來了
哎呀 怎麼了？
這麼晚了
應該不是附近的村子裡的人吧
是旅行者嗎
啊 那可真是
很辛苦對吧
來 進去吧
沒事的
不用客氣
進來吧
你是從哪裡過來的？
真是的 居然是這麼遠的地方
那肯定很累啊
我現在去準備水
誒？
沒事
不用客氣
像你這樣的旅行者經常會經過這裡
我已經習慣了
我們家正好在街道邊緣
來吧
這邊請
你渴了吧
誒？
在走路的時候
已經完全黑了對吧
然後
你就找到了我們的家
想讓我們住下來
我沒說錯吧
是的
這種事 很常發生
對這樣的人
產生信心也是常有的
請不要客氣
住下來吧
晚上在外面走很危險
好嗎
去最近的村子
也必須要穿過森林
到了這麼暗的時候
會很危險的
請好好休息吧
沒事
遇到困難的時候
我們都是一樣的
沒錯沒錯
遇到困難的時候
我們都是一樣的
不
這個家是我和露希爾
兩個妹妹住在這裡
我們是姐妹
我是露希爾的妹妹
我是塞蕾娜的姐姐
兩位年輕女性
居然住在這樣的一間房子裡
你覺得很可疑嗎
難道說是魔女之類的？
不過懷疑也是沒辦法的事
請不要擔心
我們沒有加害於你的意思
如果真是這樣的話
就不會住在這麼近的街道
我們是在這附近的森林裡養育藥草
因為管理起來很方便
所以才住在這裡
所以不用擔心
所以請好好休息吧
旅途辛苦了吧
在柔軟的床上
治癒一下自己的疲勞
我們現在去拿洗腳的水
飯也準備好了
可以的話要一起吃嗎
如果可以的話
到時候也請讓我們聽聽你的旅行經歷
從像你這樣的旅行者
聽取旅行經歷
是我們最喜歡的
特別是
像你這樣年輕的男性
真是的
不 畢竟是女體
所以沒什麼和男性說話的機會
那麼坐下來
好好地休息吧
01_家を訪れて... - 桜雲堂
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/桜雲堂-01_家を訪れて...-339777
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:10.64]來了
[00:15.04]哎呀 怎麼了？
[00:18.46]這麼晚了
[00:20.84]應該不是附近的村子裡的人吧
[00:24.26]是旅行者嗎
[00:28.96]啊 那可真是
[00:32.96]很辛苦對吧
[00:35.46]來 進去吧
[00:39.16]沒事的
[00:40.64]不用客氣
[00:43.64]進來吧
[00:50.64]你是從哪裡過來的？
[00:54.14]真是的 居然是這麼遠的地方
[00:57.64]那肯定很累啊
[01:00.64]我現在去準備水
[01:05.64]誒？
[01:08.64]沒事
[01:10.64]不用客氣
[01:18.64]像你這樣的旅行者經常會經過這裡
[01:22.64]我已經習慣了
[01:24.64]我們家正好在街道邊緣
[01:30.64]來吧
[01:35.64]這邊請
[01:38.64]你渴了吧
[01:40.64]誒？
[01:44.64]在走路的時候
[01:46.64]已經完全黑了對吧
[01:50.64]然後
[01:52.64]你就找到了我們的家
[01:54.64]想讓我們住下來
[01:58.64]我沒說錯吧
[02:05.64]是的
[02:07.64]這種事 很常發生
[02:10.64]對這樣的人
[02:13.64]產生信心也是常有的
[02:18.64]請不要客氣
[02:22.64]住下來吧
[02:25.64]晚上在外面走很危險
[02:28.64]好嗎
[02:31.64]去最近的村子
[02:34.64]也必須要穿過森林
[02:38.64]到了這麼暗的時候
[02:40.64]會很危險的
[02:43.64]請好好休息吧
[02:50.64]沒事
[02:52.64]遇到困難的時候
[02:54.64]我們都是一樣的
[02:56.64]沒錯沒錯
[03:00.64]遇到困難的時候
[03:02.64]我們都是一樣的
[03:10.64]不
[03:14.64]這個家是我和露希爾
[03:18.64]兩個妹妹住在這裡
[03:22.64]我們是姐妹
[03:26.64]我是露希爾的妹妹
[03:29.64]我是塞蕾娜的姐姐
[03:35.64]兩位年輕女性
[03:37.64]居然住在這樣的一間房子裡
[03:40.64]你覺得很可疑嗎
[03:48.64]難道說是魔女之類的？
[03:54.64]不過懷疑也是沒辦法的事
[03:57.64]請不要擔心
[04:00.64]我們沒有加害於你的意思
[04:05.64]如果真是這樣的話
[04:07.64]就不會住在這麼近的街道
[04:10.64]我們是在這附近的森林裡養育藥草
[04:17.64]因為管理起來很方便
[04:19.64]所以才住在這裡
[04:22.64]所以不用擔心
[04:25.64]所以請好好休息吧
[04:32.64]旅途辛苦了吧
[04:34.64]在柔軟的床上
[04:37.64]治癒一下自己的疲勞
[04:40.64]我們現在去拿洗腳的水
[04:44.64]飯也準備好了
[04:48.64]可以的話要一起吃嗎
[04:52.64]如果可以的話
[04:54.64]到時候也請讓我們聽聽你的旅行經歷
[04:58.64]從像你這樣的旅行者
[05:01.64]聽取旅行經歷
[05:03.64]是我們最喜歡的
[05:06.64]特別是
[05:10.64]像你這樣年輕的男性
[05:19.64]真是的
[05:22.64]不 畢竟是女體
[05:27.64]所以沒什麼和男性說話的機會
[05:33.64]那麼坐下來
[05:40.64]好好地休息吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。