飛躍舞臺

獨愛荊途

梅艷芳 · 飛躍舞臺

在艱辛路上堅持自我,不為外物所動搖。

38,975 次觀看 1,216 人喜歡 4.4866 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 林夕
調性F 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
獨愛荊途
心頭沒有山般高 只想生命光輝到老
艱難仍不洩氣 獨愛荊途散步
草常順向風傾倒 野花誇耀將色相吐
小飛蟲群起跳舞 只得我向前路
任野草偷偷揹著我嘲笑 未使我也會羨慕
伴野花身邊每日去歌舞 我寧願經艱辛更好
小飛蟲莫笑得聲高 我只需用手輕掃掃
它們聞風四散 紛飛各自尋活路
草常順向風傾倒 野花誇耀將色相吐
小飛蟲群起跳舞 只得我向前路
任野草偷偷揹著我嘲笑 未使我也會羨慕
伴野花身邊每日去歌舞 我寧願經艱辛更好
小飛蟲莫笑得聲高 我只需用手輕掃掃
它們聞風四散 紛飛各自尋活路
獨愛荊途 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-獨愛荊途-273641
dú ài jīng tú
獨愛荊途
xīn tóu méi yǒu shān bān gāo zhī xiǎng shēng mìng guāng huī dào lǎo
心頭沒有山般高 只想生命光輝到老
jiān nán réng bú xiè qì dú ài jīng tú sàn bù
艱難仍不洩氣 獨愛荊途散步
cǎo cháng shùn xiàng fēng qīng dǎo yě huā kuā yào jiāng sè xiàng tǔ
草常順向風傾倒 野花誇耀將色相吐
xiǎo fēi chóng qún qǐ tiào wǔ zhī dé wǒ xiàng qián lù
小飛蟲群起跳舞 只得我向前路
rèn yě cǎo tōu tōu bēi zhù wǒ cháo xiào wèi shǐ wǒ yě huì xiàn mù
任野草偷偷揹著我嘲笑 未使我也會羨慕
bàn yě huā shēn biān měi rì qù gē wǔ wǒ níng yuàn jīng jiān xīn gèng hǎo
伴野花身邊每日去歌舞 我寧願經艱辛更好
xiǎo fēi chóng mò xiào dé shēng gāo wǒ zhī xū yòng shǒu qīng sǎo sǎo
小飛蟲莫笑得聲高 我只需用手輕掃掃
tā mén wén fēng sì sàn fēn fēi gè zì xún huó lù
它們聞風四散 紛飛各自尋活路
cǎo cháng shùn xiàng fēng qīng dǎo yě huā kuā yào jiāng sè xiàng tǔ
草常順向風傾倒 野花誇耀將色相吐
xiǎo fēi chóng qún qǐ tiào wǔ zhī dé wǒ xiàng qián lù
小飛蟲群起跳舞 只得我向前路
rèn yě cǎo tōu tōu bēi zhù wǒ cháo xiào wèi shǐ wǒ yě huì xiàn mù
任野草偷偷揹著我嘲笑 未使我也會羨慕
bàn yě huā shēn biān měi rì qù gē wǔ wǒ níng yuàn jīng jiān xīn gèng hǎo
伴野花身邊每日去歌舞 我寧願經艱辛更好
xiǎo fēi chóng mò xiào dé shēng gāo wǒ zhī xū yòng shǒu qīng sǎo sǎo
小飛蟲莫笑得聲高 我只需用手輕掃掃
tā mén wén fēng sì sàn fēn fēi gè zì xún huó lù
它們聞風四散 紛飛各自尋活路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FFmG#A#GmC#GmCmCFmFG#A#C#CCmFmFFmFFmECC#CGFmGmD#AmDFmCA#FmG#GmFmCEF#mED#F#mA#mGF#CmG#mGmD#A#mF#EmCmFmFCFmA#mFmA#AmCGCFFmFCmG#FFmA#A#mFmAmCFmCCmD#FmDmFmFCD#mA#A#mFFmG#FmG#GF#A#mFA#mCFG#A#A#mA#CC#CFmCCmD#FmFFmFA#D#mDmFFmCmC#FFmA#mA#FmAmCAmA#FmCmFmFFmG#A#A#mC#D#CCmD#C#FmA#C#A#mCFmD#FmFFmFCFmA#CC#mCCmFmCmFmFFmCFmA#A#mA#D#GmG#GCmFmA#FFmCmA#mG#FA#D#CCmCCmFmCmFFmA#mA#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《獨愛荊途》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、F、C、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在艱辛路上堅持自我,不為外物所動搖。

主題

個人在困境中堅守信念,並以從容態度面對嘲諷與阻礙。

情緒

沉穩中帶有堅定,偶爾流露對嘲弄的淡然反擊。

意象與手法

以野草、野花、小飛蟲等自然元素隱喻周遭環境與異議者,透過擬人化與對比手法強調主角獨特的選擇與決心。

重點句解讀

「獨愛荊途散步」:將艱難路徑視為值得探索的旅程,展現對逆境的主動接受與熱情。

「任野草偷偷揹著我嘲笑 未使我也會羨慕」:面對周遭冷眼仍保持內在自信,並反駁他人輕視。

「我寧願經艱辛更好」:明確表達對困難的價值認同,強調成長需歷經挑戰。

適合情境

面對事業挫折、人際壓力或人生轉折時,用以激勵自我堅持信念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像極了梅艷芳唱給自己的一封情書,字裡行間盡是與命運對抗的倔強。她用野草、野花與飛蟲的意象,勾勒出孤獨卻堅定的前行姿態,尤其「寧願經艱辛更好」那句,彷彿看見她站在逆風中仍昂首的剪影。歌詞裡沒有悲情控訴,反倒帶著種看透世事的淡然,像極了她演繹「風雨同路」時的那份沉穩。適合在夜深人靜或低潮時聽,當聲線穿透紙背,會突然發現,原來最動人的從來不是順遂,而是明知前路荊棘,仍執意走進風暴的勇氣。

歌曲冷知識

・以「荊途」比喻坎坷的生命路徑,展現出不隨波逐流、堅持自我追求的堅毅性格。

・將隨風傾倒的野草與爭奇鬥豔的野花視為平庸的對照組,襯托出主角孤獨前行的尊貴與勇氣。

・歌詞中「用手輕掃掃」的動作描寫,生動地將阻礙與嘲諷比擬為輕易可揮去的小飛蟲,表現出從容淡定的處世態度。

・旋律節奏與歌詞中不斷重複的「向前路」意象結合,非常適合在感到迷惘或需要自我激勵時聆聽,用以重拾面對艱難的鬥志。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

獨愛荊途的歌詞在講什麼?

在艱辛路上堅持自我,不為外物所動搖。

獨愛荊途是誰作詞作曲的?

獨愛荊途(梅艷芳)作詞 林夕,作曲 倫永亮。

獨愛荊途是誰唱的?

獨愛荊途由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌