原來過得很快樂

藍風箏

楊千嬅 · 原來過得很快樂

以風箏為隱喻,描寫逝去愛情的追憶與釋懷。

1,980 次觀看 77 人喜歡 4.844 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
白雲未染上汙穢
凝望你在放風箏的造詣
任四腳拈起泥塵
印下了足印與背影鋪出戲軌
同渡季節的變換放風箏的手擺低
人潮內走過你的領土 化做腳下泥
白雲別去了天際
鞋踏破地殼足跡都已逝
舊市鎮新的河堤
記念你一切每一天鋪於氣體
能呼吸 留不低 留下幾多的信誓
眉目戀上你的客塵 甜蜜過亦要洗
忘記了放過風箏
也記住曾在兩手交織的牽引
也令我有過開心
你的人生只可以路過我身
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
你的輪廓跟髮鬢 經過時代再更新
當初的你成為皺紋沒有足印
若然沒有結識你
同樣與別個相識於這地
大概會差之毫釐
結局也相似無論甚麼都會飛
藍風箏 隨風飛 遊歷幾多的勝地
沿路洗脫你的客塵 誰又再被記起
忘記了放過風箏
也記住曾在兩手交織的牽引
也令我有過開心
你的人生只可以路過我身
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
我的輪廓潔如新 心態磨滅了當時腳印
只記起你的背影沒有體溫
離不開都記不起
一臉凡塵來自你
翻天覆雨又過一世紀
離愁別緒潤澤年紀
來過了並沒餘震
當走到盡頭在這天空中俯瞰
再沒有那隻風箏
你的餘生總可以做我遠親
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
我的輪廓潔如新 給你遊蕩過的心
終於一切淪為見聞沒有足印
藍風箏 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-藍風箏-19205
對拍微調
bái yún wèi rǎn shàng wū huì
白雲未染上汙穢
níng wàng nǐ zài fàng fēng zhēng de zào yì
凝望你在放風箏的造詣
rèn sì jiǎo niān qǐ ní chén
任四腳拈起泥塵
yìn xià le zú yìn yǔ bèi yǐng pū chū xì guǐ
印下了足印與背影鋪出戲軌
tóng dù jì jié de biàn huàn fàng fēng zhēng de shǒu bǎi dī
同渡季節的變換放風箏的手擺低
rén cháo nèi zǒu guò nǐ de lǐng tǔ huà zuò jiǎo xià ní
人潮內走過你的領土 化做腳下泥
bái yún bié qù le tiān jì
白雲別去了天際
xié tà pò dì ké zú jì dōu yǐ shì
鞋踏破地殼足跡都已逝
jiù shì zhèn xīn de hé dī
舊市鎮新的河堤
jì niàn nǐ yí qiè měi yì tiān pū wū qì tǐ
記念你一切每一天鋪於氣體
néng hū xī liú bù dī liú xià jī duō de xìn shì
能呼吸 留不低 留下幾多的信誓
méi mù liàn shàng nǐ de kè chén tián mì guò yì yào xǐ
眉目戀上你的客塵 甜蜜過亦要洗
wàng jì le fàng guò fēng zhēng
忘記了放過風箏
yě jì zhù céng zài liǎng shǒu jiāo zhī de qiān yǐn
也記住曾在兩手交織的牽引
yě lìng wǒ yǒu guò kāi xīn
也令我有過開心
nǐ de rén shēng zhī kě yǐ lù guò wǒ shēn
你的人生只可以路過我身
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
nǐ de lún kuò gēn fà bìn jīng guò shí dài zài gēng xīn
你的輪廓跟髮鬢 經過時代再更新
dāng chū de nǐ chéng wéi zhòu wén méi yǒu zú yìn
當初的你成為皺紋沒有足印
ruò rán méi yǒu jié shí nǐ
若然沒有結識你
tóng yàng yǔ bié gè xiāng shí wū zhè dì
同樣與別個相識於這地
dà gài huì chà zhī háo lí
大概會差之毫釐
jié jú yě xiāng sì wú lùn shèn mó dōu huì fēi
結局也相似無論甚麼都會飛
lán fēng zhēng suí fēng fēi yóu lì jī duō de shèng dì
藍風箏 隨風飛 遊歷幾多的勝地
yán lù xǐ tuō nǐ de kè chén shuí yòu zài bèi jì qǐ
沿路洗脫你的客塵 誰又再被記起
wàng jì le fàng guò fēng zhēng
忘記了放過風箏
yě jì zhù céng zài liǎng shǒu jiāo zhī de qiān yǐn
也記住曾在兩手交織的牽引
yě lìng wǒ yǒu guò kāi xīn
也令我有過開心
nǐ de rén shēng zhī kě yǐ lù guò wǒ shēn
你的人生只可以路過我身
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
wǒ de lún kuò jié rú xīn xīn tài mó miè le dāng shí jiǎo yìn
我的輪廓潔如新 心態磨滅了當時腳印
zhī jì qǐ nǐ de bèi yǐng méi yǒu tǐ wēn
只記起你的背影沒有體溫
lí bù kāi dōu jì bù qǐ
離不開都記不起
yì liǎn fán chén lái zì nǐ
一臉凡塵來自你
fān tiān fù yǔ yòu guò yí shì jì
翻天覆雨又過一世紀
lí chóu bié xù rùn zé nián jì
離愁別緒潤澤年紀
lái guò le bìng méi yú zhèn
來過了並沒餘震
dāng zǒu dào jìn tóu zài zhè tiān kōng zhōng fǔ kàn
當走到盡頭在這天空中俯瞰
zài méi yǒu nà zhī fēng zhēng
再沒有那隻風箏
nǐ de yú shēng zǒng kě yǐ zuò wǒ yuǎn qīn
你的餘生總可以做我遠親
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
wǒ de lún kuò jié rú xīn gěi nǐ yóu dàng guò de xīn
我的輪廓潔如新 給你遊蕩過的心
zhōng wū yí qiè lún wéi jiàn wén méi yǒu zú yìn
終於一切淪為見聞沒有足印
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.19]白雲未染上汙穢
[00:23.48]凝望你在放風箏的造詣
[00:27.80]任四腳拈起泥塵
[00:31.10]印下了足印與背影鋪出戲軌
[00:36.36]同渡季節的變換 放風箏的手擺低
[00:43.73]人潮內走過你的領土 化做腳下泥
[00:50.76]白雲別去了天際
[00:53.92]鞋踏破地殼足跡都已逝
[00:58.25]舊市鎮新的河堤
[01:01.65]記念你一切每一天鋪於氣體
[01:06.68]能呼吸 留不低
[01:10.87]留下幾多的信誓
[01:14.27]眉目戀上你的客塵
[01:17.97]甜蜜過亦要洗
[01:20.96]忘記了放過風箏
[01:24.12]也記住曾在兩手交織的牽引
[01:29.61]也令我有過開心
[01:32.35]你的人生只可以路過我身
[01:36.34]沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
[01:39.68]你的輪廓跟髮鬢
[01:42.95]經過時代再更新
[01:46.89]當初的你成為皺紋沒有足印
[02:03.02]若然沒有結識你
[02:06.38]同樣與別個相識於這地
[02:10.53]大概會差之毫釐
[02:13.98]結局也相似無論甚麼都會飛
[02:19.15]藍風箏 隨風飛
[02:23.53]遊歷幾多的勝地
[02:26.87]沿路洗脫你的客塵
[02:30.48]誰又再被記起
[02:33.55]忘記了放過風箏
[02:36.56]也記住曾在兩手交織的牽引
[02:42.06]也令我有過開心
[02:44.65]你的人生只可以路過我身
[02:48.66]沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
[02:52.02]我的輪廓潔如新
[02:55.89]心態磨滅了當時腳印
[02:59.63]只記起你的背影沒有體溫
[03:04.95]離不開都記不起 一臉凡塵來自你
[03:12.54]翻天覆雨又過一世紀 離愁別緒潤澤年紀
[03:22.98]來過了並沒餘震
[03:26.03]當走到盡頭在這天空中俯瞰
[03:31.52]再沒有那隻風箏
[03:34.14]你的餘生總可以做我遠親
[03:38.10]沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
[03:41.68]我的輪廓潔如新
[03:45.17]給你遊蕩過的心
[03:48.72]終於一切淪為見聞沒有足印

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以風箏為隱喻,描寫逝去愛情的追憶與釋懷。

主題

時間流逝中的情感歷程、記憶的模糊與清晰、離別後的自我療癒。

情緒

帶有淡淡的哀愁與從容,既有對過往的懷戀,亦有對現實的坦然接受。

意象與手法

「藍風箏」象徵轉瞬即逝的愛情或青春;「足印」與「皺紋」對比時間痕跡;「雲」與「氣體」隱喻記憶的虛無感。運用重複段落強調情感層次,並以自然意象隱喻心緒流變。

重點句解讀

1. 「白雲未染上汙穢」:象徵純真年代的純粹,對比後文「鞋踏破地殼足跡都已逝」的現實殘破。

2. 「你的輪廓跟髮鬢 經過時代再更新」:暗示記憶隨時間變遷而模糊,卻仍持續滲透現實。

3. 「藍風箏 隨風飛 遊歷幾多的勝地」:以風箏飛行喻愛情的旅程,最終消散於風中,暗喻無法長久把持的緣分。

4. 「我的輪廓潔如新 心態磨滅了當時腳印」:表現情感修復後的清明,過去傷痕已隨時間消解。

適合情境

獨自回顧過往情事時,或面對離別與成長的轉折點,適合靜靜聆聽以梳理情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《藍風箏》像封存了某個暮春午後的風,輕柔卻帶著細微的刺。詞裡頭的腳印、雲朵與風箏,總在描繪一種遺落的痕跡,卻又不沉溺於傷感。特別喜歡副歌那句「沒眼淚 沒罣礙 沒有恨」,像是經過歲月淘洗後的通透,把執念化作空氣裡的塵埃。楊千嬅的聲線在這首歌裡顯得格外細膩,彷彿在低語某段無法重複的緣分。聽的時候總會想起那些偶遇又錯身而過的人,他們的輪廓最終都成了心裡的煙霧,模糊卻不散。適合在雨聲淅瀝的夜裡單曲循環,讓那些未完成的對話隨著旋律慢慢褪色。

歌曲冷知識

・「藍風箏」以風箏喻指逝去的情感,詞中「藍」色既象徵憂鬱,也暗示天空般遼闊的遺憾

・「白雲未染上汙穢」與「鞋踏破地殼」形成純淨與殘破的對照,隱喻記憶與現實的衝突

・重複段落「忘了放過風箏」強調釋懷姿態,卻在「牽引」「開心」等詞裡洩露無法完全抽離的執念

・「沒有體溫」與「足印」的矛盾表述,凸顯回憶的虛實交錯,如塵埃般輕盈卻難以拭去

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

藍風箏的歌詞在講什麼?

以風箏為隱喻,描寫逝去愛情的追憶與釋懷。

藍風箏是誰唱的?

藍風箏由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌