單曲

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng

梅艷芳 · 單曲

面對愛情傷痛與人情冷漠,仍堅強承受命運起伏。

38,232 次觀看 1,499 人喜歡 4.4849 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 小美
調性B 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
情緣就象冷雨斷續往還
令我飽經聚散 常獨行
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
情人伴著到老始終不多
情愛每捉弄我
常在跌跌碰碰處境來渡過
對你仍著緊 但痛心
無奈愛在最後最終轉交別人
冷冷長夜深 夢更深
人漸慣在愛路繼續浮沉
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
情緣就象冷雨斷續往還
令我飽經聚散 常獨行
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
情人伴著到老始終不多
情愛每捉弄我
常在跌跌碰碰處境來渡過
對你仍著緊 但痛心
無奈愛在最後最終轉交別人
冷冷長夜深 夢更深
人漸慣在愛路繼續浮沉
天空中星塵 如偷泣的眼
如悲哭青春消逝未再返
今孤單一人 無聲地感嘆
無盡冷漠冷冰已遺留路間
對你仍著緊 但痛心
無奈愛在最後最終轉交別人
冷冷長夜深 夢更深
人漸慣在愛路繼續浮沉
對你仍著緊 但痛心
無奈愛在最後最終轉交別人
冷冷長夜深 夢更深
明日我又繼續愛路浮沉
心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-心仍是冷-Xin-Reng-Shi-Leng-154209
對拍微調
kàn tòu le lěng yǎn xīn zǎo guàn méi yǒu shuō gǎn tàn
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
lěng xiào sì sì sàn yǎn shì wǒ mèng lǐ de càn làn
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
qíng yuán jiù xiàng lěng yǔ duàn xù wǎng huán
情緣就象冷雨斷續往還
lìng wǒ bǎo jīng jù sàn cháng dú xíng
令我飽經聚散 常獨行
ài guò yě tòng guò yīn shī yì dú ài kào jǐn wǒ
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
lěng jiàn pū xiàng wǒ jí shǐ wǒ dú gè de diē zuò
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
qíng rén bàn zhù dào lǎo shǐ zhōng bù duō
情人伴著到老始終不多
qíng ài měi zhuō nòng wǒ
情愛每捉弄我
cháng zài diē diē pèng pèng chǔ jìng lái dù guò
常在跌跌碰碰處境來渡過
duì nǐ réng zhù jǐn dàn tòng xīn
對你仍著緊 但痛心
wú nài ài zài zuì hòu zuì zhōng zhuǎn jiāo bié rén
無奈愛在最後最終轉交別人
lěng lěng cháng yè shēn mèng gèng shēn
冷冷長夜深 夢更深
rén jiàn guàn zài ài lù jì xù fú chén
人漸慣在愛路繼續浮沉
kàn tòu le lěng yǎn xīn zǎo guàn méi yǒu shuō gǎn tàn
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
lěng xiào sì sì sàn yǎn shì wǒ mèng lǐ de càn làn
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
qíng yuán jiù xiàng lěng yǔ duàn xù wǎng huán
情緣就象冷雨斷續往還
lìng wǒ bǎo jīng jù sàn cháng dú xíng
令我飽經聚散 常獨行
ài guò yě tòng guò yīn shī yì dú ài kào jǐn wǒ
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
lěng jiàn pū xiàng wǒ jí shǐ wǒ dú gè de diē zuò
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
qíng rén bàn zhù dào lǎo shǐ zhōng bù duō
情人伴著到老始終不多
qíng ài měi zhuō nòng wǒ
情愛每捉弄我
cháng zài diē diē pèng pèng chǔ jìng lái dù guò
常在跌跌碰碰處境來渡過
duì nǐ réng zhù jǐn dàn tòng xīn
對你仍著緊 但痛心
wú nài ài zài zuì hòu zuì zhōng zhuǎn jiāo bié rén
無奈愛在最後最終轉交別人
lěng lěng cháng yè shēn mèng gèng shēn
冷冷長夜深 夢更深
rén jiàn guàn zài ài lù jì xù fú chén
人漸慣在愛路繼續浮沉
tiān kōng zhōng xīng chén rú tōu qì de yǎn
天空中星塵 如偷泣的眼
rú bēi kū qīng chūn xiāo shì wèi zài fǎn
如悲哭青春消逝未再返
jīn gū dān yì rén wú shēng dì gǎn tàn
今孤單一人 無聲地感嘆
wú jìn lěng mò lěng bīng yǐ yí liú lù jiàn
無盡冷漠冷冰已遺留路間
duì nǐ réng zhù jǐn dàn tòng xīn
對你仍著緊 但痛心
wú nài ài zài zuì hòu zuì zhōng zhuǎn jiāo bié rén
無奈愛在最後最終轉交別人
lěng lěng cháng yè shēn mèng gèng shēn
冷冷長夜深 夢更深
rén jiàn guàn zài ài lù jì xù fú chén
人漸慣在愛路繼續浮沉
duì nǐ réng zhù jǐn dàn tòng xīn
對你仍著緊 但痛心
wú nài ài zài zuì hòu zuì zhōng zhuǎn jiāo bié rén
無奈愛在最後最終轉交別人
lěng lěng cháng yè shēn mèng gèng shēn
冷冷長夜深 夢更深
míng rì wǒ yòu jì xù ài lù fú chén
明日我又繼續愛路浮沉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.84]看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
[00:17.41]冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
[00:23.09]情緣就象冷雨斷續往還
[00:27.68]令我飽經聚散 常獨行
[00:33.42]愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
[00:40.14]冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
[00:45.72]情人伴著到老始終不多
[00:50.52]情愛每捉弄我
[00:52.69]常在跌跌碰碰處境來渡過
[00:57.91]對你仍著緊 但痛心
[01:03.03]無奈愛在最後最終轉交別人
[01:08.67]冷冷長夜深 夢更深
[01:14.25]人漸慣在愛路繼續浮沉
[01:23.83]看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
[01:35.83]冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
[01:41.18]情緣就象冷雨斷續往還
[01:46.50]令我飽經聚散 常獨行
[01:51.81]愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
[01:58.34]冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
[02:03.67]情人伴著到老始終不多
[02:07.97]情愛每捉弄我
[02:11.40]常在跌跌碰碰處境來渡過
[02:17.23]對你仍著緊 但痛心
[02:22.88]無奈愛在最後最終轉交別人
[02:27.88]冷冷長夜深 夢更深
[02:34.17]人漸慣在愛路繼續浮沉
[02:38.93]天空中星塵 如偷泣的眼
[02:44.54]如悲哭青春消逝未再返
[02:51.45]今孤單一人 無聲地感嘆
[02:55.47]無盡冷漠冷冰已遺留路間
[03:02.66]對你仍著緊 但痛心
[03:06.70]無奈愛在最後最終轉交別人
[03:12.28]冷冷長夜深 夢更深
[03:17.53]人漸慣在愛路繼續浮沉
[03:24.07]對你仍著緊 但痛心
[03:29.60]無奈愛在最後最終轉交別人
[03:35.48]冷冷長夜深 夢更深
[03:40.59]明日我又繼續愛路浮沉
移調 原調
EBEmBG#mB
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
EmBBmBEBA#mD#
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
G#mF#mBE
情緣就象冷雨斷續往還
AmED#mBG#mD#mC#mC#F#
令我飽經聚散 常獨行
BEBEG#mBEB
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
EBEBA#mD#G#
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
G#mF#D#mE
情人伴著到老始終不多
D#D#mG#m
情愛每捉弄我
A#mC#mF#F#mF#B
常在跌跌碰碰處境來渡過
F#BEAED#m
對你仍著緊 但痛心
G#mC#FmG#mC#mC#F#F#mB
無奈愛在最後最終轉交別人
EmEBEC#mEC#mED#m
冷冷長夜深 夢更深
F#mC#C#mF#BEEm
人漸慣在愛路繼續浮沉
EBBmBEmBEBG#mEG#mB
看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆
EBG#mBA#mD#m
冷笑似四散 掩飾我夢裡的燦爛
G#mEG#mF#mBBmEEmA
情緣就象冷雨斷續往還
ED#D#mG#mA#mBC#mC#F#mF#
令我飽經聚散 常獨行
F#mBEBEG#mBF#B
愛過也痛過 因失意獨愛靠緊我
EmEG#mEBA#mD#
冷箭撲向我 即使我獨個的跌坐
G#mBE
情人伴著到老始終不多
C#mAmD#mG#m
情愛每捉弄我
EC#mF#F#mF#B
常在跌跌碰碰處境來渡過
EAED#mF#mG#mD#mB
對你仍著緊 但痛心
C#C#mF#F#mBEmB
無奈愛在最後最終轉交別人
EAED#mG#mD#m
冷冷長夜深 夢更深
C#mF#B
人漸慣在愛路繼續浮沉
F#mEC#mEmC#mE
天空中星塵 如偷泣的眼
EmED#GGmG#mA#A#mBE
如悲哭青春消逝未再返
EmD#G#m
今孤單一人 無聲地感嘆
A#mC#mBD#mEF#F
無盡冷漠冷冰已遺留路間
FmEmAm
對你仍著緊 但痛心
ADDmDGCGmC
無奈愛在最後最終轉交別人
FDmFEmAm
冷冷長夜深 夢更深
EmCDmGCG
人漸慣在愛路繼續浮沉
CFFmCEmAmEm
對你仍著緊 但痛心
GDmGCGC
無奈愛在最後最終轉交別人
FA#FDmFEmAEm
冷冷長夜深 夢更深
AmDmGmCFFmCFmCFCFmC
明日我又繼續愛路浮沉

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng》調性為 B 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、E、G#m、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情傷痛與人情冷漠,仍堅強承受命運起伏。

主題

愛情中的挫敗、人際疏離、對命運的無奈與自我調適。

情緒

悲傷中帶著堅韌,孤獨裡隱藏掙扎,對現實的接受與隱忍。

意象與手法

以「冷雨」「冷箭」「星塵」「長夜」等冷冽意象營造孤寂氛圍;反覆段落強化「慣於冷漠」的主題;「夢裡的燦爛」與現實的「冷眼」形成對比,凸顯理想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「看透了冷眼 心早慣沒有說感嘆」:經歷多次冷漠後,內心已習慣隱藏情緒,呈現麻木卻堅強的狀態。

2. 「情緣就象冷雨斷續往還」:以冷雨比喻感情的不穩定與持續傷害,暗示愛情難以持續的無奈。

3. 「天空中星塵 如偷泣的眼」:將淚水比作星塵,既寫出淚光閃爍的視覺感,也隱喻青春逝去的哀傷。

4. 「人漸慣在愛路繼續浮沉」:點明在感情中反覆掙扎卻無法自拔,凸顯命運的無常與個人的無力感。

適合情境

獨處時反思感情歷程、面對人際疏離的低潮期、需要自我勵志卻又感傷的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

梅艷芳這首《心仍是冷》像老朋友般熟悉,唱盡情場浮沉後的無奈與堅強。歌詞裡「冷雨斷續往還」的意象特別戳人,彷彿淚水與寒意交錯,把失戀的苦澀熬成一種習慣。她用低沉嗓音吟唱「人漸慣在愛路繼續浮沉」,聽來像在深夜獨自咀嚼傷痛,卻又悄悄把淚水咽下。副歌反覆強調的「心仍是冷」不是絕望,而是歷經滄桑後的自保機制,讓人忍不住跟着嘆息。歌詞裡「星塵如偷泣的眼」這句尤其動人,把青春逝去的悽美與孤獨,凝成一幅靜靜流淌的畫。適合在雨夜獨坐時聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉淀。

歌曲冷知識

・全詞反覆運用「冷」字作為核心意象,將心境的冰冷與環境的蕭瑟感相互映襯。

・透過「冷雨」、「冷箭」、「冷眼」等詞彙的堆疊,具體化了愛情中遭遇挫折時的刺痛感。

・歌詞中「愛在最後最終轉交別人」一語,精準描寫了無奈放手後的落寞與遺憾。

・歌曲情境極度適合在獨處的深夜聆聽,能深刻共鳴那種在情感跌撞中逐漸習慣孤獨的滄桑感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng的歌詞在講什麼?

面對愛情傷痛與人情冷漠,仍堅強承受命運起伏。

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng是誰作詞作曲的?

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng(梅艷芳)作詞 小美,作曲 倫永亮。

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng是誰唱的?

心仍是冷 - Xin Reng Shi Leng由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌