黃昏的心,甘是你對我的情,
面對面講袂出一句話,到底啥原因,
阮的傷心,親像一世人的感情,
轉日頭來落山,風箏來斷線,
轉過頭無人知影。
甘講你攏看袂清,
甘講你攏袂來分明,
甘講就愛用阮全部一生,
等你迴心轉意;
甘講阮也攏看袂清,
甘講怎樣袂來死心,
寒風吹來,有我無你的瞑,目屎流袂停,
黃昏的心,甘是你對我的情,
面對面講袂出一句話,到底啥原因,
阮的傷心,親像一世人的感情,
轉日頭來落山,風箏來斷線,
轉過頭無人知影。
甘講你攏看袂清,
甘講你攏袂來分明,
甘講就愛用阮全部一生,
等你迴心轉意;
甘講阮也攏看袂清,
甘講怎樣袂來死心,
寒風吹來,有我無你的瞑,目屎流袂停,
甘講你攏看袂清,
甘講就愛用阮全部一生,
等你迴心轉意;
甘講阮也攏看袂清,
甘講怎樣袂來死心,
寒風吹來,有我無你的瞑,目屎流袂停
等待是阮的心,寂寞是阮的情,
拆散是你的意,阮的愛人。
黃昏的心 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-黃昏的心-20845
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在感情破裂後,仍執著等待對方回心轉意的無奈與傷痛。
主題
失戀後的苦悶與無法釋懷,描寫單方面付出卻遭遺忘的悲情。
情緒
深沉的哀傷、無力感與執念交織,充滿孤獨與絕望的氛圍。
意象與手法
以「黃昏」象徵感情的終幕,「風箏斷線」隱喻關係的崩解,「寒風」與「淚水」強化孤寂感,重複段落加強情緒張力。
重點句解讀
1. 「黃昏的心,甘是你對我的情」:
「黃昏」暗示感情已至暮年,卻仍質問對方是否曾真心對待,凸顯矛盾與疑惑。
2. 「轉日頭來落山,風箏來斷線」:
用自然現象比喻時間流逝與關係破裂,暗示無法挽回的現實。
3. 「寒風吹來,有我無你的瞑,目屎流袂停」:
「瞑」指閉眼,「目屎」為淚水,描寫孤獨承受寒風卻淚水不止,強化無助感。
4. 「等待是阮的心,寂寞是阮的情」:
直接點明執念與孤獨的本質,將情感具象化為身體的狀態。
適合情境
獨處時反思感情、經歷分手後的低潮,或需抒發無處傾訴的傷痛。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。