✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Underclass Hero

Pull The Curtain

林採欣 · Underclass Hero · 2006-12-31

在自我否定與精神崩潰的邊緣,尋求終結與救贖的掙扎。

〈Pull The Curtain〉是林採欣演唱的歌曲,收錄於 2006-12-31 發行的專輯《Underclass Hero》。作詞WHIBLEY、DERYCK JASON。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,319 次觀看 241 人喜歡 4.5140 人評分)
調性F 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
Where'd I go wrong?
Pull the curtain, begin
Paranoia's wearing thin now
It's wearing thin now
Where'd I go wrong?
Close my eyes, realize
I've become the victimized now
Desensitized now
The one and only day has come
I pay for all the bad things I've done
Where'd I go wrong?
Something's wrong because I
Find the glamor in the dark side,
In the dark side
Where'd I go wrong?
Cheap regrets, can't forget
Falling victim to the debts still,
Unpaid in my mind
The one and only day has come
I pay for all the bad things I've done
It's gonna take me, you don't know tragedy
I've been to hell and back, again to tell and
Close my eyes and lay me down to sleep
I fear the worst my beating heart ticks to explode
And my time is up so...
Why can't I just... SLEEP?
Living dead awake,
The horror show begins
So pull the curtains over me
Bring on the panic
The uncontrolled and manic
It's a free-for-all kill them all
Every last one of them Well, hey hey hey yeah
I don't care at all
Suffocate the dreams in my mind
I can't stop believing
Drown the thoughts that have me confined
Stop this heart from bleeding
Gutter dreams as black as the night
My intentions fold up
No one told me empathy's a lie
Lost in paranoia
Suffocate the dreams in my mind
my last words I'm choking, are all my dreams broken
Drown the thoughts that have me confined
the silence is deafening, my ears won't stop ringing
Gutter dreams as black as the night
my last words I'm choking, are all my dreams broken
No one told me empathy's a lie
the silence is deafening, my ears won't stop ringing
Now we're gone,
do you still feel the same way now?
Can't you see
I need help to stop
me from myself?
But can't you help me now?
Pull The Curtain - 林採欣 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林採欣-Pull-The-Curtain-670067
對拍微調
[00:00.00]作詞 : WHIBLEY, DERYCK JASON
[00:28.41]Where'd I go wrong?
[00:29.72]Pull the curtain, begin
[00:31.03]Paranoia's wearing thin now
[00:34.09]It's wearing thin now
[00:36.34]Where'd I go wrong?
[00:37.28]Close my eyes, realize
[00:39.34]I've become the victimized now
[00:42.41]Desensitized now
[00:44.35]The one and only day has come
[00:48.40]I pay for all the bad things I've done
[01:09.65]Where'd I go wrong?
[01:10.71]Something's wrong because I
[01:12.67]Find the glamor in the dark side,
[01:15.49]In the dark side
[01:17.80]Where'd I go wrong?
[01:18.86]Cheap regrets, can't forget
[01:21.05]Falling victim to the debts still,
[01:23.80]Unpaid in my mind
[01:25.80]The one and only day has come
[01:29.80]I pay for all the bad things I've done
[01:34.86]It's gonna take me, you don't know tragedy
[01:39.92]I've been to hell and back, again to tell and
[01:44.11]Close my eyes and lay me down to sleep
[01:48.42]I fear the worst my beating heart ticks to explode
[01:53.73]And my time is up so...
[01:57.80]Why can't I just... SLEEP?
[02:18.11]Living dead awake,
[02:20.30]The horror show begins
[02:22.74]So pull the curtains over me
[02:25.74]Bring on the panic
[02:27.48]The uncontrolled and manic
[02:29.43]It's a free-for-all kill them all
[02:32.49]Every last one of them Well, hey hey hey yeah
[02:34.17]I don't care at all
[02:42.64]Suffocate the dreams in my mind
[02:45.27]I can't stop believing
[02:48.39]Drown the thoughts that have me confined
[02:49.64]Stop this heart from bleeding
[02:50.39]Gutter dreams as black as the night
[02:52.96]My intentions fold up
[02:54.95]No one told me empathy's a lie
[02:57.33]Lost in paranoia
[02:58.33]Suffocate the dreams in my mind
[03:01.83]my last words I'm choking, are all my dreams broken
[03:04.82]Drown the thoughts that have me confined
[03:06.33]the silence is deafening, my ears won't stop ringing
[03:07.95]Gutter dreams as black as the night
[03:09.27]my last words I'm choking, are all my dreams broken
[03:11.02]No one told me empathy's a lie
[03:12.45]the silence is deafening, my ears won't stop ringing
[03:13.76]Now we're gone,
[03:14.39]do you still feel the same way now?
[03:15.64]Can't you see
[03:16.58]I need help to stop
[03:17.33]me from myself?
[03:17.89]But can't you help me now?
移調 原調
CBCEC#mAmEmBAmFFmFEC#mA#D#GmDGCAmCAmDmA#DmFCFmEmAmDmFDm
作詞 : WHIBLEY, DERYCK JASON
EGm
Where'd I go wrong?
GGmG
Pull the curtain, begin
CGCGCG
Paranoia's wearing thin now
CGGm
It's wearing thin now
C
Where'd I go wrong?
Close my eyes, realize
CmGmCAm
I've become the victimized now
FDmAmC
Desensitized now
FFmEAmFmCGm
The one and only day has come
CCmCDmFmFFmFCFmCGCAmCFDmEmDmAmDAmDm
I pay for all the bad things I've done
Where'd I go wrong?
GBmF#G
Something's wrong because I
CGmC
Find the glamor in the dark side,
In the dark side
Where'd I go wrong?
F
Cheap regrets, can't forget
DmGCG
Falling victim to the debts still,
DmEmE
Unpaid in my mind
FmAmEmCAmCDm
The one and only day has come
DDmFmFC
I pay for all the bad things I've done
GmEmGGmDmA#EmCD#Gm
It's gonna take me, you don't know tragedy
DGmCmC
I've been to hell and back, again to tell and
Fm
Close my eyes and lay me down to sleep
G#CCmFmC
I fear the worst my beating heart ticks to explode
Fm
And my time is up so...
CmCG#FmCmFCFmCmFmCmD#CmDmFmBmFmD#CmFDmGCE
Why can't I just... SLEEP?
CEC#mGm
Living dead awake,
FDmFFm
The horror show begins
G#GmCmGG#
So pull the curtains over me
C
Bring on the panic
The uncontrolled and manic
AmFDm
It's a free-for-all kill them all
C#Fm
Every last one of them Well, hey hey hey yeah
A#FAmDmGGmGGmGC
I don't care at all
Suffocate the dreams in my mind
I can't stop believing
FC
Drown the thoughts that have me confined
Stop this heart from bleeding
CmCFDm
Gutter dreams as black as the night
FFm
My intentions fold up
CFmC
No one told me empathy's a lie
Lost in paranoia
FmDmFFmFDm
Suffocate the dreams in my mind
FC
my last words I'm choking, are all my dreams broken
F#m
Drown the thoughts that have me confined
BD#mCF
the silence is deafening, my ears won't stop ringing
DmFm
Gutter dreams as black as the night
DmA#Dm
my last words I'm choking, are all my dreams broken
EmDm
No one told me empathy's a lie
Em
the silence is deafening, my ears won't stop ringing
E
Now we're gone,
Am
do you still feel the same way now?
C
Can't you see
I need help to stop
GDm
me from myself?
GEmEEmEC#mAmGmFmGmCDCDmCFCmFDmEmCEmEC#mG#CAmEmCEmDmFDmFmCEmGEmEDmAEmDCDmDGmFEmCECG#EmCCmCCmBG#mCEC#mEAmEEmBDAAmCCmFmFC#mEEmCD#mA#mD#mG#FDmBmC#mDmCmBEmBEmBGDEmGAEmGEmCF#BF#F#mGmGGmGEmDBmDGDADBmGDEmDF#mGAmDGEmBmGAF#mAEmEBEmGEmGADEBEmBG#mGAEmF#mBmA#DmEmAmEmADEmGEmBmF#BmF#mF#BDGEmBAEmGF#mABmABmAEmADBmDGEmGBmF#mBmEmBEBEAGAF#mBBmBGBmGEmF#F#mDGGmDF#F#mF#GD#GCGF#mBAEmEAGEmF#mF#BF#mF#D#mF#GEmF#mBmEEmADADDmDCDGmGEmAEmGF#mBmEmDmF#mEmGAEBmBF#F#mF#GmGEmGF#mEmEEmC#mF#F#mCEmCCmCBmGBmEmBmGEmA#GmA#FA#A#mAD#A#A#mA#A#mGmD#GmFmCmA#FmA#DmGmA#CmD#CmA#FmA#A#mA#D#A#D#A#mD#G#mG#FmG#GmCmGmGCmCFmGmFmCGmCmFGmFmG#A#A#mA#DCmFmCFmG#CmA#D#GmA#C#CGmCCmCEmBD#mEA#D#mG#mA#mC#mA#mD#G#FmFA#FmG#D#G#C#A#mC#CmG#CmFmA#mA#D#G#D#G#D#G#D#G#C#G#D#mD#G#D#A#mC#mC#C#mC#D#G#CmG#D#CmD#G#FmFA#mG#A#mFmA#mC#A#mC#G#mD#CmD#G#mG#FmD#CmD#G#C#G#D#C#D#G#A#mD#FmC#CmD#CmG#FmCmA#mFmC#FmC#D#G#D#A#G#CmD#G#D#G#D#GmD#GmFmA#FmD#mFD#mG#C#A#mCmA#mC#mEmCFCmG#FmA#mD#A#mC#FmA#D#A#D#G#D#G#D#GmD#FmD#mFmD#mG#C#G#mA#mC#CmFmA#mA#D#D#mD#CmD#C#mG#A#mC#mCmG#D#G#FmG#D#mFmG#A#mD#C#A#mC#G#C#A#mC#CCmFmC#A#mD#mD#G#CmD#G#mG#G#mG#D#CmD#C#C#mC#G#D#G#C#A#mCmC#D#CmFCmG#FmA#mA#D#D#mD#CmD#G#C#mG#D#mD#A#D#G#D#CFmCFmA#FmD#mFD#mG#C#CmA#mC#mC#CmFmA#mD#A#mC#FmA#D#D#mD#G#GmD#FmCFmA#D#mA#G#mG#C#A#mC#C#mCmFmA#mF#A#mFmFA#mD#mD#G#CmD#G#mG#C#CmFmG#mFmCmD#CmD#CmFmCmFmD#mG#AC#A#mC#F#CmFmA#mD#A#mFmA#DmD#G#D#D#mD#EAEEmEEmEG#mAAmEAmEAEG#C#mAC#mF#mF#G#mAEmADBmADmAC#mF#mBmEDG#mAG#mBEEmEAG#mEG#mEG#mC#mF#mC#mF#mEAEADBmAC#mF#mDF#mBmAEmEC#mAGBmDBmC#mEBF#mBCFCDmAEAAmCmAmG#mBmCAF#mEF#mG#mEC#mEBAEAF#mC#mF#mG#mBF#C#G#mAEBF#mBG#mC#mG#mC#mD#F#D#EG#mBDEBEAEBEG#mEG#mEG#mAEC#mEG#mAF#mBmG#mC#G#mEF#BC#mEC#mF#mAC#mAD#mF#mC#F#mC#G#D#mG#G#mC#mAF#mAF#mDG#mEC#mF#mC#F#mG#CmCAC#mF#BmEEmEEmAmAF#mAFAmDAG#mC#mF#mBF#mEmBBmCmBEBF#mAmBmDF#mD#mEBEC#mG#mEG#mEAC#mG#mEEmDF#mEF#mBF#mG#AmAAmAF#mG#G#mC#C#mC#F#mBBmBEF#D#mADmAF#mG#mC#mG#mC#mF#mAF#mDD#mD#G#G#mGmF#AF#mG#mC#mF#mG#CmCC#mF#C#mF#mBmBBmEF#mAF#mAFAmG#CG#G#mBG#mG#C#mC#C#mF#F#mBF#mBEmBmGEDBmDGmCAmED#mF#AEBAF#mDAEG#mC#mC#C#mCF#mEAF#mF#EBFCCmCGmA#GmFCAmCFGDmFGDmFCFGmDmGmGGmAAmEmC#mCDmAmFmFCmG#mGA#mA#GmA#FGmD#AmCAmFmGmGCGmCFCCmCA#GmFGmD#GmGGmDmFAGGmDmGmDGmA#FCA#FA#mGAmF#mDC#mC#F#F#mC#C#mG#C#mG#mG#G#mC#G#mG#C#mEBF#C#mC#C#mEG#mBAmAF#mAF#mBEG#mBF#EC#mC#F#F#mC#C#mAF#mBEBC#mEG#mAF#mBEBEAC#mG#G#mC#mBF#A#mF#F#mG#mEG#C#mF#C#mAC#mEBG#mBG#mBEBEF#C#mG#EC#mF#BF#F#mF#G#mEC#mC#C#mF#mG#mG#EC#mF#mC#mG#mF#A#mF#BF#mBmBEG#AmG#CCmG#BF#C#mEBF#F#mD#mBD#mG#G#mAmBC#mBAF#mBEAmFmG#G#mC#mBF#BF#mG#mC#G#C#mC#C#mAF#mBmBC#C#mC#F#mF#DADEEmD#mF#D#mF#BC#mF#C#G#mF#G#mC#mG#D#G#C#mF#mC#mA#mD#mF#mBEAmG#CCmD#mG#D#mC#mEBF#F#mD#mG#AmF#mBC#mBAF#mBEEmAmF#mG#EG#C#mBF#BF#mG#mC#mF#F#mAF#mEBC#mC#AF#mBEBEEmC#mEG#C#mG#CG#G#mEBA#mBmF#mC#BG#mADG#mF#mG#mF#mBD#mBCmC#mF#mAEBmBG#mG#G#mC#mF#mBF#mC#G#mG#CmG#C#mC#C#mF#mG#AmF#mAmG#mF#mF#A#A#mDmD#D#mA#FmA#mFmA#D#A#DmFDmGmCDmA#D#G#FA#FDmFGmCmFA#FFmCmD#A#DmFDmGmCmDmD#FA#D#CmFCmDmGmGCmGmCmD#mD#A#FA#FA#FA#FGmCFmFFmA#FmA#D#mD#D#mCmDmDGmCmFFmFA#FAmGmCGmCFmFA#D#DmFA#DmGmCmDmA#D#A#FA#DmDA#D#A#FA#mA#D#mA#DmDDmDGmCGmDmFD#FCmDmGmCmCA#mFmCF#A#D#mA#DmGmCDmA#D#FD#mDmGmCCmDD#mD#D#mD#FmFCFFmCmFCFA#FAmFGmCmGmCFFmA#FmA#D#mD#CmDDmDGmCmFmCFCA#FAmGmCmGmGCFA#A#mFD#FD#mDmA#GmCmDmA#DmD#A#FA#FmED#D#mCmD#mD#DmGmCGmCGmCGmA#A#mD#mCmFC#FmC#FFmA#mA#DmGmCGmCA#mFD#mD#D#mDDmGmCmF#FmG#A#FAmGmCmGmCFmA#FD#mD#DmFD#mDmGmD#mCmFDD#FA#mA#FmA#mA#D#CmD#A#D#A#FA#DmA#DmA#DmA#AF#DDmD#AC#mEDBmDmC#DmBADmC#EF#mDBmF#mACGmCEAEF#mADF#mDDmAAmAEBEEmF#BF#mBmDBmAEBmF#mBmDGC#mEC#mEF#mF#A#mF#mBmEmBmDF#mC#mAF#mBmABmDEBmDAEAEDAmDDmAC#mEF#BmDBmDG#mEBmEDC#mF#F#mF#BmF#mC#mF#mADDmDDmAED#BAC#mEF#mADmDAF#mC#mAAmDAEAC#mEC#mC#F#mEADDmAF#mC#mBBmEAEDmDAF#mABmDAF#mADmDAC#mEmCF#mDBAEC#mAmAC#mAC#mADBmDDmC#mAF#mBF#BBmDEG#mBmEDBmAC#mF#mF#G#mEBmAC#mAF#mDDmDAEC#mEAC#mEC#mADAF#mAmCAmBmEEmAF#mC#mC#C#mC#BF#mAC#mDDmDAF#mAmBmAmAEC#mDmAF#mAAmBmADAEEmAAmEAC#mABAC#mADADAAmCAmBmEmEAAmAAmAF#mAmCC#mC#FmC#F#mADAC#mF#mBBmEAEAAmAAmEAF#A#mA#AmDAF#mADmADF#mDADADBBmDAmF#mF#D#mA#mC#mDCmC#mC#FmG#FmA#DmA#FmG#C#DmFmG#CmD#mC#FmF#mC#G#CFmFF#AmFD#mA#mC#A#mA#FmG#C#C#mC#D#mC#G#A#mC#mA#mC#FmG#CG#FmAmFF#mFA#mF#D#mBC#F#A#mA#FmCmFmFC#D#mC#G#CmG#D#A#mG#C#FmG#A#mC#F#C#A#mC#G#FmG#FmG#D#mCmD#mFD#mG#FmG#C#G#FmC#G#FmC#F#F#mF#C#A#mC#FmC#D#D#mA#mC#G#FmG#C#F#A#mA#F#D#C#mD#mF#mADmF#mDmDF#mD#A#mDmDDmD#mDF#mF#F#mD#mF#C#F#C#AmFF#A#mD#mF#C#A#mG#FmG#FmG#DmG#C#A#mC#A#mFmFA#mA#DmC#C#mD#mA#mC#A#mD#mC#G#A#mFmD#mC#G#mG#C#F#mD#mG#D#C#G#C#G#C#FmC#F#mD#mF#mF#C#G#C#FmCmFCmDmFD#mA#mDF#mDmG#FmDmG#FDmC#F#mF#F#mD#mC#A#mC#G#FG#CmFC#G#DmD#D#mDmFA#mD#mC#FDmC#G#FmG#FmG#C#G#C#A#mC#FmA#FmA#FmA#FmC#FmG#FmA#mA#C#FmC#G#mF#A#mC#A#mC#FmC#F#A#mF#D#mA#mA#CmC#G#mG#FmC#G#FmG#DF#mD#mF#mD#mG#C#A#mC#CmFFmG#G#mD#D#mDmFD#mG#C#DmC#G#FmG#C#A#mC#A#C#EAF#mADmA#DmC#A#mDC#A#mC#A#mC#FmG#FmA#mFmA#mFmC#A#mC#FmG#FmA#mCmF#mF#DABEG#mC#mC#ABEG#mC#DmAEmBG#D#FmEmEEmG#mC#mCmG#C#mAF#BmG#EG#C#mEC#mC#AEmEF#mC#mEmEG#C#mC#D#C#mAAmD#mBF#mC#mC#C#mEC#D#C#F#mAEBD#mG#mC#mG#mBEF#FF#mAmAG#mF#BFF#mC#mAEmF#mG#mDAEmBEmC#mC#G#mEBGEF#mABmBBmG#mBC#mAC#mEmDC#mFmF#mDF#mG#mAC#mAC#mF#mAGmC#mAF#C#mG#mAAmAF#mEmCF#C#mAC#mAF#mAF#C#mAF#mFAmAC#mBEmEG#mEC#AC#mBEDAEBG#mBFmC#mEmEF#mC#AEBmBG#mC#EF#mC#F#mAG#mEC#EC#mC#C#mF#mAF#mBmG#mBG#mBEC#mF#mC#F#mAAmBmBCF#GC#F#BF#F#mAAmG#mBEG#mF#mAC#mF#BF#mC#mF#mG#mF#mAmG#mEmEG#mBmC#mC#BmBEBmG#mDmAmF#EC#mABEFAmF#mFAmF#mAC#mAC#mF#mDFF#mAmF#mAmD#C#mAC#mF#C#mBAmF#mAmAAmG#mBC#mC#BG#mBF#mFF#mACmC#mF#AC#mF#mABEG#mC#A#mC#ABEG#mC#DmAmDG#mDBDBBmCmBEmF#mA#CFCmA#FmCCmCA#D#mA#A#mFmFA#DmFAmFG#CmCA#CD#A#D#mC#FmFFmFA#D#GGmA#D#A#GDA#FmA#FDmFA#GmD#CGmA#D#A#DmA#DmFD#CCmFmA#D#mFA#F#D#mG#D#mG#C#FmC#A#G#A#A#mC#F#FmG#C#G#D#mF#D#mFmF#D#mFmFA#FA#FA#AA#GmA#DmA#DmA#FA#CGmFmFFmA#mA#D#A#D#A#CmFD#A#FD#GmCCmFFmG#FA#FA#DmFDmFAmDmCGmD#GmA#FmA#D#A#D#CmDmFCmDmFGmD#A#FmD#mFmC#G#D#A#G#G#mBD#mBG#mD#mG#mBC#FmA#mC#A#mC#A#mEBD#mBG#mBD#mA#G#mD#mBA#mD#A#mC#A#mC#A#mC#A#mD#G#CmD#CmD#A#GmA#DmA#DmGmFA#D#A#A#mF#A#mF#F#mF#A#mF#D#mF#A#mFCFA#mFGmA#GmA#D#DmA#DGmF#mDFmA#A#mFA#mDD#FFmGmD#A#D#A#D#GmA#A#mD#A#DmA#D#GmFmG#FmCFA#A#mFA#FA#DmFDmFFmGmD#GmA#FmA#mA#D#DmFA#DmGmA#FmA#mD#mC#G#G#mFmG#mA#G#EA#C#FmC#FmCEmCD#D#mF#D#m
But can't you help me now?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Pull The Curtain》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A、F#m、E、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在自我否定與精神崩潰的邊緣,尋求終結與救贖的掙扎。

主題

探討內疚、自我崩解與對現實的逃避,並反思人性中的黑暗面與情感疏離。

情緒

焦慮、絕望、自我厭惡、失控感,以及對救贖的渴望交織而成的壓抑氛圍。

意象與手法

「魔鏡」象徵自我審視與虛偽的自我形象,「帷幕」隱喻掩蓋真相的防護機制,「地獄來回」與「心臟即將爆裂」強化精神崩潰的具象化。歌詞以重複的反問與破碎句式,營造出意識流動的混亂感。

重點句解讀

1. 「I've become the victimized now / Desensitized now」

自我覺醒為受害者,卻同時失去情感反應,凸顯精神麻木與自我否定的矛盾。

2. 「The one and only day has come / I pay for all the bad things I've done」

命運終極審判的隱喻,暗示長期積累的罪惡感即將爆發,卻無從逃離。

3. 「No one told me empathy's a lie」

對人性信任的崩潰,反映在孤獨中體悟到同理心可能只是虛假的社會建構。

4. 「the silence is deafening, my ears won't stop ringing」

靜默與噪音的雙重壓迫,象徵精神緊繃到極致時的感官混亂。

適合情境

情緒低落、自我懷疑或面對人生轉折點時,適合在安靜環境中聆聽,作為情緒宣洩與自我對話的媒介。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Pull The Curtain的歌詞在講什麼?

在自我否定與精神崩潰的邊緣,尋求終結與救贖的掙扎。

Pull The Curtain是誰作詞作曲的?

Pull The Curtain(林採欣)作詞 WHIBLEY、DERYCK JASON。

Pull The Curtain是誰唱的?

Pull The Curtain由林採欣演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。