單曲

歌舞昇平

楊千嬅 · 單曲

以舞蹈喻人生,倡導互相包容與和平共處。

1,552 次觀看 51 人喜歡 4.434 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
隨動作一高一低遷就誰都好
前和後一推一拉不用來暴躁
從同樣方式我才明白到
胡亂去聲東擊西會忘記舞步
若你 慢三步還是別心急移步
大家 慢三步等等你時候尚早
踩到你亦無心懇請息怒
誰技術再高 難免會跌倒
互相去引導 來伸手擁抱
舞蹈亦勝於動粗
踩到我就乘機表演風度
能夠退半分 還更覺驕傲
但求傳遞友誼並非比武
舞步學會遷就不需高速轉數也能夠自豪
前後腳彼此不肯相讓而摔倒
誰情願因此捲起衫袖來動武
和平地一起跳場蓮步舞
還做到彎腰屈膝顧存我厚度
漫舞 讓音樂流動又輕輕提步
絕不 用軍樂催逼你全日步操
踩到你亦無心懇請息怒
誰技術再高 難免會跌倒
互相去引導 來伸手擁抱
舞蹈亦勝於動粗
一起舞動無非打打交道
如你進半分 而我退一步
二人能共舞緣份好
那位捨得找舞伴投訴
踩到你亦無心懇請息怒
誰技術再高 難免會跌倒
互相去引導 來伸手擁抱
舞步動作一定好
踩到我就乘機表演風度
能夠退半分 還更覺驕傲
但求傳遞友誼並非比武
各自後退一步先可跨出你我最完美舞步
歌舞昇平 - 楊千嬅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊千嬅-歌舞昇平-19208
suí dòng zuò yì gāo yì dī qiān jiù shuí dōu hǎo
隨動作一高一低遷就誰都好
qián hé hòu yì tuī yì lā bú yòng lái bào zào
前和後一推一拉不用來暴躁
cóng tóng yàng fāng shì wǒ cái míng bái dào
從同樣方式我才明白到
hú luàn qù shēng dōng jī xī huì wàng jì wǔ bù
胡亂去聲東擊西會忘記舞步
ruò nǐ màn sān bù huán shì bié xīn jí yí bù
若你 慢三步還是別心急移步
dà jiā màn sān bù děng děng nǐ shí hòu shàng zǎo
大家 慢三步等等你時候尚早
cǎi dào nǐ yì wú xīn kěn qǐng xī nù
踩到你亦無心懇請息怒
shuí jì shù zài gāo nán miǎn huì diē dǎo
誰技術再高 難免會跌倒
hù xiāng qù yǐn dǎo lái shēn shǒu yōng bào
互相去引導 來伸手擁抱
wǔ dǎo yì shèng wū dòng cū
舞蹈亦勝於動粗
cǎi dào wǒ jiù chéng jī biǎo yǎn fēng dù
踩到我就乘機表演風度
néng gòu tuì bàn fēn huán gèng jué jiāo ào
能夠退半分 還更覺驕傲
dàn qiú chuán dì yǒu yì bìng fēi bǐ wǔ
但求傳遞友誼並非比武
wǔ bù xué huì qiān jiù bù xū gāo sù zhuǎn shù yě néng gòu zì háo
舞步學會遷就不需高速轉數也能夠自豪
qián hòu jiǎo bǐ cǐ bù kěn xiāng ràng ér shuāi dǎo
前後腳彼此不肯相讓而摔倒
shuí qíng yuàn yīn cǐ juǎn qǐ shān xiù lái dòng wǔ
誰情願因此捲起衫袖來動武
hé píng dì yì qǐ tiào chǎng lián bù wǔ
和平地一起跳場蓮步舞
huán zuò dào wān yāo qū xī gù cún wǒ hòu dù
還做到彎腰屈膝顧存我厚度
màn wǔ ràng yīn lè liú dòng yòu qīng qīng tí bù
漫舞 讓音樂流動又輕輕提步
jué bù yòng jūn lè cuī bī nǐ quán rì bù cāo
絕不 用軍樂催逼你全日步操
cǎi dào nǐ yì wú xīn kěn qǐng xī nù
踩到你亦無心懇請息怒
shuí jì shù zài gāo nán miǎn huì diē dǎo
誰技術再高 難免會跌倒
hù xiāng qù yǐn dǎo lái shēn shǒu yōng bào
互相去引導 來伸手擁抱
wǔ dǎo yì shèng wū dòng cū
舞蹈亦勝於動粗
yì qǐ wǔ dòng wú fēi dǎ dǎ jiāo dào
一起舞動無非打打交道
rú nǐ jìn bàn fēn ér wǒ tuì yí bù
如你進半分 而我退一步
èr rén néng gòng wǔ yuán fèn hǎo
二人能共舞緣份好
nà wèi shě dé zhǎo wǔ bàn tóu sù
那位捨得找舞伴投訴
cǎi dào nǐ yì wú xīn kěn qǐng xī nù
踩到你亦無心懇請息怒
shuí jì shù zài gāo nán miǎn huì diē dǎo
誰技術再高 難免會跌倒
hù xiāng qù yǐn dǎo lái shēn shǒu yōng bào
互相去引導 來伸手擁抱
wǔ bù dòng zuò yí dìng hǎo
舞步動作一定好
cǎi dào wǒ jiù chéng jī biǎo yǎn fēng dù
踩到我就乘機表演風度
néng gòu tuì bàn fēn huán gèng jué jiāo ào
能夠退半分 還更覺驕傲
dàn qiú chuán dì yǒu yì bìng fēi bǐ wǔ
但求傳遞友誼並非比武
gè zì hòu tuì yí bù xiān kě kuà chū nǐ wǒ zuì wán měi wǔ bù
各自後退一步先可跨出你我最完美舞步
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以舞蹈喻人生,倡導互相包容與和平共處。

主題

透過舞步互動隱喻人際關係的妥協與和解,強調衝突中保持禮貌與合作的重要性。

情緒

平和理性中帶有勸導意味,展現對和諧共處的期待與溫柔堅持。

意象與手法

以「踩到」、「退半分」等舞步動作為核心意象,運用比喻將人際摩擦轉化為舞蹈中的互動,並透過重複「慢三步」、「共舞」等詞語強調節制與共鳴。

重點句解讀

1. 「踩到你亦無心懇請息怒」:

即使無意衝突也需主動示好,暗示現實中誤會常存,但態度能轉化矛盾。

2. 「舞步學會遷就不需高速轉數也能夠自豪」:

優雅來自適應而非競爭,隱喻人生價值不應 solely 視為勝負。

3. 「各自後退一步先可跨出你我最完美舞步」:

退讓是前進的基礎,揭示和解需雙方主動調整立場。

適合情境

爭議場景中的調解、人際關係修復、或提醒人們在衝突中保持風度的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很特別,像把人拉進一場溫柔的對話。楊千嬅用舞步比喻人際關係的拉扯與妥協,那些「踩到你亦無心懇請息怒」的細節,總讓人想起生活中許多無意的衝突。歌詞裡反覆強調的「退半分」不是示弱,而是種智慧,像是提醒我們在競爭與衝突中,有時放慢節奏反而能跳得更久遠。適合在加班後的壓力或與親友的摩擦時聽,旋律裡的輕盈感像雙手輕扶著情緒,讓緊繃的神經慢慢鬆開。那些關於「傳遞友誼」的呼籲,聽起來竟比許多勵志歌更實在。

歌曲冷知識

・歌詞以「踩到你」隱喻人際摩擦,卻用「乘機表演風度」轉化衝突為禮貌示範

・「遷就」與「高速轉數」形成對照,暗示合作勝過競技的處世哲學

・重複段落強調「互相去引導」,將舞步規則昇華為社會和諧的隱喻

・「蓮步舞」與「軍樂催逼」對比,營造出自由舒緩與強制壓迫的雙重氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

歌舞昇平的歌詞在講什麼?

以舞蹈喻人生,倡導互相包容與和平共處。

歌舞昇平是誰唱的?

歌舞昇平由楊千嬅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌