床前明月光

空城

梅豔芳 · 床前明月光

在都市夜色中掙扎於情感依戀與自我放逐的女性,於孤寂裡坦承脆弱與無力。

2,220 次觀看 136 人喜歡 4.449 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
城市已睡著了
只剩下霓虹在燃燒
那是寂寞的符號
黑暗中張狂放肆的照耀
如果我逃不掉男歡女愛的苦惱
可能是夜色太好
可能是我貪圖一個依靠
不想再一個人漂
強顏的笑越來越顯單簿
愛分明是圈套,不顧先兆
明知是深淵卻往裡跳
不想再一個人漂
不想再讓寂寞追著我跑
當我不再心高氣傲,你將看到
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
城市已睡著了
只剩下霓虹在燃燒
那是寂寞的符號
黑暗中張狂放肆的照耀
如果我逃不掉男歡女愛的苦惱
可能是夜色太好
可能是我貪圖一個依靠
不想再一個人漂
強顏的笑越來越顯單簿
愛分明是圈套,不顧先兆
明知是深淵卻往裡跳
不想再一個人漂
不想再讓寂寞追著我跑
當我不再心高氣傲,你將看到
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
夜已深,窗外一座空城
一個人,面對這沉淪
不想再一個人漂
強顏的笑越來越顯單簿
愛分明是圈套,不顧先兆
明知是深淵卻往裡跳
不想再一個人漂
不想再讓寂寞追著我跑
當我不再心高氣傲
你將看到
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
空城 - 梅豔芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅豔芳-空城-19018
chéng shì yǐ shuì zhù le
城市已睡著了
zhī shèng xià ní hóng zài rán shāo
只剩下霓虹在燃燒
nà shì jì mò de fú hào
那是寂寞的符號
hēi àn zhōng zhāng kuáng fàng sì de zhào yào
黑暗中張狂放肆的照耀
rú guǒ wǒ táo bú diào nán huān nǚ ài de kǔ nǎo
如果我逃不掉男歡女愛的苦惱
kě néng shì yè sè tài hǎo
可能是夜色太好
kě néng shì wǒ tān tú yí gè yī kào
可能是我貪圖一個依靠
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
qiáng yán de xiào yuè lái yuè xiǎn dān bó
強顏的笑越來越顯單簿
ài fēn míng shì quān tào , bú gù xiān zhào
愛分明是圈套,不顧先兆
míng zhī shì shēn yuān què wǎng lǐ tiào
明知是深淵卻往裡跳
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
bù xiǎng zài ràng jì mò zhuī zhù wǒ pǎo
不想再讓寂寞追著我跑
dāng wǒ bú zài xīn gāo qì ào , nǐ jiāng kàn dào
當我不再心高氣傲,你將看到
yì zhǒng shǔ wū nǚ rén de liáo dǎo , hé wú kě jiù yào
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
chéng shì yǐ shuì zhù le
城市已睡著了
zhī shèng xià ní hóng zài rán shāo
只剩下霓虹在燃燒
nà shì jì mò de fú hào
那是寂寞的符號
hēi àn zhōng zhāng kuáng fàng sì de zhào yào
黑暗中張狂放肆的照耀
rú guǒ wǒ táo bú diào nán huān nǚ ài de kǔ nǎo
如果我逃不掉男歡女愛的苦惱
kě néng shì yè sè tài hǎo
可能是夜色太好
kě néng shì wǒ tān tú yí gè yī kào
可能是我貪圖一個依靠
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
qiáng yán de xiào yuè lái yuè xiǎn dān bó
強顏的笑越來越顯單簿
ài fēn míng shì quān tào , bú gù xiān zhào
愛分明是圈套,不顧先兆
míng zhī shì shēn yuān què wǎng lǐ tiào
明知是深淵卻往裡跳
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
bù xiǎng zài ràng jì mò zhuī zhù wǒ pǎo
不想再讓寂寞追著我跑
dāng wǒ bú zài xīn gāo qì ào , nǐ jiāng kàn dào
當我不再心高氣傲,你將看到
yì zhǒng shǔ wū nǚ rén de liáo dǎo , hé wú kě jiù yào
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
yè yǐ shēn , chuāng wài yí zuò kōng chéng
夜已深,窗外一座空城
yí gè rén , miàn duì zhè chén lún
一個人,面對這沉淪
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
qiáng yán de xiào yuè lái yuè xiǎn dān bó
強顏的笑越來越顯單簿
ài fēn míng shì quān tào , bú gù xiān zhào
愛分明是圈套,不顧先兆
míng zhī shì shēn yuān què wǎng lǐ tiào
明知是深淵卻往裡跳
bù xiǎng zài yí gè rén piāo
不想再一個人漂
bù xiǎng zài ràng jì mò zhuī zhù wǒ pǎo
不想再讓寂寞追著我跑
dāng wǒ bú zài xīn gāo qì ào
當我不再心高氣傲
nǐ jiāng kàn dào
你將看到
yì zhǒng shǔ wū nǚ rén de liáo dǎo , hé wú kě jiù yào
一種屬於女人的潦倒,和無可救藥
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在都市夜色中掙扎於情感依戀與自我放逐的女性,於孤寂裡坦承脆弱與無力。

主題

都市孤獨、情感糾葛、女性自我崩解與掙扎。

情緒

壓抑、無力、自嘲、深沉的悲涼感。

意象與手法

「霓虹」與「空城」形成都市疏離的視覺隱喻,「強顏的笑」與「單簿」對比表達內心空洞,反覆出現的「不想再一個人漂」強化情感困境。

重點句解讀

1. 「愛分明是圈套,不顧先兆」:直指愛情如陷阱,明知危險仍無法自拔,凸顯理性與感性的撕裂。

2. 「當我不再心高氣傲,你將看到一種屬於女人的潦倒」:揭露女性在感情中放棄自尊後的崩壞狀態,帶有自省與自諷。

3. 「夜已深,窗外一座空城」:以環境描寫映射內心荒涼,將個人孤獨擴大至都市集體情緒。

適合情境

深夜獨處時、情感受挫後、或反思關係價值的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《空城》總會想起深夜獨行時,街燈把影子拉得老長的感覺。梅豔芳的聲線像浸在涼茶裡,把城市夜景的孤寂與內心的掙扎都熬成了濃稠的詩。歌詞裡「霓虹在燃燒」的意象很特別,光暈明明是煩惱的象徵,卻又像種無可救藥的誘惑,讓人想起那些明知傷人卻還是想墜入的愛情。副歌反覆的「不想再一個人漂」像顆悶在胸口的釘,聽起來心裡發癢又發疼。適合在雨夜把窗簾拉緊時聽,讓那些藏在黑暗裡的脆弱有個出口,也讓聽眾發現,原來女人的堅強裡,原來也住著這麼多無處可逃的謊。

歌曲冷知識

・「霓虹在燃燒」與「寂寞的符號」形成矛盾修辭,凸顯現代都市夜景的孤寂感

・副歌重複「不想再一個人漂」強化情感焦慮,「強顏的笑越來越顯單簿」以「單簿」喻孤獨無援

・「愛分明是圈套」與「明知是深淵卻往裡跳」構成自我矛盾的辯證,展現情感掙扎的詩意張力

・開頭與結尾皆出現「城市已睡著了」形成環狀結構,隱喻主角始終被困在同樣的孤獨情境中

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

空城的歌詞在講什麼?

在都市夜色中掙扎於情感依戀與自我放逐的女性,於孤寂裡坦承脆弱與無力。

空城是誰唱的?

空城由梅豔芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌