梁漢文集 CD2

零比零

梁漢文 · 梁漢文集 CD2

以比賽隱喻人際關係,表達寧願平局也不願傷害對方的謙遜態度。

1,598 次觀看 52 人喜歡 4.235 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
零比零
就算出手再快得分再高有幾高
就當你我永遠也不忍知道
避免輸不好勝你又如何捉路
技巧比贏你更高
別理身邊觀眾鼓譟
別理身邊觀眾憤怒
尊敬的 我知道當我出手變得狠快你亦快
何必逼彼此反彈對方
寧願一秒一秒猜啊猜
大家猜滴滴仔不望入圍
沒有冠亞季殿也未見底
伴你玩滴滴仔 看家本領 別發揮
親愛的 哪一個失了一分也都不會太愉快
隨乒乓波的曲線舞擺
難道這快感你不瞭解
大家猜滴滴仔多麼高貴
沒有戰勝戰敗也別墊底
別要不斷落西 表演姿勢
就算扣殺我有多壯麗
廿四比三即使可得到
得失了你得分再高有幾高
就當你我永遠也不忍知道
避免輸不好勝你又如何捉路
捨不得讓你苦惱
讓過你半臂你最好不知道
絕不想你發現對你好
讓過你半臂我已覺得鼓舞
未必需要去贏你分數
繼對不想使你苦惱
但我不想輸也都不想險勝
共你不必比賽更美好
零比零 - 梁漢文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁漢文-零比零-25208
líng bǐ líng
零比零
jiù suàn chū shǒu zài kuài dé fēn zài gāo yǒu jī gāo
就算出手再快得分再高有幾高
jiù dāng nǐ wǒ yǒng yuǎn yě bù rěn zhī dào
就當你我永遠也不忍知道
bì miǎn shū bù hǎo shèng nǐ yòu rú hé zhuō lù
避免輸不好勝你又如何捉路
jì qiǎo bǐ yíng nǐ gèng gāo
技巧比贏你更高
bié lǐ shēn biān guān zhòng gǔ zào
別理身邊觀眾鼓譟
bié lǐ shēn biān guān zhòng fèn nù
別理身邊觀眾憤怒
zūn jìng de wǒ zhī dào dāng wǒ chū shǒu biàn dé hěn kuài nǐ yì kuài
尊敬的 我知道當我出手變得狠快你亦快
hé bì bī bǐ cǐ fǎn dàn duì fāng
何必逼彼此反彈對方
níng yuàn yì miǎo yi miǎo cāi a cāi
寧願一秒一秒猜啊猜
dà jiā cāi dī dī zǎi bú wàng rù wéi
大家猜滴滴仔不望入圍
méi yǒu guān yā jì diàn yě wèi jiàn dǐ
沒有冠亞季殿也未見底
bàn nǐ wán dī dī zǎi kān jiā běn lǐng bié fā huī
伴你玩滴滴仔 看家本領 別發揮
qīn ài de nǎ yí gè shī le yì fēn yě dōu bú huì tài yú kuài
親愛的 哪一個失了一分也都不會太愉快
suí pīng pāng bō de qǔ xiàn wǔ bǎi
隨乒乓波的曲線舞擺
nán dào zhè kuài gǎn nǐ bú liào jiě
難道這快感你不瞭解
dà jiā cāi dī dī zǎi duō mó gāo guì
大家猜滴滴仔多麼高貴
méi yǒu zhàn shèng zhàn bài yě bié diàn dǐ
沒有戰勝戰敗也別墊底
bié yào bú duàn luò xī biǎo yǎn zī shì
別要不斷落西 表演姿勢
jiù suàn kòu shā wǒ yǒu duō zhuàng lí
就算扣殺我有多壯麗
niàn sì bǐ sān jí shǐ kě dé dào
廿四比三即使可得到
dé shī le nǐ dé fēn zài gāo yǒu jī gāo
得失了你得分再高有幾高
jiù dāng nǐ wǒ yǒng yuǎn yě bù rěn zhī dào
就當你我永遠也不忍知道
bì miǎn shū bù hǎo shèng nǐ yòu rú hé zhuō lù
避免輸不好勝你又如何捉路
shě bù dé ràng nǐ kǔ nǎo
捨不得讓你苦惱
ràng guò nǐ bàn bì nǐ zuì hǎo bù zhī dào
讓過你半臂你最好不知道
jué bù xiǎng nǐ fā xiàn duì nǐ hǎo
絕不想你發現對你好
ràng guò nǐ bàn bì wǒ yǐ jué dé gǔ wǔ
讓過你半臂我已覺得鼓舞
wèi bì xū yào qù yíng nǐ fēn shù
未必需要去贏你分數
jì duì bù xiǎng shǐ nǐ kǔ nǎo
繼對不想使你苦惱
dàn wǒ bù xiǎng shū yě dōu bù xiǎng xiǎn shèng
但我不想輸也都不想險勝
gòng nǐ bú bì bǐ sài gèng měi hǎo
共你不必比賽更美好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以比賽隱喻人際關係,表達寧願平局也不願傷害對方的謙遜態度。

主題

競爭中的克制與默契,探討勝負之外的尊重與情感聯繫。

情緒

淡然中帶有無奈,隱藏著對彼此的體諒與不願對立的溫柔。

意象與手法

運用乒乓球比賽的動態意象(如「扣殺」「反彈」「曲線舞擺」),將人際互動轉化為對抗性遊戲,並以「零比零」作為終極目標,凸顯無輸贏的和諧狀態。

重點句解讀

1. 「讓過你半臂我已覺得鼓舞」:

透過「讓過」的動作表現退讓,即使未獲勝利,仍因對方的體貼而感到滿足,凸顯情感勝過競爭的價值。

2. 「共你不必比賽更美好」:

直接點明主題,否定了競爭的必要性,強調關係的本質應是平和共處而非對抗。

3. 「沒有戰勝戰敗也別墊底」:

雙重否定強調不願陷入輸贏的框架,追求一種超越競爭的平衡狀態。

4. 「寧願一秒一秒猜啊猜」:

以「猜」象徵互動中的猶豫與謹慎,暗示關係中需要持續的體貼與妥協。

適合情境

面對競爭壓力時的自我調適、親密關係中的讓步時刻、或需維持表面和氣的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《零比零》像杯溫熱的紅茶,喝起來不刺激卻能熨平心裡的褶皺。歌詞裡反覆出現「零比零」的意象,像是在說即使技術再精湛,最終的得分也不過是虛無,倒不如留些餘地給彼此體面。特別是「讓過你半臂」那句,聽起來像極了戀愛裡默契的退讓,不說破卻滿載深情。歌裡頭的乒乓球比賽像極了人生,有時不是非得分出高下不可,反而在不爭不搶的氛圍裡,反而能感受更純粹的愉悅。適合在壓力大的時候聽,尤其是面對競爭時,能讓人學會放輕鬆。

歌曲冷知識

・「零比零」以數學符號隱喻比賽未分高下,卻暗藏「不戰而勝」的哲思,顛覆傳統競技歌詞的勝負框架

・「滴滴仔」重複出現如遊戲口令,搭配「猜」與「玩」字眼,營造出孩童遊戲般的純粹競賽氛圍

・「讓過你半臂」以身體距離描繪退讓,既保留競爭張力又消解敵意,展現「輸贏之外」的人際智慧

・「乒乓波的曲線舞擺」將運動軌跡詩化,將激烈對抗轉為優雅流動,賦予競技場景超現實美感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

零比零的歌詞在講什麼?

以比賽隱喻人際關係,表達寧願平局也不願傷害對方的謙遜態度。

零比零是誰唱的?

零比零由梁漢文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌