嘿..嘿..嘿..嘿..
阿美族舞曲
我們的生活怎麼過
娜奴灣難吶依約呵
美麗的河山就是我們的家
哦哇依約呵呵呀
不知愁不飢餓呀
哦哇依約呵呵呀
牛和羊浪漫山也
騎捕不一樣
騎捕不一樣
唉呀
難得在山上遇上
娜奴灣難吶依約呵
騎捕不一樣
馬兒是個山
騎捕不一樣
難得山地一地奇餘
漫山呀漫地呀都是牛羊
大家都歡樂嘻喜
這就是永遠像太陽
我們的生活怎麼過
娜奴灣難吶依約呵
美麗的河山就是我們的家
哦哇依約呵呵呀
不知愁不飢餓呀
哦哇依約呵呵呀
牛和羊浪漫山也
騎捕不一樣
騎捕不一樣
唉呀
難得在山上遇上
娜奴灣難吶依約呵
騎捕不一樣
馬兒是個山
騎捕不一樣
難得山地一地奇餘
難得在山上遇上
娜奴灣難吶依約呵
騎捕不一樣
馬兒是個山
騎捕不一樣
.
難得山地一地奇餘
**************
歌詞聽不太明白
阿美族舞曲 - 林玉英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林玉英-阿美族舞曲-32148
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以重複的呼喊與自然意象,展現阿美族人與山川牛羊共處的樂活精神。
主題
描寫阿美族人與自然和諧相處的生活狀態,強調對土地的依戀與豐饒的感恩。
情緒
熱烈歡快中帶有質樸的從容,透過重複節奏與呼喊聲傳達慶典般的喜悅。
意象與手法
運用「河山、牛羊、山地」等自然元素建構原住民生活圖景,並以重複句式(如「騎捕不一樣」)模擬舞蹈節奏,呼應「舞曲」形式。
重點句解讀
1. 「美麗的河山就是我們的家」
直接點明對土地的認同,將自然景觀視為生命根基,展現原住民與環境的共生關係。
2. 「牛和羊浪漫山也」
以擬人化手法賦予牲畜與山巒情感,暗示生產活動與自然景觀交融的日常。
3. 「這就是永遠像太陽」
用太陽喻指永恆的豐足與光明,表達對安定生活的滿足與信念。
4. 「難得山地一地奇餘」
「奇餘」或為方言語彙,可能指「奇景」或「豐饒」,強調山地環境的獨特與富足。
適合情境
原住民文化慶典、自然生態主題活動、或需要傳達質樸生命力的場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。