單曲

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang

梅艷芳 · 單曲

歌詞描寫「封面女郎」在光鮮表象下隱藏的孤獨,呼籲回歸真實自我。

119,734 次觀看 2,522 人喜歡 4.42660 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 倫永亮
作詞 陳少琪
調性B 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
她的星光繽紛的散在各方 雜誌封面裡
她的風光她的爽朗豪放 被列入新聞裡
她的新裝閃閃的宴會晚裝 號令各界都心醉
她的不安她的心裡情況 並沒暴露燈光裡
雖然人在擊掌敬仰 她空虛如常她裝出頑強
她感情上沒多少進賬 間中她深宵一個人唱
I don't wanna be be a cover girl
為求形象自衛地建外牆
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
共情人漫步大地上看夕陽
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
一週一週她彷彿也在駐守 雜誌封面裡
她的身手她的一串朋友 被獵入相機裡
她的風姿演出的漂亮舞姿 號令各界都心醉
她的空虛她的幽怨詞句 默默盛在她心裡
*雖然人在擊掌敬仰 她空虛如常她裝出頑強
她感情上沒多少進賬 間中她深宵一個人唱
I don't wanna be be a cover girl
為求形象自衛地建外牆
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
共情人漫步大地上看夕陽
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
I don't wanna be be a cover girl
為求形象自衛地建外牆
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
共情人漫步大地上看夕陽
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
#I don't wanna be be a cover girl
為求形象自衛地建外牆
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
共情人漫步大地上看夕陽
多麼不想披起千片惆悵
再望窗 再望窗 Ah.Ha.
封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-封面女郎-Feng-Mian-Nuu-Lang-416371
tā de xīng guāng bīn fēn de sàn zài gè fāng zá zhì fēng miàn lǐ
她的星光繽紛的散在各方 雜誌封面裡
tā de fēng guāng tā de shuǎng lǎng háo fàng bèi liè rù xīn wén lǐ
她的風光她的爽朗豪放 被列入新聞裡
tā de xīn zhuāng shǎn shǎn de yàn huì wǎn zhuāng hào lìng gè jiè dōu xīn zuì
她的新裝閃閃的宴會晚裝 號令各界都心醉
tā de bù ān tā de xīn lǐ qíng kuàng bìng méi bào lù dēng guāng lǐ
她的不安她的心裡情況 並沒暴露燈光裡
suī rán rén zài jī zhǎng jìng yǎng tā kōng xū rú cháng tā zhuāng chū wán qiáng
雖然人在擊掌敬仰 她空虛如常她裝出頑強
tā gǎn qíng shàng méi duō shǎo jìn zhàng jiàn zhōng tā shēn xiāo yí gè rén chàng
她感情上沒多少進賬 間中她深宵一個人唱
I don't wanna be be a cover girl
I don't wanna be be a cover girl
wéi qiú xíng xiàng zì wèi dì jiàn wài qiáng
為求形象自衛地建外牆
duō mó de xiǎng zhǎo dào zhēn zhèng péng yǒu qīng sù mèng xiǎng
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
I wanna be just a simple girl
gòng qíng rén màn bù dà dì shàng kàn xī yáng
共情人漫步大地上看夕陽
duō mó de xiǎng pāo kāi qiān piàn chóu chàng yǔ miàn shuāng
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
Ah.Ha.
yì zhōu yi zhōu tā páng fú yě zài zhù shǒu zá zhì fēng miàn lǐ
一週一週她彷彿也在駐守 雜誌封面裡
tā de shēn shǒu tā de yí chuàn péng yǒu bèi liè rù xiāng jī lǐ
她的身手她的一串朋友 被獵入相機裡
tā de fēng zī yǎn chū de piào liang wǔ zī hào lìng gè jiè dōu xīn zuì
她的風姿演出的漂亮舞姿 號令各界都心醉
tā de kōng xū tā de yōu yuàn cí jù mò mò shèng zài tā xīn lǐ
她的空虛她的幽怨詞句 默默盛在她心裡
* suī rán rén zài jī zhǎng jìng yǎng tā kōng xū rú cháng tā zhuāng chū wán qiáng
*雖然人在擊掌敬仰 她空虛如常她裝出頑強
tā gǎn qíng shàng méi duō shǎo jìn zhàng jiàn zhōng tā shēn xiāo yí gè rén chàng
她感情上沒多少進賬 間中她深宵一個人唱
I don't wanna be be a cover girl
I don't wanna be be a cover girl
wéi qiú xíng xiàng zì wèi dì jiàn wài qiáng
為求形象自衛地建外牆
duō mó de xiǎng zhǎo dào zhēn zhèng péng yǒu qīng sù mèng xiǎng
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
I wanna be just a simple girl
gòng qíng rén màn bù dà dì shàng kàn xī yáng
共情人漫步大地上看夕陽
duō mó de xiǎng pāo kāi qiān piàn chóu chàng yǔ miàn shuāng
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
Ah.Ha.
I don't wanna be be a cover girl
I don't wanna be be a cover girl
wéi qiú xíng xiàng zì wèi dì jiàn wài qiáng
為求形象自衛地建外牆
duō mó de xiǎng zhǎo dào zhēn zhèng péng yǒu qīng sù mèng xiǎng
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
I wanna be just a simple girl
gòng qíng rén màn bù dà dì shàng kàn xī yáng
共情人漫步大地上看夕陽
duō mó de xiǎng pāo kāi qiān piàn chóu chàng yǔ miàn shuāng
多麼的想拋開 千片惆悵與面霜
Ah.Ha.
Ah.Ha.
#I don't wanna be be a cover girl
#I don't wanna be be a cover girl
wéi qiú xíng xiàng zì wèi dì jiàn wài qiáng
為求形象自衛地建外牆
duō mó de xiǎng zhǎo dào zhēn zhèng péng yǒu qīng sù mèng xiǎng
多麼的想找到 真正朋友傾訴夢想
I wanna be just a simple girl
I wanna be just a simple girl
gòng qíng rén màn bù dà dì shàng kàn xī yáng
共情人漫步大地上看夕陽
duō mó bù xiǎng pī qǐ qiān piàn chóu chàng
多麼不想披起千片惆悵
zài wàng chuāng zài wàng chuāng Ah.Ha.
再望窗 再望窗 Ah.Ha.
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mDmA#mA#AmAAmCA#mA#AmAAmG#A#mBD#mA#mG#BmBD#mA#mAmABmF#mC#mDmA#mD#mEmGmGF#F#mBmEmBmGF#mF#BmF#EmBmA#mABmF#CEmA#EAAmAC#mEF#DmAGACCmC#mF#A#A#mEmBmF#ABmF#CEmBmAC#mBmACEmF#BmACF#BmAmCAmCmCGBmDAAmADGDGG#CAmCCmGBmAmAAmDmAmGCGDGBmEmAAmCDmAmDAEmEEmEAmCEmDDmBmGBmF#mDCEmBEAmCDmDAEmAmEAA#DmA#mDmA#AmDmAGmA#mA#AmFAmF#D#mA#mG#A#mG#BmD#mA#A#mGA#mF#DmD#mAEmBmA#mABmEmGBmF#mGmBm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang》調性為 B 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、Am、Bm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫「封面女郎」在光鮮表象下隱藏的孤獨,呼籲回歸真實自我。

主題

探討名利場中虛假形象與內在真實的衝突,以及對純粹人際連結的渴望。

情緒

壓抑、孤寂、掙扎、對自由的嚮往。

意象與手法

以「雜誌封面」隱喻公眾形象,「燈光」象徵表象光輝,「夕陽」象徵平凡卻溫暖的真實生活,透過對比與隱喻凸顯內外反差。

重點句解讀

1. 「她的不安她的心裡情況 並沒暴露燈光裡」:

揭露表面閃耀下隱藏的焦慮,強調「燈光」作為虛假光環的象徵。

2. 「I don't wanna be be a cover girl」:

直接表達對被標籤為「封面女郎」的抗拒,反映對自我主體性的追求。

3. 「共情人漫步大地上看夕陽」:

以「夕陽」喻指簡單而真實的浪漫,與「雜誌封面」的浮華形成對照。

適合情境

獨處時反思社會角色、面對壓力時尋求心靈出口、對虛偽人際關係的疏離感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總讓我想到那些被鏡頭追著跑的背影,明明站在聚光燈下卻像被孤獨包圍。歌詞裡反覆出現的「雜誌封面」像道透明牆,把光鮮與脆弱分隔兩端,特別是那句「她空虛如常她裝出頑強」,簡直是用聲音雕刻出的矛盾感。梅艷芳的嗓音總帶著點沙啞的溫柔,唱到「想拋開千片惆悵與面霜」時,彷彿能聽見她用力把妝容搓碎的細微聲響。適合深夜獨處時聽,當城市燈火漸漸暗下去,那些被社會角色掩蓋的脆弱,會隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞運用強烈對比,將鎂光燈下的「繽紛風光」與深夜獨處的「空虛惆悵」交織,刻畫出公眾人物背後的真實心境。

・「為求形象自衛地建外牆」一句,精準描繪了為了保護自我,必須在公眾視野前建立堅強防護罩的無奈心境。

・結尾將「千片面霜」轉化為「不想披起千片惆悵」,以化妝品意象暗示卸下武裝的渴望,適合在獨處時細細品味這份對平凡生活的嚮往。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang的歌詞在講什麼?

歌詞描寫「封面女郎」在光鮮表象下隱藏的孤獨,呼籲回歸真實自我。

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang是誰作詞作曲的?

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang(梅艷芳)作詞 陳少琪,作曲 倫永亮。

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang是誰唱的?

封面女郎 - Feng Mian Nuu Lang由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌