魔鏡歌詞網

Harder To Breathe (Acoustic)

梅艷芳 · This Love · 2004-01-26

描繪一段關係中因權力失衡與情感消耗，導致一方深陷窒息感與自我懷疑的掙扎。

116,764 次觀看 6,196 人喜歡 4.9（2594 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Adam Levine、Jesse Carmichael

作詞 Adam Levine、Jesse Carmichael

調性C# 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

How dare you say that my behavior's unacceptable

So condescending, unnecessarily critical

I have the tendency of getting very physical

So watch your step cause

if I do you'll need a miracle

You drain me dry and make me wonder

why I'm even here

The double-vision I was seeing is finally clear

You want to stay but you know very well

I want you gone

Not fit to funkin' tread the ground

that I am walking on

When it gets cold outside

and you got nobody to love

You'll understand what I mean when I say

There's no way we're gonna give up

And like a little girl cries in the face of a monster

that lives in her dreams

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

What you are doing is screwing things

up inside my head

You should know better

you never listened to a word I said

Clutching your pillow

and writhing in a naked sweat

Hoping somebody

someday will do you like I did

When it gets cold outside

and you got nobody to love

You'll understand what I mean when I say

There's no way we're gonna give up

And like a little girl cries in the face of a monster

that lives in her dreams

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

Does it kill?

Does it burn?

Is it painful to learn

That it's me that has all the control?

Does it thrill?

Does it sting?

When you feel what I bring

And you wish that you had me to hold?

When it gets cold outside and you got nobody to love

You'll understand what I mean when I say

There's no way we're gonna give up

And like a little girl cries in the face of a monster

that lives in her dreams

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

Is there anyone out there

cause it's getting harder and harder to breathe

Harder To Breathe (Acoustic) - 梅艷芳更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-Harder-To-Breathe-(Acoustic)-435643

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Jesse Carmichael/Adam Levine

[00:00.92]作曲 : Jesse Carmichael/Adam Levine

[00:02.55]How dare you say that my behavior's unacceptable

[00:05.50]So condescending, unnecessarily critical

[00:08.78]I have the tendency of getting very physical

[00:11.94]So watch your step cause

[00:13.48]if I do you'll need a miracle

[00:15.59]You drain me dry and make me wonder

[00:17.17]why I'm even here

[00:18.80]The double-vision I was seeing is finally clear

[00:21.96]You want to stay but you know very well

[00:24.04]I want you gone

[00:25.20]Not fit to funkin' tread the ground

[00:27.19]that I am walking on

[00:29.29]When it gets cold outside

[00:31.29]and you got nobody to love

[00:35.29]You'll understand what I mean when I say

[00:37.73]There's no way we're gonna give up

[00:42.00]And like a little girl cries in the face of a monster

[00:45.52]that lives in her dreams

[00:48.68]Is there anyone out there

[00:50.42]cause it's getting harder and harder to breathe

[00:55.10]What you are doing is screwing things

[00:56.87]up inside my head

[00:58.17]You should know better

[00:59.09]you never listened to a word I said

[01:01.31]Clutching your pillow

[01:02.29]and writhing in a naked sweat

[01:04.51]Hoping somebody

[01:05.43]someday will do you like I did

[01:08.71]When it gets cold outside

[01:10.59]and you got nobody to love

[01:14.77]You'll understand what I mean when I say

[01:17.15]There's no way we're gonna give up

[01:21.41]And like a little girl cries in the face of a monster

[01:24.83]that lives in her dreams

[01:27.86]Is there anyone out there

[01:29.34]cause it's getting harder and harder to breathe

[01:34.52]Is there anyone out there

[01:36.12]cause it's getting harder and harder to breathe

[01:53.25]Does it kill?

[01:53.96]Does it burn?

[01:54.71]Is it painful to learn

[01:56.01]That it's me that has all the control?

[01:59.59]Does it thrill?

[02:00.44]Does it sting?

[02:01.08]When you feel what I bring

[02:02.60]And you wish that you had me to hold?

[02:07.40]When it gets cold outside and you got nobody to love

[02:13.31]You'll understand what I mean when I say

[02:15.62]There's no way we're gonna give up

[02:19.77]And like a little girl cries in the face of a monster

[02:23.18]that lives in her dreams

[02:26.24]Is there anyone out there

[02:28.15]cause it's getting harder and harder to breathe

[02:33.01]Is there anyone out there

[02:34.61]cause it's getting harder and harder to breathe

[02:39.17]Is there anyone out there

[02:41.17]cause it's getting harder and harder to breathe

移調原調

作詞 : Jesse Carmichael/Adam Levine

AG#Dm

作曲 : Jesse Carmichael/Adam Levine

F#mD#G#A#mFGBm

How dare you say that my behavior's unacceptable

A#mC#FmC#EC#EC#E

So condescending, unnecessarily critical

C#mGmC#EC#mEF#mA

I have the tendency of getting very physical

C#mF#mC#mE

So watch your step cause

C#G#mC#mG#mC#

if I do you'll need a miracle

G#C#mDmC

You drain me dry and make me wonder

G#mC#mG#mC#mF#m

why I'm even here

C#C#mD#C#AC#G#mC#

The double-vision I was seeing is finally clear

F#mC#C#mEmC#m

You want to stay but you know very well

CmAF#m

I want you gone

C#EC#A

Not fit to funkin' tread the ground

C#mG#GF#m

that I am walking on

A#mAC#mG#C#

When it gets cold outside

C#mD#mG#mG#G#m

and you got nobody to love

BmBDF#mC#

You'll understand what I mean when I say

F#C#mC#C#mEG#G#mB

There's no way we're gonna give up

D#mF#F#mF#F#mC#

And like a little girl cries in the face of a monster

C#mC#C#mG#G#mB

that lives in her dreams

F#D#mF#F#mC

Is there anyone out there

EC#mC#GC#mC#CmC#F#mFm

cause it's getting harder and harder to breathe

C#C#mG#mC#

What you are doing is screwing things

DC#mAFm

up inside my head

C#E

You should know better

C#mC#C#mC#F#m

you never listened to a word I said

CmC#

Clutching your pillow

EDmF#m

and writhing in a naked sweat

EGmEm

Hoping somebody

C#mG#mC#mC#F#mC#EEmE

someday will do you like I did

C#mEC#mF#mF#

When it gets cold outside

FmBmBAGmG#mGF#mF#AF#

and you got nobody to love

C#mD#G#F#C#

You'll understand what I mean when I say

C#mD#mF#mG#mG#BF#m

There's no way we're gonna give up

F#F#mC#C#mC#

And like a little girl cries in the face of a monster

G#C#mC#G#mBBmF#

that lives in her dreams

F#mF#

Is there anyone out there

C#C#mC#C#mG#C#G#mBF#D#mF#

cause it's getting harder and harder to breathe

F#mGEC#m

Is there anyone out there

C#C#mAG#C#mF#GmEC#mC#C#mC#C#mC#C#mFmG#F#mFC#mG#mC#mF#mC#mC#G#GmC#GC#F#C#F#C#m

cause it's getting harder and harder to breathe

F#mC#m

Does it kill?

BC#m

Does it burn?

F#mF#C#

Is it painful to learn

FmC#mC#C#mF#C#mF#m

That it's me that has all the control?

Does it thrill?

DC#m

Does it sting?

EC#C#m

When you feel what I bring

F#mAC#mAC#C#m

And you wish that you had me to hold?

EC#mF#mC#mC#AC#G#mE

When it gets cold outside and you got nobody to love

F#mEAC#m

You'll understand what I mean when I say

F#D#G#mG#F#BmG#mBF#m

There's no way we're gonna give up

C#F#F#mC#mG#mG#

And like a little girl cries in the face of a monster

G#mBF#F#mF#

that lives in her dreams

F#mC#C#m

Is there anyone out there

G#mEC#mG#BBmD#mF#F#mEmA

cause it's getting harder and harder to breathe

EC#

Is there anyone out there

C#mG#mG#G#mC#mC#G

cause it's getting harder and harder to breathe

EmEC#mF

Is there anyone out there

F#mF#C#mFmG#mFF#C#mC#EGC#AF#mGmC#G#G#mFC#C#mC#E

cause it's getting harder and harder to breathe

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Harder To Breathe (Acoustic)》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、C#、F#m、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

描繪一段關係中因權力失衡與情感消耗，導致一方深陷窒息感與自我懷疑的掙扎。

主題

情感糾葛、控制欲、關係中的壓迫感。

情緒

憤怒、焦慮、冷漠與無助。

意象與手法

運用對比強烈的隱喻，如「夢中的怪物」象徵揮之不去的恐懼；透過反問句與排比句，展現情感拉鋸中的強勢與脆弱，以「呼吸困難」具象化心理層面的窒息。

重點句解讀

一、「妳想留下來，但妳非常清楚，我希望妳離開」：點出關係中雙方意願的極度矛盾，展現敘事者在厭惡與糾纏之間的決絕態度。

二、「就像小女孩面對夢中的怪物而哭泣」：運用孩童對抗怪物的意象，傳達出面對情感壓迫時，個體感到無力且恐懼的心理狀態。

三、「難道這就是我掌握了一切控制權的代價？」：透過一連串針對痛苦與快感的詰問，反思並揭露這場爭奪控制權的遊戲中，雙方皆飽受折磨的本質。

適合情境

處於情感關係失衡、感到被迫遷就或試圖從一段窒息的相處模式中抽離時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首改編版本時，總會想起百變天后那種遊走在強悍與脆弱間的獨特氣場。即便抽離了原曲那種躁動的搖滾節奏，轉為不插電的處理，依然能聽出那種被情緒糾葛逼到牆角的窒息感。這首歌描述的是一段早已變質、充滿互相傷害的關係，透過簡單的弦樂鋪陳，反而讓那種「想愛卻無法呼吸」的壓迫感更加具象化，彷彿能看見一個人在漫長黑夜裡，不斷對著空無一人的房間進行自我辯證。

我很喜歡這種單純用聲線去詮釋掙扎的時刻，特別是當歌詞提到面對夢魘的恐懼時，那種無助感與強勢控訴交織在一起，聽來格外揪心。這首歌適合在深夜獨自一人時反覆聆聽，當你感到生活壓力讓人喘不過氣，或者在一段不對等的關係裡感到疲憊時，或許能在這低沈而細膩的旋律中，找到一點共鳴。它不只是一首翻唱，更像是一場關於自我療癒的內心獨白，提醒著我們，承認脆弱有時比假裝堅強更需要勇氣。

歌曲冷知識

・歌詞以對峙的口吻開場，將感情中的爭執比喻為面對夢魘怪物的窒息感，營造出強烈的心理壓迫氛圍。

・透過「雙重影像變得清晰」的描述，精準捕捉了從迷惘到決心結束一段不對等關係的心路轉變。

・結尾處連續以「刺痛」、「燃燒」、「控制」等尖銳字眼質問對方，將主導權的爭奪推向情感角力的最高點。

・這首作品以冷靜而強硬的語氣，深刻描繪了在寒冷孤獨中，被迫面對愛人離開後的心理掙扎與自我覺醒。

這首歌詞如何？

常見問題

Harder To Breathe (Acoustic)的歌詞在講什麼？

描繪一段關係中因權力失衡與情感消耗，導致一方深陷窒息感與自我懷疑的掙扎。

Harder To Breathe (Acoustic)是誰作詞作曲的？

Harder To Breathe (Acoustic)（梅艷芳）作詞 Adam Levine、Jesse Carmichael，作曲 Adam Levine、Jesse Carmichael。

Harder To Breathe (Acoustic)是誰唱的？

Harder To Breathe (Acoustic)由梅艷芳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

藉口(live)周杰倫你怎麼連話都說不清楚周杰倫斷了的弦(Live)周杰倫錢難賺周杰倫不愛我就拉倒周杰倫外婆 - 演唱會版周杰倫籍口周杰倫伊斯坦堡 - Istanbel周杰倫