéi nǐ zài yí cì zhāng kāi wǒ bì bǎng
讓我為你再一次張開我臂膀
ràng wǒ tōu tōu cóng bèi hòu yōng bào nǐ chì bǎng
讓我偷偷從背後擁抱你翅膀
ràng wǒ chù mō nǐ de chì bǎng
讓我觸摸你的翅膀
wǒ mén yì qǐ gāo kōng fēi xiáng
我們一起高空飛翔
chén jìn zài měi gè yè wǎn
沉浸在每個夜晚
zhè zhǒng gǎn jué wǒ tài xǐ huān
這種感覺我太喜歡
tā shuō wǒ shì tā de xiǎo bèn dàn
她說我是她的小笨蛋
yǒu wǒ zài tā shēn biān tā yě bú huì zài xīn fán
有我在她身邊她也不會再心煩
wǒ xiǎng ràng tā zài wǒ shēn biān měi fēn měi yì miǎo
我想讓她在我身邊每分每一秒
ràng wǒ cái kě yǐ ān xīn de shuì zhù
讓我才可以 安心的睡著
wǒ zhī dào ài qíng tā běn shēn jiù shì yì zhǒng yào
我知道愛情它本身就是一種藥
wǒ mén yīng gāi fú yòng dàn shuō míng shū yào kàn hǎo
我們應該服用但說明書要看好
guān wū jìn jì wǒ bù xiǎng qù jì dé nà mó láo
關於禁忌我不想去記得那麼牢
wǒ de xiǎo bèn dàn zěn yàng cái jiào hǎo
我的小笨蛋 怎樣才叫好
zěn yàng cái jiào hǎo
怎樣才叫好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.476]她說我是她的小笨蛋
[00:34.136]有我在她身邊她也不會再心煩
[00:38.111]我想讓她在我身邊每分每一秒
[00:42.098]讓我才可以 安心的睡著
[00:46.088]我知道愛情它本身就是一種藥
[00:50.084]我們應該服用但說明書要看好
[00:54.052]關於禁忌我不想去記得那麼牢
[00:57.780]我的小笨蛋 怎樣才叫好
[01:01.762]怎樣才叫好
[01:04.146]那些畫面我又想起
[01:07.605]關於你我到底怎麼樣忘記
[01:11.596]他們說我就是你的唯一
[01:15.578]在你心目中有什麼意義
[01:19.035]陪我跳支舞吧在這廢棄的工廠裡
[01:22.481]我們轉圈圈讓我慢慢的轉到你心裡
[01:26.486]白色空軍鞋被我弄髒的已不像樣
[01:29.931]But I don’t care
[01:31.524]我還沉浸在這幻想裡
[01:34.456]我確實和他們不一樣
[01:37.631]別的女孩見到我後說我窩囊
[01:41.346]讓我為你再一次張開我臂膀
[01:45.345]讓我偷偷從背後擁抱你翅膀
[01:51.444]讓我觸摸你的翅膀
[01:55.168]我們一起高空飛翔
[01:59.154]沉浸在每個夜晚
[02:03.134]這種感覺我太喜歡
[02:05.782]她說我是她的小笨蛋
[02:08.711]有我在她身邊她也不會再心煩
[02:12.713]我想讓她在我身邊每分每一秒
[02:16.412]讓我才可以 安心的睡著
[02:20.409]我知道愛情它本身就是一種藥
[02:24.402]我們應該服用但說明書要看好
[02:28.388]關於禁忌我不想去記得那麼牢
[02:32.125]我的小笨蛋 怎樣才叫好
[02:36.131]怎樣才叫好

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀人間以「小笨蛋」稱呼彼此,展現出甜蜜依戀與執著的矛盾情感。

主題

愛情中的依賴與自我否定,以及對關係穩定性的渴望與不安。

情緒

甜蜜中夾雜苦澀,既充滿寵溺與執念,又流露對自身價值的質疑與無奈。

意象與手法

以「廢棄工廠」、「白色空軍鞋」等具象場景營造破敗感,隱喻情感的脆弱與堅持;將愛情比喻為「藥」,揭示其療癒與風險並存的雙面性。

重點句解讀

1. 「她說我是她的小笨蛋」:以親暱稱呼凸顯情感連結,卻也暗示對方可能將其視為無害的依靠。

2. 「But I don’t care」(但我不在乎):翻譯自英文短句,表達對他人否定意見的無視,強化對愛情的執念。

3. 「讓我偷偷從背後擁抱你翅膀」:以「翅膀」象徵自由與保護,隱喻渴望接近卻又不敢直視對方的矛盾心理。

4. 「關於禁忌我不想去記得那麼牢」:直接點出對愛情風險的忽視,凸顯沉溺當下的無知與執著。

適合情境

獨處時回憶戀愛細節、面對感情掙扎時自我療癒,或在落寞時尋求情感慰藉。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

小笨蛋的歌詞在講什麼?

戀人間以「小笨蛋」稱呼彼此,展現出甜蜜依戀與執著的矛盾情感。

小笨蛋是誰唱的?

小笨蛋由楊宗憲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。