單曲

0:0

梁漢文 · 單曲

以乒乓球對抗隱喻人際關係的競技與妥協,強調情感勝過輸贏。

1,552 次觀看 43 人喜歡 4.934 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
就算出手再快得分再高有幾高
就當你我永遠也不忍知道
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
技巧比贏你更高
別理身邊觀眾鼓譟
梁漢文
尊敬的我知道當我出手變得很快你亦快
何必逼彼此反彈對方仍願一秒一秒猜啊猜
大家猜滴迪仔不望入圍
沒有冠亞季也未見底
共你玩滴滴仔看家本領 沒發揮
親愛的哪一個失了一分都也不會太愉快
隨乒乓波的曲線舞擺 難道這快感你不瞭解
大家猜滴滴仔多麼高貴
沒有戰勝戰敗也別墊底
別要不斷落西表演姿勢
就算扣殺我有多壯麗
就算出手再快得分再高有幾高
就當你我永遠也不忍知道
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
技巧比贏你更高
別理身邊觀眾憤怒
By Suzi
大家猜滴滴仔多麼高貴
沒有戰勝戰敗也別墊底
別要不斷落西表演姿勢
就算扣殺我有多壯麗
24比3即使可得到 得失了你得分再高有幾高
就當你我永遠也不忍知道
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
捨不得讓你苦惱
讓過你半臂你最好不知道
絕不想你發現對你好
讓過你半臂我已覺得鼓舞
未必需要去贏你分數
絕對不想你苦惱
但我不想輸也都不想掩飾
共你不必比賽 共你好
0:0 - 梁漢文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁漢文-0-0-25233
jiù suàn chū shǒu zài kuài dé fēn zài gāo yǒu jī gāo
就算出手再快得分再高有幾高
jiù dāng nǐ wǒ yǒng yuǎn yě bù rěn zhī dào
就當你我永遠也不忍知道
bì miǎn shū bù hǎo shèng nǐ yòu rú hé chù nù
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
jì qiǎo bǐ yíng nǐ gèng gāo
技巧比贏你更高
bié lǐ shēn biān guān zhòng gǔ zào
別理身邊觀眾鼓譟
liáng hàn wén
梁漢文
zūn jìng de wǒ zhī dào dāng wǒ chū shǒu biàn dé hěn kuài nǐ yì kuài
尊敬的我知道當我出手變得很快你亦快
hé bì bī bǐ cǐ fǎn dàn duì fāng réng yuàn yì miǎo yi miǎo cāi a cāi
何必逼彼此反彈對方仍願一秒一秒猜啊猜
dà jiā cāi dī dí zǎi bú wàng rù wéi
大家猜滴迪仔不望入圍
méi yǒu guān yā jì yě wèi jiàn dǐ
沒有冠亞季也未見底
gòng nǐ wán dī dī zǎi kān jiā běn lǐng méi fā huī
共你玩滴滴仔看家本領 沒發揮
qīn ài de nǎ yí gè shī le yì fēn dōu yě bú huì tài yú kuài
親愛的哪一個失了一分都也不會太愉快
suí pīng pāng bō de qǔ xiàn wǔ bǎi nán dào zhè kuài gǎn nǐ bú liào jiě
隨乒乓波的曲線舞擺 難道這快感你不瞭解
dà jiā cāi dī dī zǎi duō mó gāo guì
大家猜滴滴仔多麼高貴
méi yǒu zhàn shèng zhàn bài yě bié diàn dǐ
沒有戰勝戰敗也別墊底
bié yào bú duàn luò xī biǎo yǎn zī shì
別要不斷落西表演姿勢
jiù suàn kòu shā wǒ yǒu duō zhuàng lí
就算扣殺我有多壯麗
jiù suàn chū shǒu zài kuài dé fēn zài gāo yǒu jī gāo
就算出手再快得分再高有幾高
jiù dāng nǐ wǒ yǒng yuǎn yě bù rěn zhī dào
就當你我永遠也不忍知道
bì miǎn shū bù hǎo shèng nǐ yòu rú hé chù nù
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
jì qiǎo bǐ yíng nǐ gèng gāo
技巧比贏你更高
bié lǐ shēn biān guān zhòng fèn nù
別理身邊觀眾憤怒
By Suzi
By Suzi
dà jiā cāi dī dī zǎi duō mó gāo guì
大家猜滴滴仔多麼高貴
méi yǒu zhàn shèng zhàn bài yě bié diàn dǐ
沒有戰勝戰敗也別墊底
bié yào bú duàn luò xī biǎo yǎn zī shì
別要不斷落西表演姿勢
jiù suàn kòu shā wǒ yǒu duō zhuàng lí
就算扣殺我有多壯麗
24 bǐ 3 jí shǐ kě dé dào dé shī le nǐ dé fēn zài gāo yǒu jī gāo
24比3即使可得到 得失了你得分再高有幾高
jiù dāng nǐ wǒ yǒng yuǎn yě bù rěn zhī dào
就當你我永遠也不忍知道
bì miǎn shū bù hǎo shèng nǐ yòu rú hé chù nù
避免輸 不好勝 你又如何觸怒
shě bù dé ràng nǐ kǔ nǎo
捨不得讓你苦惱
ràng guò nǐ bàn bì nǐ zuì hǎo bù zhī dào
讓過你半臂你最好不知道
jué bù xiǎng nǐ fā xiàn duì nǐ hǎo
絕不想你發現對你好
ràng guò nǐ bàn bì wǒ yǐ jué dé gǔ wǔ
讓過你半臂我已覺得鼓舞
wèi bì xū yào qù yíng nǐ fēn shù
未必需要去贏你分數
jué duì bù xiǎng nǐ kǔ nǎo
絕對不想你苦惱
dàn wǒ bù xiǎng shū yě dōu bù xiǎng yǎn shì
但我不想輸也都不想掩飾
gòng nǐ bú bì bǐ sài gòng nǐ hǎo
共你不必比賽 共你好
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以乒乓球對抗隱喻人際關係的競技與妥協,強調情感勝過輸贏。

主題

競爭中的情感張力與隱藏的關懷,探討「勝負」與「和諧」的平衡點。

情緒

帶有隱忍的溫柔與無奈,既想爭取優勢,又不願傷害對方。

意象與手法

以乒乓球比賽為核心意象,運用「扣殺」「得分」「觀眾鼓譟」等競技元素,隱喻現實中的人際互動,並透過「讓過半臂」「不願掩飾」等動作描寫,展現矛盾的心理狀態。

重點句解讀

1. 「就算出手再快得分再高有幾高」

強調競爭中努力的極致,卻質疑「高分」的意義,暗示勝負的價值可能被過度放大。

2. 「共你不必比賽 共你好」

直接點明主題,將競技轉化為情感連結,表達願為對方妥協的深層意圖。

3. 「捨不得讓你苦惱」

揭露隱藏的關懷,即使想爭勝,仍因顧慮對方感受而選擇退讓。

4. 「讓過你半臂我已覺得鼓舞」

說明妥協本身帶來的滿足感,勝過實際的競爭成果。

適合情境

兩人對抗性互動中(如戀人較勁、同事競賽),或需在競爭中維持關係的場合,適合用來表達「不爭勝,但不認輸」的複雜情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於把競技場的張力轉化成情感對話,像兩個人在球場上你來我往卻又默契十足。詞裡反覆出現的「讓過你半臂」像極了現實裡那些不說破的體貼,明明有能力爭勝,卻寧願留一分給對方維持體面。特別喜歡副歌那段「共你不必比賽」的釋然,彷彿說盡所有競爭關係裡的矛盾與溫柔。適合在壓力大的時候聽,當你發現連對抗都成了某種陪伴,那些緊繃的時刻反而能被這份淡然化解。歌詞裡頭藏著種近乎詩意的退讓,聽起來卻不顯蒼涼,反而像種默契的溫度。

歌曲冷知識

・歌詞以「滴滴仔」疊字強調競技氛圍,卻未明確指涉對象,營造出雙關的遊戲感與隱喻空間

・「24比3」與標題「0:0」形成數字反差,暗示現實比分與心理預設的落差,凸顯無意爭勝的矛盾心態

・「讓過你半臂」等語句藏著隱忍的退讓,卻又刻意隱藏動機,反映人際互動中克制與掩飾的微妙張力

・全曲嵌入「扣殺」「反彈」「觀眾鼓譟」等運動術語,以競技結構隱喻情感拉鋸,卻未落實具體情節

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

0:0的歌詞在講什麼?

以乒乓球對抗隱喻人際關係的競技與妥協,強調情感勝過輸贏。

0:0是誰唱的?

0:0由梁漢文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌