✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 5 首不同的歌也叫〈老情歌〉

歌詞關鍵詞:漢子・臺階・路人・酒杯・步伐・情願・風裡・情歌(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:秋天的歌

家在北極村

老情歌

Bobby Chen · 家在北極村

透過老情歌描繪一個經歷愛情傷害後變得冷漠的男子,展現其內心的孤寂與無奈。

〈老情歌〉是Bobby Chen演唱的歌曲,收錄於專輯《家在北極村》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,415 次觀看 309 人喜歡 4.8(163 人評分)
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
Won't you feel that rock is cold
Rock is cold enough to rule the world
You don't know you've been told for so long
Yes, rock is cold enough to rule the world
他不曾為愛情而傷悲
愛情不過是幸福的罪
他不曾嚐過有唇印的酒杯
走在譁笑的街
彷彿是一廂情願的邂逅
他沒有說 他什麼也不說
就唱著那首乾癟 的老軍歌
那樣的漢子啊
路人都譁笑的走開
聽說他再也無法流淚
一定是秋風撕破了夜
蹣跚的從陰暗的幽谷走來
變成漢子類的癈墟
無淚的老情歌
如果有天你遇見了他
請你對他說明白
Won't you feel that rock is cold
Rock is cold enough to rule the world
You don't know you've been told for so long
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
聽說他踩住旅社的臺階
臺階上有死亡的灰
是蹣跚又堅定的步伐
從來沒有懷疑他的對
是誰說他從來都不傷悲
在委婉的秋風裡我分明
聽見他用灰暗的嗓音唱著
那首無淚的老情歌
啊 啊
無淚的老情歌
聽說他又過了幾條街
從此再也就一去不回
他總是唱起那首無淚的老情歌
老情歌 - Bobby Chen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Bobby-Chen-老情歌-262311
對拍微調
Won't you feel that rock is cold
Won't you feel that rock is cold
Rock is cold enough to rule the world
Rock is cold enough to rule the world
You don't know you've been told for so long
You don't know you've been told for so long
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
tā bù céng wéi ài qíng ér shāng bēi
他不曾為愛情而傷悲
ài qíng bú guò shì xìng fú de zuì
愛情不過是幸福的罪
tā bù céng cháng guò yǒu chún yìn de jiǔ bēi
他不曾嚐過有唇印的酒杯
zǒu zài huá xiào de jiē
走在譁笑的街
páng fú shì yì xiāng qíng yuàn de xiè hòu
彷彿是一廂情願的邂逅
tā méi yǒu shuō tā shén mó yě bù shuō
他沒有說 他什麼也不說
jiù chàng zhù nà shǒu qián biē de lǎo jūn gē
就唱著那首乾癟 的老軍歌
nà yàng de hàn zǐ a
那樣的漢子啊
lù rén dōu huá xiào de zǒu kāi
路人都譁笑的走開
tīng shuō tā zài yě wú fǎ liú lèi
聽說他再也無法流淚
yí dìng shì qiū fēng sī pò le yè
一定是秋風撕破了夜
pán shān de cóng yīn àn de yōu gǔ zǒu lái
蹣跚的從陰暗的幽谷走來
biàn chéng hàn zǐ lèi de fèi xū
變成漢子類的癈墟
wú lèi de lǎo qíng gē
無淚的老情歌
rú guǒ yǒu tiān nǐ yù jiàn le tā
如果有天你遇見了他
qǐng nǐ duì tā shuō míng bái
請你對他說明白
Won't you feel that rock is cold
Won't you feel that rock is cold
Rock is cold enough to rule the world
Rock is cold enough to rule the world
You don't know you've been told for so long
You don't know you've been told for so long
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
tīng shuō tā cǎi zhù lǚ shè de tái jiē
聽說他踩住旅社的臺階
tái jiē shàng yǒu sǐ wáng de huī
臺階上有死亡的灰
shì pán shān yòu jiān dìng de bù fá
是蹣跚又堅定的步伐
cóng lái méi yǒu huái yí tā de duì
從來沒有懷疑他的對
shì shuí shuō tā cóng lái dōu bù shāng bēi
是誰說他從來都不傷悲
zài wěi wǎn de qiū fēng lǐ wǒ fēn míng
在委婉的秋風裡我分明
tīng jiàn tā yòng huī àn de sǎng yīn chàng zhù
聽見他用灰暗的嗓音唱著
nà shǒu wú lèi de lǎo qíng gē
那首無淚的老情歌
a a
啊 啊
wú lèi de lǎo qíng gē
無淚的老情歌
tīng shuō tā yòu guò le jī tiáo jiē
聽說他又過了幾條街
cóng cǐ zài yě jiù yí qù bù huí
從此再也就一去不回
tā zǒng shì chàng qǐ nà shǒu wú lèi de lǎo qíng gē
他總是唱起那首無淚的老情歌
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.34]Won't you feel that rock is cold
[00:36.71]Rock is cold enough to rule the world
[00:41.86]You don't know you've been told for so long
[00:48.28]Yes, rock is cold enough to rule the world
[00:54.76]他不曾為愛情而傷悲
[01:00.59]愛情不過是幸福的罪
[01:06.47]他不曾嚐過有唇印的酒杯
[01:12.05]走在譁笑的街
[01:18.98]彷彿是一廂情願的邂逅
[01:23.64]他沒有說 他什麼也不說
[01:29.52]就唱著那首乾癟 的老軍歌
[01:41.42]那樣的漢子啊
[01:47.98]路人都譁笑的走開
[02:03.87]聽說他再也無法流淚
[02:09.65]一定是秋風撕破了夜
[02:15.76]蹣跚的從陰暗的幽谷走來
[02:23.85]變成漢子類的癈墟
[02:31.04]無淚的老情歌
[02:44.10]如果有天你遇見了他
[02:48.06]請你對他說明白
[02:54.71]Won't you feel that rock is cold
[03:00.77]Rock is cold enough to rule the world
[03:07.93]You don't know you've been told for so long
[03:15.88]Yes, rock is cold enough to rule the world
[03:20.31]Yes, rock is cold enough to rule the world
[04:00.54]聽說他踩住旅社的臺階
[04:05.72]臺階上有死亡的灰
[04:12.21]是蹣跚又堅定的步伐
[04:17.96]從來沒有懷疑他的對
[04:23.87]是誰說他從來都不傷悲
[04:30.15]在委婉的秋風裡我分明
[04:35.01]聽見他用灰暗的嗓音唱著
[04:40.67]那首無淚的老情歌
[04:47.52]啊 啊
[04:59.60]無淚的老情歌
[05:12.73]聽說他又過了幾條街
[05:17.43]從此再也就一去不回
[05:25.17]他總是唱起那首無淚的老情歌
移調 原調
EF#mA
Won't you feel that rock is cold
C#mEC#mD
Rock is cold enough to rule the world
AEF#m
You don't know you've been told for so long
AC#mG#mC#mD
Yes, rock is cold enough to rule the world
BmDEAmEm
他不曾為愛情而傷悲
F#mBEmDC#mEF#m
愛情不過是幸福的罪
DF#mDBmEm
他不曾嚐過有唇印的酒杯
AmEDC#m
走在譁笑的街
F#mBA
彷彿是一廂情願的邂逅
BA
他沒有說 他什麼也不說
就唱著那首乾癟 的老軍歌
那樣的漢子啊
路人都譁笑的走開
聽說他再也無法流淚
一定是秋風撕破了夜
蹣跚的從陰暗的幽谷走來
變成漢子類的癈墟
無淚的老情歌
如果有天你遇見了他
請你對他說明白
Won't you feel that rock is cold
Rock is cold enough to rule the world
You don't know you've been told for so long
Yes, rock is cold enough to rule the world
Yes, rock is cold enough to rule the world
聽說他踩住旅社的臺階
臺階上有死亡的灰
是蹣跚又堅定的步伐
從來沒有懷疑他的對
是誰說他從來都不傷悲
在委婉的秋風裡我分明
聽見他用灰暗的嗓音唱著
那首無淚的老情歌
啊 啊
無淚的老情歌
聽說他又過了幾條街
從此再也就一去不回
他總是唱起那首無淚的老情歌

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《老情歌》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、F#m、A、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過老情歌描繪一個經歷愛情傷害後變得冷漠的男子,展現其內心的孤寂與無奈。

主題

愛情的傷痕與情感的麻木,記憶與現實的衝突,以及內在情感的封閉與掙扎。

情緒

壓抑、疏離、悲傷、無力感,夾雜對過去的懷念與對當下的無奈。

意象與手法

「老情歌」象徵被時間塵封的愛情記憶,「岩石的冷」隱喻情感的僵化與社會的無情,透過對比「不曾傷悲」與「無淚」的敘述,凸顯角色內心的矛盾與創傷。

重點句解讀

1. 「Rock is cold enough to rule the world」

原文直譯為「岩石夠冷,足以統治世界」,以冷冽的岩石象徵一種無情的權力或情感狀態,暗示主角的冷漠已達到一種近乎壓倒性的程度。

2. 「他不曾為愛情而傷悲」

表面敘述主角對愛情的漠然,實則隱

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈老情歌〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈老情歌〉的音訊辨識出 12 種和弦,全曲約 1 分 26 秒,換和弦 61 次,平均每分鐘換 42.8 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 F#m(vi,約 21%)、D(IV,約 20%)、A(I,約 19%)、E(V,約 11%)、C#m(iii,約 9%)。括號裡是以 A 大調為準的級數,用得最多的是 vi 級的 F#m,主和弦 A 佔 19%。

調內和弦佔全曲時間的 81%,調外和弦以 B(II,5%)、Em(v,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈老情歌〉重複最多次的四和弦進行是 A → E → F#m → A(級數 I → V → vi → I),全曲出現 2 次,第一次大約在 24 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 13%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 56% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#m、B、Bm。

建議夾 Capo 2、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 84%,對新手比較友善。

在Bobby Chen作品裡的位置

魔鏡分析過 Bobby Chen 的 156 首歌,其中 A 大調有 11 首(7%),Bobby Chen最常用的是 E 大調(24 首)。

每分鐘 72 拍比Bobby Chen 3% 的歌還快,Bobby Chen歌曲的中位數速度是 108 拍,在Bobby Chen的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,Bobby Chen共有 48 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DF#mAEC#mB

Bobby Chen全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

老情歌的歌詞在講什麼?

透過老情歌描繪一個經歷愛情傷害後變得冷漠的男子,展現其內心的孤寂與無奈。

老情歌是誰唱的?

老情歌由Bobby Chen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。