單曲

再回頭我也不要你

林玉英 · 單曲

失戀後的矛盾心態,既痛恨又難捨,最終以決絕口吻宣示不再回頭。

2,430 次觀看 112 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
昨夜敢愛你,
今夜就恨你,
我像花般被吹落地.
為了什麼愛上你,
為了什麼愛上你,
又為了什麼被拋棄.
昨夜的纏綿竟然忘記,
今夜的人兒竟然不理,
就是這樣被拋棄,
就是這樣被拋棄,
再回頭我也不要你.
可恨的人,可愛的人,
千萬不要提過去,
也不要後悔我曾愛過你呀愛過你.
昨夜敢愛你,
今夜就恨你,
今夜的人兒竟然不理,
就是這樣被拋棄,
就是這樣被拋棄,
再回頭我也不要你.
可恨的人,可愛的人,
千萬不要提過去,
也不要後悔我曾愛過你呀愛過你.
昨夜敢愛你,今夜就和你,
今夜的人兒竟然不理,
就是這樣被拋棄,
就是這樣被拋棄,
再回頭我也不要你.
不要你不要你
不要你不要你
不要你
再回頭我也不要你 - 林玉英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林玉英-再回頭我也不要你-32053
zuó yè gǎn ài nǐ ,
昨夜敢愛你,
jīn yè jiù hèn nǐ ,
今夜就恨你,
wǒ xiàng huā bān bèi chuī luò dì .
我像花般被吹落地.
wéi le shén mó ài shàng nǐ ,
為了什麼愛上你,
wéi le shén mó ài shàng nǐ ,
為了什麼愛上你,
yòu wéi le shén mó bèi pāo qì .
又為了什麼被拋棄.
zuó yè de chán mián jìng rán wàng jì ,
昨夜的纏綿竟然忘記,
jīn yè de rén ér jìng rán bù lǐ ,
今夜的人兒竟然不理,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
zài huí tóu wǒ yě bú yào nǐ .
再回頭我也不要你.
kě hèn de rén , kě ài de rén ,
可恨的人,可愛的人,
qiān wàn bú yào tí guò qù ,
千萬不要提過去,
yě bú yào hòu huǐ wǒ céng ài guò nǐ ya ài guò nǐ .
也不要後悔我曾愛過你呀愛過你.
zuó yè gǎn ài nǐ ,
昨夜敢愛你,
jīn yè jiù hèn nǐ ,
今夜就恨你,
jīn yè de rén ér jìng rán bù lǐ ,
今夜的人兒竟然不理,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
zài huí tóu wǒ yě bú yào nǐ .
再回頭我也不要你.
kě hèn de rén , kě ài de rén ,
可恨的人,可愛的人,
qiān wàn bú yào tí guò qù ,
千萬不要提過去,
yě bú yào hòu huǐ wǒ céng ài guò nǐ ya ài guò nǐ .
也不要後悔我曾愛過你呀愛過你.
zuó yè gǎn ài nǐ , jīn yè jiù hé nǐ ,
昨夜敢愛你,今夜就和你,
jīn yè de rén ér jìng rán bù lǐ ,
今夜的人兒竟然不理,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
jiù shì zhè yàng bèi pāo qì ,
就是這樣被拋棄,
zài huí tóu wǒ yě bú yào nǐ .
再回頭我也不要你.
bú yào nǐ bú yào nǐ
不要你不要你
bú yào nǐ bú yào nǐ
不要你不要你
bú yào nǐ
不要你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的矛盾心態,既痛恨又難捨,最終以決絕口吻宣示不再回頭。

主題

愛情中的愛恨糾葛與自我療癒過程,展現情感崩解後的掙扎與釋懷。

情緒

從憤怒、傷痛到強裝冷漠,層層遞進的複雜情緒交織。

意象與手法

「花被吹落地」喻指脆弱的愛情遭外力摧毀;「昨夜/今夜」對比強化情感劇變;重複句式「再回頭我也不要你」凸顯決心與無奈。

重點句解讀

1. 「昨夜敢愛你,今夜就恨你」:以時間對照揭示情感瞬間翻轉,突顯愛情的不可控與自我矛盾。

2. 「就是這樣被拋棄」:重複強調無力改變的命運感,隱含對自身價值的質疑。

3. 「不要你不要你」:疊字強化拒絕的決絕,卻也透露未完全割捨的執念。

適合情境

失戀後獨處反思、情緒低落時聆聽,或需宣洩強烈情感的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再回頭我也不要你的歌詞在講什麼?

失戀後的矛盾心態,既痛恨又難捨,最終以決絕口吻宣示不再回頭。

再回頭我也不要你是誰唱的?

再回頭我也不要你由林玉英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌