春山如笑眉如語
秋水為神玉為骨
臨去秋波這一笑
懾去了才子魂哪啊魂出竅
魂出竅
失魂落魄唐解元
追美追到江岸邊
眼見官舫載美去
恨不得雙腳啊變成船哪
郎在船頭連稱妙
姐在艙中心好惱
秋香本是府中魁
誰敢輕易連聲叫
有意借傾銀盆水
推窗望外瞧一瞧
誰知正中才子計
正待嫦娥出寒宮
正是跪裙角的一年少
衣襟溼了全不曉
不由歉意又一笑
三笑 - 林淑容
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林淑容-三笑-20795
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典戲曲筆法描寫才子追愛佳人時的痴態與情竅。
主題
聚焦文人雅士對紅顏的痴迷,並透過「三笑」情境展現情侶間的互動張力與機智對話。
情緒
帶有輕快诙諧的調情氛圍,同時流露才子因愛生痴的癲狂與窘態。
意象與手法
運用「春山」「秋水」等自然景物喻美人神韻,以「魂出竅」「衣襟溼」等誇張動作強化情感衝擊,並透過「銀盆水」「寒宮」等典故增添古典詩意。
重點句解讀
1. 「臨去秋波這一笑,懾去了才子魂哪啊魂出竅」:
秋香臨別時的媚眼一笑,令唐解元魂不守舍,凸顯女子魅力對才子的致命吸引力。
2. 「郎在船頭連稱妙,姐在艙中心好惱」:
男子自鳴得意的表現與女子內心的煩惱形成對比,揭示情侶間心緒的錯位與張力。
3. 「正待嫦娥出寒宮,正是跪裙角的一年少」:
以「嫦娥」喻佳人,卻反被才子的窘態打亂計畫,暗諷情場中的主動權易位。
適合情境
適合用於描繪戀愛初期的調情場景,或搭配古典風情的戲劇演出,亦可作為幽默情歌在輕鬆場合播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。