✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寶麗金88極品音色系列:周慧敏

紅葉落索的時候

Vivian Chow · 寶麗金88極品音色系列:周慧敏

秋日紅葉飄零時,回憶與孤寂交織的戀人別離之痛。

〈紅葉落索的時候〉是Vivian Chow演唱的歌曲,收錄於專輯《寶麗金88極品音色系列:周慧敏》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,489 次觀看 84 人喜歡 4.977 人評分)
字級
每次寂寞 家中某角
重頭再看你欣賞的好一本著作
後記中寫 秋心是愁
這篇小說仿悲曲獨奏
想起你我在秋季的街角分手
片片葉落 街中轉角
原來季節已轉換冰冷的感覺
問情義多久 叫做曾擁有
仍未看得透 你不親口解釋為何走
愁 如紅葉落索的時候
悲傷在停留
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
愁 常記起熱吻的時候
只想到白頭
思想身軀猶如木偶
你知否 快樂似葉絮飄走
每次淚落 點點眼角
如蒙上眼伸出雙手花一生探索
問情義多久 叫做曾擁有
仍未看得透 你不親口解釋為何走
愁 如紅葉落索的時候
悲傷在停留
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
愁 常記起熱吻的時候
只想到白頭
思想身軀猶如木偶
你知否 快樂似葉絮飄走
愁 如紅葉落索的時候
悲傷在停留
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
愁 常記起熱吻的時候
只想到白頭
思想身軀猶如木偶
你知否 快樂似葉絮飄走
紅葉落索的時候 - Vivian Chow 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Vivian-Chow-紅葉落索的時候-381142
對拍微調
měi cì jì mò jiā zhōng mǒu jiǎo
每次寂寞 家中某角
zhòng tóu zài kàn nǐ xīn shǎng de hǎo yì běn zhù zuò
重頭再看你欣賞的好一本著作
hòu jì zhōng xiě qiū xīn shì chóu
後記中寫 秋心是愁
zhè piān xiǎo shuō fǎng bēi qǔ dú zòu
這篇小說仿悲曲獨奏
xiǎng qǐ nǐ wǒ zài qiū jì de jiē jiǎo fēn shǒu
想起你我在秋季的街角分手
piàn piàn yè luò jiē zhōng zhuǎn jiǎo
片片葉落 街中轉角
yuán lái jì jié yǐ zhuǎn huàn bīng lěng de gǎn jué
原來季節已轉換冰冷的感覺
wèn qíng yì duō jiǔ jiào zuò céng yōng yǒu
問情義多久 叫做曾擁有
réng wèi kàn dé tòu nǐ bù qīn kǒu jiě shì wéi hé zǒu
仍未看得透 你不親口解釋為何走
chóu rú hóng yè luò suǒ de shí hòu
愁 如紅葉落索的時候
bēi shāng zài tíng liú
悲傷在停留
yì duī duī sī niàn réng wèi gòu guò hòu réng shì
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
chóu cháng jì qǐ rè wěn de shí hòu
愁 常記起熱吻的時候
zhī xiǎng dào bái tóu
只想到白頭
sī xiǎng shēn qū yóu rú mù ǒu
思想身軀猶如木偶
nǐ zhī fǒu kuài lè sì yè xù piāo zǒu
你知否 快樂似葉絮飄走
měi cì lèi luò diǎn diǎn yǎn jiǎo
每次淚落 點點眼角
rú méng shàng yǎn shēn chū shuāng shǒu huā yì shēng tàn suǒ
如蒙上眼伸出雙手花一生探索
wèn qíng yì duō jiǔ jiào zuò céng yōng yǒu
問情義多久 叫做曾擁有
réng wèi kàn dé tòu nǐ bù qīn kǒu jiě shì wéi hé zǒu
仍未看得透 你不親口解釋為何走
chóu rú hóng yè luò suǒ de shí hòu
愁 如紅葉落索的時候
bēi shāng zài tíng liú
悲傷在停留
yì duī duī sī niàn réng wèi gòu guò hòu réng shì
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
chóu cháng jì qǐ rè wěn de shí hòu
愁 常記起熱吻的時候
zhī xiǎng dào bái tóu
只想到白頭
sī xiǎng shēn qū yóu rú mù ǒu
思想身軀猶如木偶
nǐ zhī fǒu kuài lè sì yè xù piāo zǒu
你知否 快樂似葉絮飄走
chóu rú hóng yè luò suǒ de shí hòu
愁 如紅葉落索的時候
bēi shāng zài tíng liú
悲傷在停留
yì duī duī sī niàn réng wèi gòu guò hòu réng shì
一堆堆思念仍未夠 過後仍是
chóu cháng jì qǐ rè wěn de shí hòu
愁 常記起熱吻的時候
zhī xiǎng dào bái tóu
只想到白頭
sī xiǎng shēn qū yóu rú mù ǒu
思想身軀猶如木偶
nǐ zhī fǒu kuài lè sì yè xù piāo zǒu
你知否 快樂似葉絮飄走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.56]每次寂寞 家中某角
[00:24.34]重頭再看你欣賞的好一本著作
[00:31.43]後記中寫 秋心是愁
[00:35.15]這篇小說仿悲曲獨奏
[00:39.67]想起你我在秋季的街角分手
[00:47.46]片片葉落 街中轉角
[00:55.10]原來季節已轉換冰冷的感覺
[01:03.78]問情義多久 叫做曾擁有
[01:10.34]仍未看得透 你不親口解釋為何走
[01:18.57]愁 如紅葉落索的時候
[01:24.20]悲傷在停留
[01:27.67]一堆堆思念仍未夠 過後仍是
[01:34.19]愁 常記起熱吻的時候
[01:40.01]只想到白頭
[01:43.27]思想身軀猶如木偶
[01:47.11]你知否 快樂似葉絮飄走
[02:08.65]每次淚落 點點眼角
[02:16.34]如蒙上眼伸出雙手花一生探索
[02:24.95]問情義多久 叫做曾擁有
[02:31.68]仍未看得透 你不親口解釋為何走
[02:39.97]愁 如紅葉落索的時候
[02:45.75]悲傷在停留
[02:48.97]一堆堆思念仍未夠 過後仍是
[02:55.47]愁 常記起熱吻的時候
[03:01.38]只想到白頭
[03:04.33]思想身軀猶如木偶
[03:08.34]你知否 快樂似葉絮飄走
[03:32.28]愁 如紅葉落索的時候
[03:38.07]悲傷在停留
[03:41.32]一堆堆思念仍未夠 過後仍是
[03:47.67]愁 常記起熱吻的時候
[03:53.52]只想到白頭
[03:56.57]思想身軀猶如木偶
[04:00.50]你知否 快樂似葉絮飄走

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

秋日紅葉飄零時,回憶與孤寂交織的戀人別離之痛。

主題

以秋日意象隱喻情感消逝,描寫戀情結束後對過往的執念與無解的離別之痛。

情緒

憂傷、徬徨、遺憾,夾雜對過去溫柔的懷念與對未來的無力感。

意象與手法

運用「紅葉落索」「葉絮飄走」「季節轉換」等自然景象,象徵情感的凋零與時間的無情;以「思想身軀猶如木偶」比喻心靈被傷痛麻痹的狀態,增強情感的虛無感。

重點句解讀

1. 「愁 如紅葉落索的時候」

紅葉飄落的寂靜場景,映襯內心無處安放的愁緒,將情感與自然現象交融,強化孤獨感。

2. 「思想身軀猶如木偶」

形容失戀後情感麻木、行動僵硬的狀態,暗示心靈被傷痛綁架,無法自主。

3. 「快樂似葉絮飄走」

快樂如飄散的落葉般難以捉摸,隱喻回憶中的美好逐漸消逝,無法挽留。

4. 「仍未看得透 你不親口解釋為何走」

表達對離別原因的困惑與遺憾,強調情感溝通的缺失所造成的傷痛。

適合情境

獨自一人凝視秋日落葉時、重溫舊回憶的深夜、面對無解感情問題的低潮期。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紅葉落索的時候的歌詞在講什麼?

秋日紅葉飄零時,回憶與孤寂交織的戀人別離之痛。

紅葉落索的時候是誰唱的?

紅葉落索的時候由Vivian Chow演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。