單曲

水塘(獨白及效果聲)

梁朝偉 · 單曲

在靜謐水塘邊回憶往昔,於擾動中體悟不變的思念。

1,915 次觀看 96 人喜歡 4.942 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我好鍾意一個人踎喺水塘旁邊,
睇住嗰塊好平嘅水面。
佢有時反射到太陽嘅光,
同埋側邊樹嘅倒影。
有時有一兩條魚遊過嚟。
不過唔知點解,
硬繫有啲人鍾意掟啲石落水嗰度,
去嚇走嗰啲魚。
哼...冇所謂啊。
啊...太陽都落山啦,
我諗我應該走啦。
翻開心底裡記憶
未變凍 只因你
從前逝去了 心卻依舊
夢未離開 夢未離去
分享 歡欣與痛悲
幸有你 不捨棄
然而別去了 但仍令我
最珍惜 仍然是你
無意再翻開記憶
漫長夜翻開記憶
仍是會懷念你
預計相聚日期
泛起一點掛牽
心裡邊一點掛牽
來自我來自你
學會思念別離
這冷漠浮世裡
令我最珍惜 仍然是你
最珍惜 仍然是你
水塘(獨白及效果聲) - 梁朝偉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁朝偉-水塘(獨白及效果聲)-110526
wǒ hǎo zhōng yì yí gè rén móu xí shuǐ táng páng biān ,
我好鍾意一個人踎喺水塘旁邊,
dì zhù gě kuài hǎo píng kǎi shuǐ miàn 。
睇住嗰塊好平嘅水面。
qú yǒu shí fǎn shè dào tài yáng kǎi guāng ,
佢有時反射到太陽嘅光,
tóng mái cè biān shù kǎi dǎo yǐng 。
同埋側邊樹嘅倒影。
yǒu shí yǒu yì liǎng tiáo yú yóu guò lí 。
有時有一兩條魚遊過嚟。
bú guò wú zhī diǎn jiě ,
不過唔知點解,
yìng xì yǒu dī rén zhōng yì zhěng dī shí luò shuǐ gě dù ,
硬繫有啲人鍾意掟啲石落水嗰度,
qù hè zǒu gě dī yú 。
去嚇走嗰啲魚。
hēng ... mǎo suǒ wèi a 。
哼...冇所謂啊。
a ... tài yáng dōu luò shān lā ,
啊...太陽都落山啦,
wǒ shěn wǒ yīng gāi zǒu lā 。
我諗我應該走啦。
fān kāi xīn dǐ lǐ jì yì
翻開心底裡記憶
wèi biàn dòng zhī yīn nǐ
未變凍 只因你
cóng qián shì qù le xīn què yī jiù
從前逝去了 心卻依舊
mèng wèi lí kāi mèng wèi lí qù
夢未離開 夢未離去
fēn xiǎng huān xīn yǔ tòng bēi
分享 歡欣與痛悲
xìng yǒu nǐ bù shě qì
幸有你 不捨棄
rán ér bié qù le dàn réng lìng wǒ
然而別去了 但仍令我
zuì zhēn xī réng rán shì nǐ
最珍惜 仍然是你
wú yì zài fān kāi jì yì
無意再翻開記憶
màn cháng yè fān kāi jì yì
漫長夜翻開記憶
réng shì huì huái niàn nǐ
仍是會懷念你
yù jì xiāng jù rì qī
預計相聚日期
fàn qǐ yì diǎn guà qiān
泛起一點掛牽
xīn lǐ biān yì diǎn guà qiān
心裡邊一點掛牽
lái zì wǒ lái zì nǐ
來自我來自你
xué huì sī niàn bié lí
學會思念別離
zhè lěng mò fú shì lǐ
這冷漠浮世裡
lìng wǒ zuì zhēn xī réng rán shì nǐ
令我最珍惜 仍然是你
zuì zhēn xī réng rán shì nǐ
最珍惜 仍然是你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在靜謐水塘邊回憶往昔,於擾動中體悟不變的思念。

主題

記憶與現實的交錯、情感的執念、自然景物對心緒的映照。

情緒

寧靜中帶點惆悵,懷舊裡隱藏無奈,最終歸於沉靜的珍惜。

意象與手法

以「水塘」象徵記憶的載體,「水面反射」暗喻記憶的清晰與模糊,「魚」象徵易逝的戀情,「石頭」代表外在干擾或時間的衝擊。透過自然景物的靜動對比,襯托內心波瀾。

重點句解讀

1. 「我好鍾意一個人踎喺水塘旁邊」:

描繪主角獨自於水塘邊沉思,暗示孤寂與回憶的起點,「踎」字展現慵懶卻執著的姿態。

2. 「未變凍 只因你」:

「凍」為粵語「動」之誤,語意雙關,既指水面未動,亦喻心緒因對方而始終如一。

3. 「學會思念別離」:

直指情感的矛盾——在離別中習得思念,強調記憶對情感的塑造作用。

4. 「這冷漠浮世裡」:

以「冷漠」反襯內心的溫柔,突顯對「你」的獨特情感價值。

適合情境

獨自靜坐時回顧過往、面對情感遺憾、於自然景物中尋求心靈平靜的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水塘(獨白及效果聲)的歌詞在講什麼?

在靜謐水塘邊回憶往昔,於擾動中體悟不變的思念。

水塘(獨白及效果聲)是誰唱的?

水塘(獨白及效果聲)由梁朝偉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌