✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

桃花源

Lau、Andy · 單曲

追寻理想國度的旅程，終發現真正的家園在回頭處。

〈桃花源〉是Lau演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

8,403 次觀看 453 人喜歡 4.5（186 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 小調節奏215 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

當天海角上沙鷗四飛翔

曾有一年長的船長

須翻滾似白浪他走遍天茫茫

五洲河山四大洋

盡白髮的他敘述某一天霧同航

他忽見神仙島驟降浪兩旁

內沒有滄桑亦沒有紛爭與傍徨

仙島猶如家鄉陽光

問句那仙島位處於那一鄉

航行路線偏東偏西方可遇上

可會向著南可會向著北

求求導我找到一生想找的理想

但那老者唱位處那一鄉

完全視你所思所想所戀所夢上

可以近在前可以遠在天

藍圖沒有隻得心窩可以派用場

像斷線風箏道別我雙親及情人

共浪同航七海無根生

為了找仙島別了我家鄉

航行萬里東方西方通通都踏上

走遍世界南跨遍世界北

尋求夢裡所思所想怎會怕路長

春天轉秋天轉冬天兜兜轉

已許多季飄過

卻沒有找到所要陌路比天長

而春風中秋風中冬風中孤單裡

我總暗思鄉

往日那月亮仍朝思晚想

才明白仙島原來是家鄉

完全盛載所思所想所戀所夢上

她似近在面前她卻遠在天

原來別去方知天空不似舊時亮

才明白仙島原來是家鄉

完全盛載所思所想所戀所夢上

她似近在面前她卻遠在天

原來別去方知思鄉可以這麼長

今天海角上沙鷗四飛翔

有一男子頗神傷

他滄桑臉上一千個汪洋

祈有天回家看夕陽

桃花源 - Lau 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Lau-桃花源-191683

對拍微調

dāng tiān hǎi jiǎo shàng shā ōu sì fēi xiáng

當天海角上沙鷗四飛翔

céng yǒu yì nián cháng de chuán cháng

曾有一年長的船長

xū fān gǔn sì bái làng tā zǒu biàn tiān máng máng

須翻滾似白浪他走遍天茫茫

wǔ zhōu hé shān sì dà yáng

五洲河山四大洋

jìn bái fà de tā xù shù mǒu yì tiān wù tóng háng

盡白髮的他敘述某一天霧同航

tā hū jiàn shén xiān dǎo zhòu jiàng làng liǎng páng

他忽見神仙島驟降浪兩旁

nèi méi yǒu cāng sāng yì méi yǒu fēn zhēng yǔ bàng huáng

內沒有滄桑亦沒有紛爭與傍徨

xiān dǎo yóu rú jiā xiāng yáng guāng

仙島猶如家鄉陽光

wèn jù nà xiān dǎo wèi chǔ wū nà yì xiāng

問句那仙島位處於那一鄉

háng xíng lù xiàn piān dōng piān xī fāng kě yù shàng

航行路線偏東偏西方可遇上

kě huì xiàng zhù nán kě huì xiàng zhù běi

可會向著南可會向著北

qiú qiú dǎo wǒ zhǎo dào yì shēng xiǎng zhǎo de lǐ xiǎng

求求導我找到一生想找的理想

dàn nà lǎo zhě chàng wèi chǔ nà yì xiāng

但那老者唱位處那一鄉

wán quán shì nǐ suǒ sī suǒ xiǎng suǒ liàn suǒ mèng shàng

完全視你所思所想所戀所夢上

kě yǐ jìn zài qián kě yǐ yuǎn zài tiān

可以近在前可以遠在天

lán tú méi yǒu zhī dé xīn wō kě yǐ pài yòng chǎng

藍圖沒有隻得心窩可以派用場

xiàng duàn xiàn fēng zhēng dào bié wǒ shuāng qīn jí qíng rén

像斷線風箏道別我雙親及情人

gòng làng tóng háng qī hǎi wú gēn shēng

共浪同航七海無根生

wéi le zhǎo xiān dǎo bié le wǒ jiā xiāng

為了找仙島別了我家鄉

háng xíng wàn lǐ dōng fāng xī fāng tōng tōng dōu tà shàng

航行萬里東方西方通通都踏上

zǒu biàn shì jiè nán kuà biàn shì jiè běi

走遍世界南跨遍世界北

xún qiú mèng lǐ suǒ sī suǒ xiǎng zěn huì pà lù cháng

尋求夢裡所思所想怎會怕路長

chūn tiān zhuǎn qiū tiān zhuǎn dōng tiān dōu dōu zhuǎn

春天轉秋天轉冬天兜兜轉

yǐ xū duō jì piāo guò

已許多季飄過

què méi yǒu zhǎo dào suǒ yào mò lù bǐ tiān cháng

卻沒有找到所要陌路比天長

ér chūn fēng zhōng qiū fēng zhōng dōng fēng zhōng gū dān lǐ

而春風中秋風中冬風中孤單裡

wǒ zǒng àn sī xiāng

我總暗思鄉

wǎng rì nà yuè liàng réng cháo sī wǎn xiǎng

往日那月亮仍朝思晚想

cái míng bái xiān dǎo yuán lái shì jiā xiāng

才明白仙島原來是家鄉

wán quán shèng zài suǒ sī suǒ xiǎng suǒ liàn suǒ mèng shàng

完全盛載所思所想所戀所夢上

tā sì jìn zài miàn qián tā què yuǎn zài tiān

她似近在面前她卻遠在天

yuán lái bié qù fāng zhī tiān kōng bú sì jiù shí liàng

原來別去方知天空不似舊時亮

cái míng bái xiān dǎo yuán lái shì jiā xiāng

才明白仙島原來是家鄉

wán quán shèng zài suǒ sī suǒ xiǎng suǒ liàn suǒ mèng shàng

完全盛載所思所想所戀所夢上

tā sì jìn zài miàn qián tā què yuǎn zài tiān

她似近在面前她卻遠在天

yuán lái bié qù fāng zhī sī xiāng kě yǐ zhè mó cháng

原來別去方知思鄉可以這麼長

jīn tiān hǎi jiǎo shàng shā ōu sì fēi xiáng

今天海角上沙鷗四飛翔

yǒu yì nán zǐ pō shén shāng

有一男子頗神傷

tā cāng sāng liǎn shàng yì qiān gè wāng yáng

他滄桑臉上一千個汪洋

qí yǒu tiān huí jiā kàn xī yáng

祈有天回家看夕陽

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:20.28]當天海角上沙鷗四飛翔

[00:24.10]曾有一年長的船長

[00:28.14]須翻滾似白浪他走遍天茫茫

[00:32.40]五洲河山四大洋

[00:37.47]盡白髮的他敘述某一天霧同航

[00:45.36]他忽見神仙島驟降浪兩旁

[00:53.47]內沒有滄桑亦沒有紛爭與傍徨

[01:01.07]仙島猶如家鄉陽光

[01:09.03]問句那仙島位處於那一鄉

[01:12.90]航行路線偏東偏西方可遇上

[01:16.93]可會向著南可會向著北

[01:21.00]求求導我找到一生想找的理想

[01:24.82]但那老者唱位處那一鄉

[01:28.53]完全視你所思所想所戀所夢上

[01:32.94]可以近在前可以遠在天

[01:36.74]藍圖沒有隻得心窩可以派用場

[01:54.61]像斷線風箏道別我雙親及情人

[02:02.96]共浪同航七海無根生

[02:10.38]為了找仙島別了我家鄉

[02:14.47]航行萬里東方西方通通都踏上

[02:18.19]走遍世界南跨遍世界北

[02:22.47]尋求夢裡所思所想怎會怕路長

[02:29.25]春天轉秋天轉冬天兜兜轉

[02:32.98]已許多季飄過

[02:36.65]卻沒有找到所要陌路比天長

[02:44.82]而春風中秋風中冬風中孤單裡

[02:49.12]我總暗思鄉

[02:52.28]往日那月亮仍朝思晚想

[03:00.07]才明白仙島原來是家鄉

[03:04.04]完全盛載所思所想所戀所夢上

[03:08.06]她似近在面前她卻遠在天

[03:12.15]原來別去方知天空不似舊時亮

[03:15.84]才明白仙島原來是家鄉

[03:19.60]完全盛載所思所想所戀所夢上

[03:23.66]她似近在面前她卻遠在天

[03:27.71]原來別去方知思鄉可以這麼長

[03:46.67]今天海角上沙鷗四飛翔

[03:50.73]有一男子頗神傷

[03:54.58]他滄桑臉上一千個汪洋

[03:58.31]祈有天回家看夕陽

移調原調

C#mFmC#mCAAmC#mA#mC#mCmC#mCmACm

當天海角上沙鷗四飛翔

C#mCmAC#mA#C#mF#A#m

曾有一年長的船長

須翻滾似白浪他走遍天茫茫

五洲河山四大洋

盡白髮的他敘述某一天霧同航

他忽見神仙島驟降浪兩旁

內沒有滄桑亦沒有紛爭與傍徨

仙島猶如家鄉陽光

問句那仙島位處於那一鄉

航行路線偏東偏西方可遇上

可會向著南可會向著北

求求導我找到一生想找的理想

但那老者唱位處那一鄉

完全視你所思所想所戀所夢上

可以近在前可以遠在天

藍圖沒有隻得心窩可以派用場

像斷線風箏道別我雙親及情人

共浪同航七海無根生

為了找仙島別了我家鄉

航行萬里東方西方通通都踏上

走遍世界南跨遍世界北

尋求夢裡所思所想怎會怕路長

春天轉秋天轉冬天兜兜轉

已許多季飄過

卻沒有找到所要陌路比天長

而春風中秋風中冬風中孤單裡

我總暗思鄉

往日那月亮仍朝思晚想

才明白仙島原來是家鄉

完全盛載所思所想所戀所夢上

她似近在面前她卻遠在天

原來別去方知天空不似舊時亮

才明白仙島原來是家鄉

完全盛載所思所想所戀所夢上

她似近在面前她卻遠在天

原來別去方知思鄉可以這麼長

今天海角上沙鷗四飛翔

有一男子頗神傷

他滄桑臉上一千個汪洋

祈有天回家看夕陽

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

4_·b774_·4^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《桃花源》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、Cm、A、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追寻理想國度的旅程，終發現真正的家園在回頭處。

主題

探討理想與現實的距離、鄉愁的本質，以及對「家」的重新定義。

情緒

從憧憬的期待、航行的孤寂，轉為對鄉愁的深刻體悟與釋然。

意象與手法

以「仙島」象徵理想國度，「沙鷗、白浪」營造漂泊感，「四季轉換」暗示時間流逝與執念，「月亮」作為思鄉的隱喻。運用對比手法強調「遠在天邊」與「近在眼前」的矛盾。

重點句解讀

1. 「仙島猶如家鄉陽光」：理想國度被描繪成溫暖熟悉的存在，卻隱藏虛幻性。

2. 「藍圖沒有隻得心窩可以派用場」：理想規劃無法取代內心真實的歸屬感。

3. 「原來別去方知思鄉可以這麼長」：離別後才領悟鄉愁的深度與時間的重量。

4. 「才明白仙島原來是家鄉」：結局點明「桃花源」本質是對故土的投射與執念。

適合情境

獨自漂泊時、面對人生選擇時、或反思「理想與現實」矛盾的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

桃花源的歌詞在講什麼？

追寻理想國度的旅程，終發現真正的家園在回頭處。

桃花源是誰唱的？

桃花源由Lau演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

說好的幸福呢淘汰青花瓷周杰倫 Ending周杰倫天台_(live)周杰倫稻香 (Remix搖滾版)周杰倫驚歎號(Live)周杰倫天台 (feat. 宋健彰)周杰倫你是我的ok繃_(live)周杰倫霍元甲周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。