✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

陌生人

桑吉平措 · 隊長的音樂世界 · 2021-05-24

兩人在情感中逐漸疏離，最終成為比陌生人更陌生的狀態。

〈陌生人〉是桑吉平措演唱的歌曲，收錄於 2021-05-24 發行的專輯《隊長的音樂世界》。作詞、作曲皆為隊長、楊豪。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,901 次觀看 279 人喜歡 4.4（131 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲隊長、楊豪

作詞隊長、楊豪

製作隊長

調性G 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

楊豪：

太多對話在我心裡其實已經far away

太過靠近不會親你我只想要run away

只留在回憶中我也OK

全都OK

全都OK

Never look back

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

都怪我壞

只能把你當做我寫歌的素材

隊長：

I don't wanna be a rapstar

I just wanna go home

聽了好多你沒說出口的心裡話

我也聽不太懂

如果這樣那就別浪費我時間

已經疲倦

想念被窩

即便你說你已經

看著我目不轉睛

只是我不夠專心

其實我也沒有感覺

但謊言是答案

這算不算糾纏

OK I love you

我們走的每一步

都從記憶中抹除

我們現在會比

陌生人還要更加的陌生

我們走的這一路

應該沒人會記住

當你哭泣的時候我在

你面前默不作聲

Fine

Yeah I'm fine

再見I'm fine goodbye

你能聽得到

說著算了管他是什麼

月光下面和你擁吻

聽見了風聲

喧鬧 make me savage

窗外大雨傾盆

侵入我的心神

留下你的溫存

我們走的每一步

都從記憶中抹除

我們現在會比

陌生人還要更加的陌生

我們走的這一路

應該沒人會記住

當你哭泣的時候我在

你面前默不作聲

楊豪：

太多對話在我心裡其實已經far away

太過靠近不會親你我只想要run away

只留在回憶中我也OK

全都OK

全都OK

Never look back

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

都怪我壞

只能把你當做我寫歌的素材

錄音:隊長

Vocal Production:隊長

和聲編寫:隊長

和聲:隊長

混音:隊長

音頻編輯: 隊長

母帶:全相彥

企劃&統籌:萬青青

陌生人 - 桑吉平措更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/桑吉平措-陌生人-601966

對拍微調

yáng háo ：

楊豪：

tài duō duì huà zài wǒ xīn lǐ qí shí yǐ jīng far away

太多對話在我心裡其實已經far away

tài guò kào jìn bú huì qīn nǐ wǒ zhī xiǎng yào run away

太過靠近不會親你我只想要run away

zhī liú zài huí yì zhōng wǒ yě OK

只留在回憶中我也OK

quán dōu OK

全都OK

quán dōu OK

全都OK

Never look back

Never look back

zhè yàng de wǒ bù zhí dé bǎ nǐ shēng huó quán bù fù gài

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

dōu guài wǒ huài

都怪我壞

zhǐ néng bǎ nǐ dāng zuò wǒ xiě gē de sù cái

只能把你當做我寫歌的素材

duì cháng ：

隊長：

I don't wanna be a rapstar

I don't wanna be a rapstar

I just wanna go home

I just wanna go home

tīng le hǎo duō nǐ méi shuō chū kǒu de xīn lǐ huà

聽了好多你沒說出口的心裡話

wǒ yě tīng bú tài dǒng

我也聽不太懂

rú guǒ zhè yàng nà jiù bié làng fèi wǒ shí jiàn

如果這樣那就別浪費我時間

yǐ jīng pí juàn

已經疲倦

xiǎng niàn bèi wō

想念被窩

jí biàn nǐ shuō nǐ yǐ jīng

即便你說你已經

kàn zhù wǒ mù bù zhuǎn jīng

看著我目不轉睛

zhǐ shì wǒ bú gòu zhuān xīn

只是我不夠專心

qí shí wǒ yě méi yǒu gǎn jué

其實我也沒有感覺

dàn huǎng yán shì dá àn

但謊言是答案

zhè suàn bu suàn jiū chán

這算不算糾纏

OK I love you

OK I love you

wǒ mén zǒu de měi yí bù

我們走的每一步

dōu cóng jì yì zhōng mǒ chú

都從記憶中抹除

wǒ mén xiàn zài huì bǐ

我們現在會比

mò shēng rén huán yào gèng jiā de mò shēng

陌生人還要更加的陌生

wǒ mén zǒu de zhè yí lù

我們走的這一路

yīng gāi méi rén huì jì zhù

應該沒人會記住

dāng nǐ kū qì de shí hòu wǒ zài

當你哭泣的時候我在

nǐ miàn qián mò bú zuò shēng

你面前默不作聲

Fine

Fine

Yeah I'm fine

Yeah I'm fine

zài jiàn I'm fine goodbye

再見I'm fine goodbye

nǐ néng tīng dé dào

你能聽得到

shuō zhù suàn le guǎn tā shì shén mó

說著算了管他是什麼

yuè guāng xià miàn hé nǐ yōng wěn

月光下面和你擁吻

tīng jiàn le fēng shēng

聽見了風聲

xuān nào make me savage

喧鬧 make me savage

chuāng wài dà yǔ qīng pén

窗外大雨傾盆

qīn rù wǒ de xīn shén

侵入我的心神

liú xià nǐ de wēn cún

留下你的溫存

wǒ mén zǒu de měi yí bù

我們走的每一步

dōu cóng jì yì zhōng mǒ chú

都從記憶中抹除

wǒ mén xiàn zài huì bǐ

我們現在會比

mò shēng rén huán yào gèng jiā de mò shēng

陌生人還要更加的陌生

wǒ mén zǒu de zhè yí lù

我們走的這一路

yīng gāi méi rén huì jì zhù

應該沒人會記住

dāng nǐ kū qì de shí hòu wǒ zài

當你哭泣的時候我在

nǐ miàn qián mò bú zuò shēng

你面前默不作聲

yáng háo ：

楊豪：

tài duō duì huà zài wǒ xīn lǐ qí shí yǐ jīng far away

太多對話在我心裡其實已經far away

tài guò kào jìn bú huì qīn nǐ wǒ zhī xiǎng yào run away

太過靠近不會親你我只想要run away

zhī liú zài huí yì zhōng wǒ yě OK

只留在回憶中我也OK

quán dōu OK

全都OK

quán dōu OK

全都OK

Never look back

Never look back

zhè yàng de wǒ bù zhí dé bǎ nǐ shēng huó quán bù fù gài

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

dōu guài wǒ huài

都怪我壞

zhǐ néng bǎ nǐ dāng zuò wǒ xiě gē de sù cái

只能把你當做我寫歌的素材

lù yīn : duì cháng

錄音:隊長

Vocal Production: duì cháng

Vocal Production:隊長

hé shēng biān xiě : duì cháng

和聲編寫:隊長

hé shēng : duì cháng

和聲:隊長

hùn yīn : duì cháng

混音:隊長

yīn bīn biān jí : duì cháng

音頻編輯: 隊長

mǔ dài : quán xiāng yàn

母帶:全相彥

qǐ huá & tǒng chóu : wàn qīng qīng

企劃&統籌:萬青青

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.53]作詞:隊長/楊豪

[00:03.26]作曲:隊長/楊豪

[00:05.12]製作人:隊長

[00:14.12]楊豪：

[00:16.16]太多對話在我心裡其實已經far away

[00:20.00]太過靠近不會親你我只想要run away

[00:23.59]只留在回憶中我也OK

[00:27.35]全都OK

[00:29.43]全都OK

[00:31.10]Never look back

[00:32.83]這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

[00:36.28]都怪我壞

[00:39.93]只能把你當做我寫歌的素材

[00:43.60]隊長：

[00:44.79]I don't wanna be a rapstar

[00:46.33]I just wanna go home

[00:47.48]聽了好多你沒說出口的心裡話

[00:49.79]我也聽不太懂

[00:51.58]如果這樣那就別浪費我時間

[00:54.12]已經疲倦

[00:55.02]想念被窩

[00:56.11]即便你說你已經

[00:57.84]看著我目不轉睛

[01:01.42]只是我不夠專心

[01:05.01]其實我也沒有感覺

[01:07.18]但謊言是答案

[01:08.53]這算不算糾纏

[01:10.77]OK I love you

[01:14.16]我們走的每一步

[01:17.55]都從記憶中抹除

[01:20.94]我們現在會比

[01:23.18]陌生人還要更加的陌生

[01:28.24]我們走的這一路

[01:31.76]應該沒人會記住

[01:35.34]當你哭泣的時候我在

[01:38.22]你面前默不作聲

[01:41.81]Fine

[01:43.66]Yeah I'm fine

[01:46.86]再見I'm fine goodbye

[01:49.36]你能聽得到

[01:52.62]說著算了管他是什麼

[01:56.08]月光下面和你擁吻

[01:57.94]聽見了風聲

[01:59.73]喧鬧 make me savage

[02:03.25]窗外大雨傾盆

[02:04.78]侵入我的心神

[02:06.26]留下你的溫存

[02:11.31]我們走的每一步

[02:14.83]都從記憶中抹除

[02:18.54]我們現在會比

[02:20.40]陌生人還要更加的陌生

[02:25.52]我們走的這一路

[02:28.98]應該沒人會記住

[02:32.43]當你哭泣的時候我在

[02:35.31]你面前默不作聲

[02:38.90]楊豪：

[02:40.05]太多對話在我心裡其實已經far away

[02:43.31]太過靠近不會親你我只想要run away

[02:47.09]只留在回憶中我也OK

[02:50.67]全都OK

[02:52.61]全都OK

[02:54.21]Never look back

[02:56.06]這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

[02:59.58]都怪我壞

[03:03.17]只能把你當做我寫歌的素材

[03:06.69]編曲:thaibeat

[03:07.27]錄音:隊長

[03:07.91]Vocal Production:隊長

[03:08.48]和聲編寫:隊長

[03:08.87]和聲:隊長

[03:09.51]混音:隊長

[03:10.15]音頻編輯: 隊長

[03:10.66]母帶:全相彥

[03:11.11]企劃&統籌:萬青青

移調原調

G

作詞:隊長/楊豪

A#Gm

作曲:隊長/楊豪

FmCmAmCFCGGmCGm

製作人:隊長

A#Gm

楊豪：

GGmGGmA#

太多對話在我心裡其實已經far away

CmCCmDDm

太過靠近不會親你我只想要run away

FmGGmGCm

只留在回憶中我也OK

CD#A#Gm

全都OK

FGmG

全都OK

GmG

Never look back

GmDmFA#

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

CGDmDFm

都怪我壞

GGmFmCCmAm

只能把你當做我寫歌的素材

A#F

隊長：

C

I don't wanna be a rapstar

GGmD

I just wanna go home

GDGmA#D

聽了好多你沒說出口的心裡話

我也聽不太懂

FmCmA#GBm

如果這樣那就別浪費我時間

Dm

已經疲倦

FmDGm

想念被窩

Cm

即便你說你已經

DA#CmGmFm

看著我目不轉睛

GGm

只是我不夠專心

A#Cm

其實我也沒有感覺

但謊言是答案

GmGBmDmF

這算不算糾纏

DGmCmCCm

OK I love you

AmD#A#mFG

我們走的每一步

GmCmGDm

都從記憶中抹除

A#FC

我們現在會比

GmDmGDm

陌生人還要更加的陌生

CGm

我們走的這一路

CGmGGm

應該沒人會記住

GGmA#Fm

當你哭泣的時候我在

CCmDDm

你面前默不作聲

GmG

Fine

CmCD#A#Gm

Yeah I'm fine

FGmGGmG

再見I'm fine goodbye

DGGmA#Dm

你能聽得到

FGmGCmCGDm

說著算了管他是什麼

FmD

月光下面和你擁吻

GGmAm

聽見了風聲

CCmDmA#GA#Dm

喧鬧 make me savage

GGmDm

窗外大雨傾盆

FGm

侵入我的心神

A#mA#DDmFmCmA#Gm

留下你的溫存

DmFCGm

我們走的每一步

CCmAmA#GmFm

都從記憶中抹除

FGGm

我們現在會比

A#FmCm

陌生人還要更加的陌生

GmGBmDmFDGm

我們走的這一路

FmCCmA#

應該沒人會記住

GmA#mFmGmGGm

當你哭泣的時候我在

CmGGmA#

你面前默不作聲

楊豪：

FmCmGmGBmDm

太多對話在我心裡其實已經far away

FDGmCmC

太過靠近不會親你我只想要run away

AmA#GmA#FG

只留在回憶中我也OK

GmCmGGm

全都OK

A#

全都OK

FmCm

Never look back

GmGBmDmFD

這樣的我不值得把你生活全部覆蓋

GmFCAm

都怪我壞

A#GmA#FmGGmCm

只能把你當做我寫歌的素材

Gm

編曲:thaibeat

錄音:隊長

G

Vocal Production:隊長

Gm

和聲編寫:隊長

A#

和聲:隊長

混音:隊長

音頻編輯: 隊長

Cm

母帶:全相彥

GmDmFmGmCmCCmD#GmFGmGGmGGmA#FmCGmGDmFmGGmCCmD#

企劃&統籌:萬青青

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

51^·41^·5^·1^·42^· 1^·1_·b72^·4_·1_·5^·1^· 1_·4_·b71_·5^·1^·1_·2 5^·2^·1^·51^·b7^·41^· 42^·1^·51_·5^·1_·5^· 1^·1_·5^·1_·b71_·5^·1_· b71_·5^·1_·4_·2b75^· 1^·1_·b71_·4_·21_·4 5^·1_·1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《陌生人》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、G、Cm、A#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

兩人在情感中逐漸疏離，最終成為比陌生人更陌生的狀態。

主題

情感中的距離感與自我放逐，探討關係從親近到冷漠的過程，以及無法挽回的遺憾。

情緒

失落、無力感、自我否定、疏離與隱忍。

意象與手法

運用「記憶抹除」象徵情感的消逝，以「陌生人」對比過去的親近，並透過「大雨」、「月光」等自然景象渲染孤寂氛圍。重複句式強調無奈與執念，形成情感節奏的層次。

重點句解讀

1. 「我們走的每一步/都從記憶中抹除」

原文「Our every step has been erased from memory」

隱喻兩人共同經歷的點滴被刻意遺忘，反映關係結束後的刻意疏離與自我治療。

2. 「I don't wanna be a rapstar / I just wanna go home」

表達對虛名與喧囂的厭倦，渴望回歸簡單的日常，暗示情感糾葛已耗盡熱情。

3. 「當你哭泣的時候我在/你面前默不作聲」

揭示關係末期的無力感，即使面對對方情緒，仍選擇沉默，凸顯溝通的破裂與情感的鴻溝。

適合情境

失戀後獨自反思時、面對無法挽回的關係時、或需要釋放情感壓力的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

陌生人的歌詞在講什麼？

兩人在情感中逐漸疏離，最終成為比陌生人更陌生的狀態。

陌生人是誰作詞作曲的？

陌生人（桑吉平措）作詞隊長、楊豪，作曲隊長、楊豪。

陌生人是誰唱的？

陌生人由桑吉平措演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

斷了的弦周杰倫動心周杰倫黑色幽默(live版)周杰倫雨下一整晚 [Rain Falls All Night]周杰倫千里之外 (with Yu-Ching Fei)周杰倫愛情懸崖周杰倫紅塵客棧 - Hong Chen Ke Zhan周杰倫 Zi Dao Zi Yan (Self Directed and Acted)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。