我想我應該離開了
別扮演一個多餘的第三者
不用等到猜測你們的眼色
再不走恐怕會自責
就說我是不熟的過客
別人他覺得我們有任何牽扯
談著你和她親熱 我會釋懷的
轉過街角我痛苦失聲
眼淚還是不爭氣的流了
幸福快樂的另一側上演著悲歌
我的祝福藏著苦澀
轉過街角是療傷時刻
誰會過問躲在角落的角色
只要偶爾對我施捨 你以為不捨
就別管這道受寵的附扯
我想我應該離開了
別扮演一個多餘的第三者
不用等到猜測你們的眼色
再不走恐怕會自責
就說我是不熟的過客
別人他覺得我們有任何牽扯
談著你和她親熱 我會釋懷的
轉過街角我痛苦失聲
眼淚還是不爭氣的流了
幸福快樂的另一側上演著悲歌
我的祝福藏著苦澀
轉過街角是療傷時刻
誰會過問躲在角落的角色
只要偶爾對我施捨 你以為不捨
就別管這道受寵的附扯
轉過街角我痛苦失聲
眼淚還是不爭氣的流了
幸福快樂的另一側上演著悲歌
我的祝福藏著苦澀
轉過街角是療傷時刻
誰會過問躲在角落的角色
只要偶爾對我施捨 你以為不捨
就別管這道雙重的覆轍
轉角悲歌 - 梁一貞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梁一貞-轉角悲歌-77918
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CmA#FmG#A#GmA#GmCmA#FmG#A#A#mCCmCA#D#mA#G#FmCmD#FA#mA#CCmD#mD#GmA#mG#C#D#A#CmCF#A#A#mG#D#CmD#mD#A#GmCmA#D#G#C#GCGA#GCCmA#mD#GmA#mG#mG#D#D#mA#mA#CCmA#mGmA#D#G#D#A#CmCCmA#D#GmA#G#D#mA#mA#FmCmA#GmA#GmD#G#CmD#mGmCmBmCCmC#C#mA#G#A#C#mA#CmA#D#mG#A#G#CmGmA#CCmA#D#mGmFmCmD#D#mA#mA#CCmD#A#GmA#GmD#A#CmCCmA#A#mC#mFmCA#A#mA#GmCmD#A#mD#G#A#mGGmGGmGCCmA#mA#GmG#G#mG#D#A#FCCmGmA#GmG#FmD#D#mA#CCmGmA#GmG#D#mA#mA#CCmGmA#Gm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《轉角悲歌》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Cm、Gm、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情糾葛中選擇隱忍退出，卻難掩內心深處的傷痛與無奈。
主題
描寫三角關係中被遺棄的一方，面對愛人與第三者互動時的自我壓抑與心碎，並在離開後仍無法釋懷的矛盾情感。
情緒
悲傷、苦澀、壓抑、無助，夾雜著對過去的留戀與對現實的無力感。
意象與手法
「轉角」象徵隱藏與分離，暗示主角在公開場合刻意保持距離；「悲歌」隱喻內心的哀傷與無人傾訴；「幸福快樂的另一側」以對比手法凸顯主角的孤獨與被遺忘。
重點句解讀
1. 「轉過街角我痛苦失聲」：離開現場後的瞬間崩潰，隱藏的傷痛終於爆發。
2. 「我的祝福藏著苦澀」：表面祝福卻難掩內心的嫉妒與心酸，情感矛盾具體化。
3. 「誰會過問躲在角落的角色」：強調自身在關係中的無足輕重，凸顯被忽視的悲憤。
4. 「就別管這道雙重的覆轍」：暗示重蹈覆轍的無奈，對未來關係的絕望預感。
適合情境
失戀後獨自面對舊愛甜蜜互動的時刻，或必須強裝鎮定卻內心崩潰的社會場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。