單曲

芳心靜如水

林淑容 · 單曲

以靜水喻深情,揭示戀愛中無法釋懷的思念與苦痛。

2,166 次觀看 53 人喜歡 4.648 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
芳心靜如水
演唱李採霞
在燦爛的星光下
我想念舊日情人
天空閃耀著星星
月光普照大地
我夢裡的情人
藏在心裡苦痛
只為了你茫然無從
你的倩影永埋我心
啊芳心靜如水
只怕終身苦痛
在月光的夜晚上
我懷念舊日情人
天上無數星星
水面團團月影
那無情的歲月
消逝去無影無蹤
昔日相聚多麼歡樂
今日里分離淚汪汪
啊芳心靜如水
只怕終身心碎
我夢裡的情人
藏在心裡苦痛
只為了你茫然無從
你的倩影永埋我心
啊芳心靜如水
只怕終身苦痛
芳心靜如水 - 林淑容 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林淑容-芳心靜如水-20771
fāng xīn jìng rú shuǐ
芳心靜如水
yǎn chàng lǐ cǎi xiá
演唱李採霞
zài càn làn de xīng guāng xià
在燦爛的星光下
wǒ xiǎng niàn jiù rì qíng rén
我想念舊日情人
tiān kōng shǎn yào zhù xīng xīng
天空閃耀著星星
yuè guāng pǔ zhào dà dì
月光普照大地
wǒ mèng lǐ de qíng rén
我夢裡的情人
cáng zài xīn lǐ kǔ tòng
藏在心裡苦痛
zhī wéi le nǐ máng rán wú cóng
只為了你茫然無從
nǐ de qiàn yǐng yǒng mái wǒ xīn
你的倩影永埋我心
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊芳心靜如水
zhǐ pà zhōng shēn kǔ tòng
只怕終身苦痛
zài yuè guāng de yè wǎn shàng
在月光的夜晚上
wǒ huái niàn jiù rì qíng rén
我懷念舊日情人
tiān shàng wú shù xīng xīng
天上無數星星
shuǐ miàn tuán tuán yuè yǐng
水面團團月影
nà wú qíng de suì yuè
那無情的歲月
xiāo shì qù wú yǐng wú zōng
消逝去無影無蹤
xī rì xiāng jù duō mó huān lè
昔日相聚多麼歡樂
jīn rì lǐ fēn lí lèi wāng wāng
今日里分離淚汪汪
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊芳心靜如水
zhǐ pà zhōng shēn xīn suì
只怕終身心碎
wǒ mèng lǐ de qíng rén
我夢裡的情人
cáng zài xīn lǐ kǔ tòng
藏在心裡苦痛
zhī wéi le nǐ máng rán wú cóng
只為了你茫然無從
nǐ de qiàn yǐng yǒng mái wǒ xīn
你的倩影永埋我心
a fāng xīn jìng rú shuǐ
啊芳心靜如水
zhǐ pà zhōng shēn kǔ tòng
只怕終身苦痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以靜水喻深情,揭示戀愛中無法釋懷的思念與苦痛。

主題

失戀後對舊日戀人的懷念與內心掙扎,展現情感的執念與無奈。

情緒

憂傷、懷念、苦悶、悲憫,透過靜謐意象堆疊出深沉的孤寂感。

意象與手法

運用「星光」「月光」「水面」等自然景物營造靜謐氛圍,以「靜如水」比喻心緒,反襯內在波瀾;「倩影永埋我心」則透過具象化記憶,強化情感的縈繞不散。

重點句解讀

1. 「芳心靜如水」:表層描寫心緒平靜,實則隱喻情感壓抑,暗藏無法言說的痛楚。

2. 「你的倩影永埋我心」:將對方身影象徵化,顯示記憶如影隨形,難以抽離。

3. 「只怕終身苦痛」:直述對未來的悲觀預期,凸顯戀愛執念帶來的長期折磨。

4. 「水面團團月影」:以水波映月的虛實交錯,隱喻記憶與現實的糾結難分。

適合情境

獨自沉思、回憶往事、情感低落時聆聽,適合靜靜感受內心波動與情感沉淀。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

芳心靜如水的歌詞在講什麼?

以靜水喻深情,揭示戀愛中無法釋懷的思念與苦痛。

芳心靜如水是誰唱的?

芳心靜如水由林淑容演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌