bái yún wèi rǎn shàng wū huì
白雲未染上汙穢
níng wàng nǐ zài fàng fēng zhēng de zào yì
凝望你在放風箏的造詣
rèn sì jiǎo niān qǐ ní chén
任四腳拈起泥塵
yìn xià le zú yìn yǔ bèi yǐng pū chū xì guǐ
印下了足印與背影鋪出戲軌
tóng dù jì jié de biàn huàn fàng fēng zhēng de shǒu bǎi dī
同渡季節的變換放風箏的手擺低
rén cháo nèi zǒu guò nǐ de lǐng tǔ huà zuò jiǎo xià ní
人潮內走過你的領土 化做腳下泥
bái yún bié qù le tiān jì
白雲別去了天際
xié tà pò dì ké zú jì dōu yǐ shì
鞋踏破地殼足跡都已逝
jiù shì zhèn xīn de hé dī
舊市鎮新的河堤
jì niàn nǐ yí qiè měi yì tiān pū wū qì tǐ
記念你一切每一天鋪於氣體
néng hū xī liú bù dī liú xià jī duō de xìn shì
能呼吸 留不低 留下幾多的信誓
méi mù liàn shàng nǐ de kè chén tián mì guò yì yào xǐ
眉目戀上你的客塵 甜蜜過亦要洗
wàng jì le fàng guò fēng zhēng
忘記了放過風箏
yě jì zhù céng zài liǎng shǒu jiāo zhī de qiān yǐn
也記住曾在兩手交織的牽引
yě lìng wǒ yǒu guò kāi xīn
也令我有過開心
nǐ de rén shēng zhī kě yǐ lù guò wǒ shēn
你的人生只可以路過我身
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
nǐ de lún kuò gēn fà bìn jīng guò shí dài zài gēng xīn
你的輪廓跟髮鬢 經過時代再更新
dāng chū de nǐ chéng wéi zhòu wén méi yǒu zú yìn
當初的你成為皺紋沒有足印
ruò rán méi yǒu jié shí nǐ
若然沒有結識你
tóng yàng yǔ bié gè xiāng shí wū zhè dì
同樣與別個相識於這地
dà gài huì chà zhī háo lí
大概會差之毫釐
jié jú yě xiāng sì wú lùn shèn mó dōu huì fēi
結局也相似無論甚麼都會飛
lán fēng zhēng suí fēng fēi yóu lì jī duō de shèng dì
藍風箏 隨風飛 遊歷幾多的勝地
yán lù xǐ tuō nǐ de kè chén shuí yòu zài bèi jì qǐ
沿路洗脫你的客塵 誰又再被記起
wàng jì le fàng guò fēng zhēng
忘記了放過風箏
yě jì zhù céng zài liǎng shǒu jiāo zhī de qiān yǐn
也記住曾在兩手交織的牽引
yě lìng wǒ yǒu guò kāi xīn
也令我有過開心
nǐ de rén shēng zhī kě yǐ lù guò wǒ shēn
你的人生只可以路過我身
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
wǒ de lún kuò jié rú xīn xīn tài mó miè le dāng shí jiǎo yìn
我的輪廓潔如新 心態磨滅了當時腳印
zhī jì qǐ nǐ de bèi yǐng méi yǒu tǐ wēn
只記起你的背影沒有體溫
lí bù kāi dōu jì bù qǐ
離不開都記不起
yì liǎn fán chén lái zì nǐ
一臉凡塵來自你
fān tiān fù yǔ yòu guò yí shì jì
翻天覆雨又過一世紀
lí chóu bié xù rùn zé nián jì
離愁別緒潤澤年紀
lái guò le bìng méi yú zhèn
來過了並沒餘震
dāng zǒu dào jìn tóu zài zhè tiān kōng zhōng fǔ kàn
當走到盡頭在這天空中俯瞰
zài méi yǒu nà zhī fēng zhēng
再沒有那隻風箏
nǐ de yú shēng zǒng kě yǐ zuò wǒ yuǎn qīn
你的餘生總可以做我遠親
méi yǎn lèi méi guà ài méi yǒu hèn
沒眼淚 沒罣礙 沒有恨
wǒ de lún kuò jié rú xīn gěi nǐ yóu dàng guò de xīn
我的輪廓潔如新 給你遊蕩過的心
zhōng wū yí qiè lún wéi jiàn wén méi yǒu zú yìn
終於一切淪為見聞沒有足印