wǒ zhī xiǎng chàng zhè yì shǒu lǎo qíng gē ,
我只想唱這一首老情歌,
ràng huí yì zài yōng mǎn xīn tóu .
讓回憶再擁滿心頭.
dāng shí guāng fēi shì ,
當時光飛逝,
yǐ bù zhī qiū dōng ,
已不知秋冬,
zhè shì wǒ wéi yī de xiàn suǒ .
這是我唯一的線索.
wǒ zhī xiǎng chàng zhè yì shǒu lǎo qíng gē
我只想唱這一首老情歌
ràng huí yì zài yōng mǎn xīn tóu
讓回憶再擁滿心頭
dāng shí guāng fēi shì
當時光飛逝
zhè shì wǒ wéi yī de xiàn suǒ
這是我唯一的線索
rén shuō qíng gē zǒng shì lǎo de hǎo
人說情歌總是老的好
zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo wàng bù liǎo
走遍天涯海角忘不了
wǒ shuō qíng rén què shì lǎo de hǎo
我說情人卻是老的好
céng jīng cāng hǎi sāng tián fēn bù liǎo
曾經蒼海桑田分不了
wǒ zhī xiǎng chàng zhè yì shǒu lǎo qíng gē
我只想唱這一首老情歌
ràng gē shēng fēi dào nǐ zuǒ yòu
讓歌聲飛到你左右
suī rán nǐ bù néng hé wǒ cháng xiāng shǒu
雖然你不能和我長相守
dàn qiú nǐ yǒng yuǎn zài xīn zhōng
但求你永遠在心中
wǒ zhī xiǎng chàng zhè yì shǒu lǎo qíng gē
我只想唱這一首老情歌
ràng wǎng shì huí dàng zài sì zhōu
讓往事迴盪在四周
a , shì dào rú jīn yǐ wú suǒ kě qiú
啊,事到如今已無所可求
zhè shì wǒ jǐn yǒu de jì tuō
這是我僅有的寄託
rén shuō qíng gē zǒng shì lǎo de hǎo
人說情歌總是老的好
zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo wàng bù liǎo
走遍天涯海角忘不了
wǒ shuō qíng rén què shì lǎo de hǎo
我說情人卻是老的好
céng jīng cāng hǎi sāng tián fēn bù liǎo
曾經蒼海桑田分不了
wǒ zhī xiǎng chàng zhè yì shǒu lǎo qíng gē
我只想唱這一首老情歌
ràng gē shēng fēi dào nǐ zuǒ yòu
讓歌聲飛到你左右
suī rán nǐ bù néng hé wǒ cháng xiāng shǒu
雖然你不能和我長相守
dàn qiú nǐ yǒng yuǎn zài xīn zhōng
但求你永遠在心中
suī rán nǐ bù néng hé wǒ cháng xiāng shǒu
雖然你不能和我長相守
dàn qiú nǐ yǒng yuǎn zài xīn zhōng
但求你永遠在心中
