我有一天在那街上遇見你
有心過去和你招呼訴情意
你彷彿有意躲避
兩隻眼睛望著地
我實在喜歡你想要認識你
我倆做個朋友沒關係
誰知道你覺了不起
好像世上只有你
我願意為你把頭低
那是因為我愛你
我有一天在那街上遇見你
有心過去和你招呼訴情意
你彷彿有意躲避
兩隻眼睛望著地
我實在喜歡你想要認識你
我倆做個朋友沒關係
誰知道你覺了不起
好像世上只有你
我願意為你把頭低
那是因為我愛你
我有一天在那街上遇見你
有心過去和你招呼訴情意
你彷彿有意躲避
兩隻眼睛望著地
我實在喜歡你想要認識你
我倆做個朋友沒關係
誰知道你覺了不起
好像世上只有你
我願意為你把頭低
那是因為我愛你
因為我愛你 - 林玉英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林玉英-因為我愛你-32088
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GmGDBmDEmBmGDmGmBmEmGEmBmGAAmCGEmAmGGmDEmGDGEmAmADAGDAmCGCGCGDAGBmGBmEmBmEmGAmDEmBmEmGmDmGAmGACGBmGGmDmGF#mADGABmDGBmEmGEmBmGAEmGEmCCmDGDAmBmGDGEmADGmEmGBmGAmCGCGCCmDmDCGmBmCmBmEmBmEmBmGAmGmDEmDGCGC#mCGBmGDBmGDEmBmGCmDmGBmEmGC#mDmGmGAEC#mGEmAmGBmGmDEGDGEmADGmDGAmCDmCGCGDmAF#GEmGBBmDmBmEmGEmGCAmGm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《因為我愛你》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Bm、Em、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
單方面的情感投入與對方的疏離感，展現愛的卑微與執著。
主題
單戀的矛盾心理，包含渴望接近卻被拒絕，仍選擇隱忍付出的掙扎。
情緒
害羞、失落、執著交織的複雜情感，帶有隱隱的哀傷與無奈。
意象與手法
以「兩隻眼睛望著地」描寫對方回避的細節，凸顯疏離感；「把頭低」象徵愛的卑微姿態；重複段落強化情感堆疊與無法改變的現實。
重點句解讀
1. 「你彷彿有意躲避」：直接點明對方刻意保持距離的態度，凸顯單戀者的無措與被拒絕的傷害。
2. 「我願意為你把頭低」：以具體動作表現主動示好，凸顯愛的犧牲與低調，反映內心的謙卑與堅定。
3. 「好像世上只有你」：描寫對方自我中心的態度，反襯主角的渺小與無助，強化情感落差。
適合情境
暗戀時獨自聆聽、面對感情挫折時尋求共鳴，或想感受純粹情感表達的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。