✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

ずっとご主人さまのもの

森のにゃんこカフェ · 單曲

以貓的視角表達對主人無條件的依戀與臣服,流露甜蜜又羞澀的戀愛心緒。

〈ずっとご主人さまのもの〉是森のにゃんこカフェ演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,590 次觀看 82 人喜歡 4.435 人評分)
字級
已經做好準備了嗎?
早 早餐的用意也
還有紅茶的用意也都準備好了
雖然只是稍微
但身體也在休息的時候擦拭過了
那 那個
那個
您的身體 還好嗎?
是 那個
昨晚
那個
不只是昨晚
今早也 那個
那個
不管是早上還是晚上
都被您好好地疼愛
雖然很幸福
但那個 我
沉迷其中了
那個
我自己也不知道在說什麼
一直 都是些非常下流的事
對 對不起
如果您能忘記我變得奇怪時的事的話
好 好害羞
就是了
不管是腰還是身體
全身都很疼?
非 非常抱歉
雖然我沒辦法向您道歉
但無論什麼事 我都會為您做的
那個
如果是我的身體的話
不管多久都
請不要用那種驚訝的表情看著我
主人
我會照顧您的
主人
汪汪汪
ずっとご主人さまのもの - 森のにゃんこカフェ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/森のにゃんこカフェ-ずっとご主人さまのもの-347417
對拍微調
yǐ jīng zuò hǎo zhǔn bèi le má ?
已經做好準備了嗎?
zǎo zǎo cān de yòng yì yě
早 早餐的用意也
huán yǒu hóng chá de yòng yì yě dōu zhǔn bèi hǎo le
還有紅茶的用意也都準備好了
suī rán zhǐ shì shāo wēi
雖然只是稍微
dàn shēn tǐ yě zài xiū xi de shí hòu cā shì guò le
但身體也在休息的時候擦拭過了
nà nà gè
那 那個
nà gè
那個
nín de shēn tǐ huán hǎo má ?
您的身體 還好嗎?
shì nà gè
是 那個
zuó wǎn
昨晚
nà gè
那個
bù zhǐ shì zuó wǎn
不只是昨晚
jīn zǎo yě nà gè
今早也 那個
nà gè
那個
bù guǎn shì zǎo shàng huán shì wǎn shàng
不管是早上還是晚上
dōu bèi nín hǎo hǎo dì téng ài
都被您好好地疼愛
suī rán hěn xìng fú
雖然很幸福
dàn nà gè wǒ
但那個 我
chén mí qí zhōng le
沉迷其中了
nà gè
那個
wǒ zì jǐ yě bù zhī dào zài shuō shén mó
我自己也不知道在說什麼
yì zhí dōu shì xiē fēi cháng xià liú de shì
一直 都是些非常下流的事
duì duì bù qǐ
對 對不起
rú guǒ nín néng wàng jì wǒ biàn dé qí guài shí de shì de huà
如果您能忘記我變得奇怪時的事的話
hǎo hǎo hài xiū
好 好害羞
jiù shì le
就是了
bù guǎn shì yāo huán shì shēn tǐ
不管是腰還是身體
quán shēn dōu hěn téng ?
全身都很疼?
fēi fēi cháng bào qiàn
非 非常抱歉
suī rán wǒ méi bàn fǎ xiàng nín dào qiàn
雖然我沒辦法向您道歉
dàn wú lùn shén mó shì wǒ dōu huì wéi nín zuò de
但無論什麼事 我都會為您做的
nà gè
那個
rú guǒ shì wǒ de shēn tǐ de huà
如果是我的身體的話
bù guǎn duō jiǔ dōu
不管多久都
qǐng bú yào yòng nà zhǒng jīng yà de biǎo qíng kàn zhù wǒ
請不要用那種驚訝的表情看著我
zhǔ rén
主人
wǒ huì zhào gù nín de
我會照顧您的
zhǔ rén
主人
wāng wāng wāng
汪汪汪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.20]已經做好準備了嗎?
[00:24.16]早 早餐的用意也
[00:26.90]還有紅茶的用意也都準備好了
[00:31.86]雖然只是稍微
[00:33.04]但身體也在休息的時候擦拭過了
[00:39.80]那 那個
[00:42.64]那個
[00:45.44]您的身體 還好嗎?
[00:51.20]是 那個
[00:53.88]昨晚
[00:55.82]那個
[00:58.96]不只是昨晚
[01:03.12]今早也 那個
[01:06.40]那個
[01:09.54]不管是早上還是晚上
[01:11.32]都被您好好地疼愛
[01:15.10]雖然很幸福
[01:18.88]但那個 我
[01:21.28]沉迷其中了
[01:25.82]那個
[01:27.26]我自己也不知道在說什麼
[01:31.90]一直 都是些非常下流的事
[01:37.94]對 對不起
[01:41.38]如果您能忘記我變得奇怪時的事的話
[01:48.48]好 好害羞
[01:51.70]就是了
[01:56.66]不管是腰還是身體
[01:59.76]全身都很疼?
[02:04.44]非 非常抱歉
[02:09.40]雖然我沒辦法向您道歉
[02:13.82]但無論什麼事 我都會為您做的
[02:18.82]那個
[02:20.66]如果是我的身體的話
[02:23.38]不管多久都
[02:27.98]請不要用那種驚訝的表情看著我
[02:32.14]主人
[02:34.10]我會照顧您的
[02:36.46]主人
[02:40.18]汪汪汪

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以貓的視角表達對主人無條件的依戀與臣服,流露甜蜜又羞澀的戀愛心緒。

主題

透過擬獸化敘事,描繪戀愛中一方對另一方的深層依戀與自我消融的傾向,並隱含對關係權力結構的無意識服從。

情緒

混合羞恥、甜蜜、焦慮與執念,呈現出戀愛中自我邊界模糊的矛盾心理。

意象與手法

1. 「貓」的擬人化意象象徵被寵溺的戀人,同時暗喻對主人的本能臣服。

2. 重複「那個」的語氣詞與語塞句式,凸顯角色在愛戀中的尷尬與自我懷疑。

3. 「汪汪汪」的擬聲詞既呼應貓咪特質,也暗示情感表達的單純與直率。

重點句解讀

1. 「ずっとご主人さまのもの」(一直都是主人的东西)

 日語原句直述「所有權」的絕對性,隱喻戀愛中願為對方犧牲自我,展現強烈佔有欲與歸屬感。

2. 「如果不是您的身體的話」(原文:「もしも私の体なら」)

 透過反向假設強調對主人的深度依戀,暗示情感已超越理性,陷入近乎病態的執著。

3. 「請不要用那種驚訝的表情看著我」(原文:「そんな驚いた顔で見ないで」)

 暴露角色害怕被否定的脆弱,反映戀愛中因過度投入而產生的自我懷疑與不安。

適合情境

適合用於表達戀愛中「明知不理性卻無法自拔」的糾結心境,或作為擬獸系戀愛故事的背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ずっとご主人さまのもの的歌詞在講什麼?

以貓的視角表達對主人無條件的依戀與臣服,流露甜蜜又羞澀的戀愛心緒。

ずっとご主人さまのもの是誰唱的?

ずっとご主人さまのもの由森のにゃんこカフェ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。